Descarga la app
educalingo
grembiale

Significado de "grembiale" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GREMBIALE EN ITALIANO

grembiale


CATEGORIA GRAMATICAL DE GREMBIALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Grembiale es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GREMBIALE EN ITALIANO

definición de grembiale en el diccionario italiano

La primera definición de delantal en el diccionario es prenda, espec. de forma rectangular, con cordones y, a veces, babero, que se usa para proteger la ropa durante el trabajo: el g. de la doncella; el g. del zapatero; pon el g. Otra definición de delantal es un abrigo de algodón o algodón usado por niños, escolares, artesanos, dependientes, etc. El delantal también es una cubierta de chapa metálica que se usa para proteger las paredes, los suelos y el simulador del agua de lluvia.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GREMBIALE

avverbiale · bilabiale · cambiale · commerciale · deavverbiale · editoriale · filiale · labiale · materiale · maxillolabiale · mondiale · multimediale · nasolabiale · proverbiale · sociale · soziale · speciale · tibiale · ufficiale · viale

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GREMBIALE

green · green-keeper · gregale · gregario · gregarismo · gregge · greggia · greggio · gregoriano · grembialata · grembiata · grembio · grembiulata · grembiule · grembo · gremio · gremire · gremirsi · gremito · gremlin

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GREMBIALE

amatoriale · antisociale · artificiale · conviviale · equatoriale · essenziale · faciale · geniale · imperiale · industriale · iniziale · matrimoniale · parziale · potenziale · provinciale · ragione sociale · residenziale · seriale · territoriale · zona residenziale

Sinónimos y antónimos de grembiale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GREMBIALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «grembiale» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GREMBIALE»

grembiale · falda · grembiule · grembiale · treccani · grembo · stesso · meno · sign · pezzo · stoffa · quadrata · circa · metro · genere · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · sing · grembiali · variante · grandi · dizionari · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · garzanti · linguistica · nessun · risultato · termine · tose · tratt · segr · domi · brace · pendea · appresso · piglierebbono · pieno · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · dipartimento · scienze · mediche · chirurgiche · rosa ·

Traductor en línea con la traducción de grembiale a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GREMBIALE

Conoce la traducción de grembiale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de grembiale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

围裙
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

delantal
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

apron
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

तहबंद
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مئزر
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

фартук
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

avental
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

পরিচ্চদ-রক্ষক বহিরাবরণ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

tablier
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

apron
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Schürze
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

エプロン
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

앞치마
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

apron
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khăn
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

கவச
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

मलवस्त्र
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

önlük
70 millones de hablantes
it

italiano

grembiale
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

fartuch
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

фартух
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

șorț
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ποδιά
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

voorskoot
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

förkläde
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

forkle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra grembiale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GREMBIALE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de grembiale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «grembiale».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre grembiale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GREMBIALE»

