Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zona residenziale" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZONA RESIDENZIALE EN ITALIANO

zona residenziale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZONA RESIDENZIALE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Zona residenziale es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ZONA RESIDENZIALE


adolescenziale
a·do·le·scen·zia·le
aerospaziale
a·e·ro·spa·zia·le
assistenziale
as·si·sten·zia·le
concorrenziale
con·cor·ren·zia·le
demenziale
de·men·zia·le
differenziale
dif·fe·ren·zia·le
esponenziale
e·spo·nen·zia·le
essenziale
es·sen·zia·le
imparziale
im·par·zia·le
iniziale
i·ni·zia·le
laziale
la·zia·le
negoziale
ne·go·zia·le
parziale
par·zi·a·le
potenziale
po·ten·zia·le
razziale
raz·zia·le
residenziale
re·si·den·zia·le
sostanziale
so·stan·zia·le
soziale
soziale
spaziale
spa·zia·le
tangenziale
tan·gen·zia·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ZONA RESIDENZIALE

zompata
zompo
zona
zona aerea
zona bene
zona d´influenza
zona suburbana
zonale
zonare
zonarolo
zonato
zonatura
zonazione
zondado
zoning
zonista
zonizzare
zonizzazione
zonula
zonzo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ZONA RESIDENZIALE

confidenziale
dirigenziale
distanziale
esistenziale
esperienziale
giudiziale
giurisprudenziale
interrazziale
marziale
nuziale
pertinenziale
preferenziale
pregiudiziale
presidenziale
previdenziale
provvidenziale
sequenziale
speziale
stragiudiziale
tendenziale

Sinónimos y antónimos de zona residenziale en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «ZONA RESIDENZIALE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «zona residenziale» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de zona residenziale

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ZONA RESIDENZIALE»

zona residenziale bassifondi corea ghetto slum zona residenziale milano estensiva significato codice della strada satura wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum appartamento panoramica perugia affitto persone annuncio struttura freetime trova ferro cavallo vicino allo stadio recupero sviluppo industriale trovocasa spiegazione termini sismica zone territoriali omogenee appartamenti mioaffitto cerchi scegli piú annunci partire mese area località lazzaro comune padova attualmente utilizzata come verde destinazione urbanistica attuale dell speciale parzialmente interessata fondi semicentro pochi passi centro citta minuti sperlonga terracina esempi traduzioni contesto reverso context credevo praticassi ancora nello studio privato nella cassia capranica composto soggiorno cucina camere bagno terrazzini richiesta possibilità medicina buono stato comodissima storico disponiamo terzo piano ascensore

Traductor en línea con la traducción de zona residenziale a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZONA RESIDENZIALE

Conoce la traducción de zona residenziale a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zona residenziale presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

影响区
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

zona de influencia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Influenza zone
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

प्रभाव का क्षेत्र
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

منطقة نفوذ
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

Зона гриппа
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

zona de influência
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রভাব জোন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

zone d´influence
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

zon pengaruh
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Einflusszone
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

影響力のゾーン
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

영향 영역
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

zona saka pengaruh
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Vùng ảnh hưởng
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

செல்வாக்கு மண்டலம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

प्रभाव क्षेत्र
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

etki bölgesi
70 millones de hablantes

italiano

zona residenziale
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

Obszar oddziaływania
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зона впливу
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

zona de influență
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ζώνη επιρροής
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sone van invloed
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

zon av påverkan
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

innflytelsessonen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zona residenziale

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZONA RESIDENZIALE»

El término «zona residenziale» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 7.414 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
94
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zona residenziale» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zona residenziale
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «zona residenziale».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZONA RESIDENZIALE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zona residenziale» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zona residenziale» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre zona residenziale

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ZONA RESIDENZIALE»

Descubre el uso de zona residenziale en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zona residenziale y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La strategia delle «zone 30». Sicurezza, multifunzionalità e ...
Vi sono due definizioni che, se opportunamente combinate, possono adeguarsi al modello qui proposto: esse sono quella di "isola ambientale" e quella di "zona residenziale". La prima è stata introdotta dalle Direttive per la redazione, ...
Chiara Montaldo, Carlo Socco, 2005
2
Costruire in laterizio
Successivamente a questa prima fase di destinazione globale dell'area, è stata assegnata la progettazione esecutiva di ciascuna area, sempre mediante concorso, a tre diversi gruppi di progettazione. Per la zona residenziale sono in via di ...
Gianfranco Di Cesare, Stefano Forlani, 1995
3
Edilizia residenziale innovativa. Progettare l'housing ...
zona residenziale = 45,8% – zona mista = 5,4% – zona artigianale = 7,6% – zona pubblica = 4,6% – infrastruttura sociale = 1,6% – verde pubblico = 13,6% – strade, piste, parcheggi = 21,4% – abitazioni in prossimità del centro città – mix ...
Alessandro Trivelli, 2011
4
Forme e pratiche della perequazione urbanistica in Italia
29.11 È consentito il trasferimento della potenzialità edificatoria tra un'area e Paltra a condizione che [grassetto dell 'autore]: - le aree siano ambedue azzonate a “zona residenziale di completamento B2” - che abbiano un confine comune.
Mattia, Oppio, Pandolfi, Sergio Mattia, Alessandra Oppio, 2012
5
Corso di diritto urbanistico
Nel caso, infatti, sotto la veste giuridica della «zona (o sub-zona) agricola» si darebbe vita ad una «zona (o sub-zona) residenziale», sottraendone la costituzione ad ogni valutazione propria dell'individuazione e del dimensionamento della ...
Giorgio Pagliari, 2010
6
Codice della strada 2006. Con giurisprudenza e prassi
Il segnale ZONA RESIDENZIALE (fig. II.318) indica l'inizio di una strada o zona a carattere abitativo e residenziale, nella quale vigono particolari cautele di comportamento. Può essere installato all'inizio o agli inizi della strada o zona ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2006