Descubre el uso de grembiale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con grembiale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
GREMBIALE. Grembiule. Lat. ventrale. Tratt. segr. eos. donn. He piglicreh- bono un pleno grembiale • E appresso : Lo tengono tollo il grembiale, e si riscal- daño. Burch. 2. 3i. La cogita ti verra come un grembiale , Per le calde acque, e pel ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
2
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
s. m. Grembiale. Pezzo di pan- nolino о d' altra materia che tengono dinanzi cinto le donne, e pende loro sino ai piedi. Zinnale, sorta di grembiale usato dalle nostre monlanare che cuopre loro il seno e il grembo. Scossàl. s. m. T. délie Arti.
Carlo Malaspina, 1859
3
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
s. m. Grembiale. Pezzo di pannolino o d'altra materia che tengono dinanzi cinto le donne, e pende loro sino ai piedi. Zinnale, sorta di grembiale usato dalle nostre montanare che cuoprc loro il seno e il grembo. Scossàl. s. m. T. delle Arti.
Carlo Malaspina, 1859
4
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
_P_ GREMBIALE s.m. e s.f. 'pezzo di stoffa che si porta sul davanti della gonna, come ornamento': 332 «Grembiale di mussola ricamata in seta.»; 381 «Anche i grembiali si fanno di velluto nero, con una ghirlanda di rose all'ingiro, trapuntata  ...
Giuseppe Sergio, 2010
5
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
Quando poi il vescovo siede nel faldistorio, il grembiale lo mette e lo leva il suddiacono, supplendo il maestro di cerimonie allorchè quegli è impiegato in altre azioni. Anche il Papa quando celebra solennemente adopera il grembiale del ...
Gaetano Moroni, 1845
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Quando poi il vescovo siede nel faldistorio, il grembiale lo mette e lo leva il suddiacono, supplendo il maestro di cerimonie allorchè quegli è impiegato in altre azioni. Anche il Papa quando celebra solennemente adopera il grembiale del ...
Gaetano Moroni, 1845
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da s. Pietro ...
Quando poi il vescovo siede nel faldistorio, il grembiale lo mette e lo leva il suddiaonno, supplendo il maestro di cerimonie allorchè quegli è impiegato in altre azioni. Anche il Papa quando celebra solennemente adopera il grembiale del ...
‎1845
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Dopo il Gloria mettesi a sedere colla mitra in capo, e col grembiale bianco di seta ricamato d'oro sulle ginocchia datogli da un chierico di camera , che perciò va poi a sinistra del decano della Rota, finchè i cantori finiscono il canto dell' inno ...
Gaetano Moroni, 1841
9
Macchine utensili
3° CARRELLO PORTAUTENSLLI E GREMBIALE. — II carrello può scorrere longitudinalmente sulle guide prismatiche del bancale in modo da imprimere il movimento di alimentazione all'utensile fissato sulla torretta. Il carrello secondario può ...
Mario Rossi, 1980
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Febbr. 37. Sicchè la greggiuola de' fiioi fîgliuoli catu- na leggiermeme dal freddo poffa difendere. GRE M U 1 A L A T A . Grembiata . Tratt. figr. cof. donn. Le ne dono cortefemente una., grembialata. GREMBIALE . Grembiule . Lat. ventrale^ ...
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GREMBIALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término grembiale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dalla stalla all'inno aziendale il leone che sapeva solo vincere
... in abito elegante, con la sua criniera bianca, regge il microfono circondato da una decina di dipendenti addobbati con il grembiale della ditta. «Corriere della Sera, Jun 15»
2
Nuoto: secondo posto per Swim Race al Gran Prix Master
... (2 ori); Daniela Grembiale (2 ori); Ilario Fiorenza (1 bronzo); Pietro Scalese (1 argento); Saverio naty (1 argento); Luca Mancuso (1 bronzo). «Catanzaro Informa, Jun 15»
3
L'associazione malati reumatici ricorda Gennaro Grembiale
Nel corso del convegno la signora Grembiale ha esposto tutti gli aspetti di questo evento , ribadendone tutto il significato morale La cerimonia ... «Catanzaro Informa, May 15»
4
Umg: concluso il congresso “Comorbidity in Rheumatic Diseases”
Gennaro Grembiale, paziente reumatologico in cura presso il Policlinico di Catanzaro che, deceduto prematuramente nelle scorse settimane, ... «CN24TV, May 15»
5
Catanzaro – Convegno 'Terapia del dolore: appropriatezza …
La prof. ssa Grembiale ed il prof. Francesco Luzza, rispettivamente Associato di Reumatologia e Ordinario Gastroenterologia, hanno in seguito ... «Strill.it, May 15»
6
Catanzaro – Alla Magna Graecia la seconda edizione delle …
È proprio in quest'ottica di integrazione che, per volontà dell'organizzatrice, la prof.ssa Rosa Daniela Grembiale, le relazioni saranno svolte a ... «Strill.it, May 15»
7
Seconda edizione delle “Giornate reumatologiche” all'UMG di …
È proprio in quest'ottica di integrazione che, per volontà dell'organizzatrice, la prof.ssa Rosa Daniela Grembiale, le relazioni saranno svolte a ... «Soveratiamo.com, May 15»
8
“Fibromialgia: il male invisibile”, domani incontro a Catanzaro
Rosa-Daniele-Grembiale-ospedale.jpg Catanzaro - In occasione della giornata mondiale della fibromialgia, che si tiene ogni anno il 12 ... «Il Lametino, May 15»
9
Orientamento e informazione per studenti: domani la presentazione …
... Fondazione Università Magna Graecia, Arturo Pujia e, per il settore orientamento dell'Università Magna Graecia, Rosa Daniela Grembiale. «Catanzaro Informa, May 15»
10
Io donna in una barca di uomini
Smetti di correre a sistemare il grembiale anche quando non serve. Muoviti piano, il meno possibile. Magari riesci a non farti notare. Magari se ... «Sailing and Travel Magazine, May 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grembiale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/grembiale>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES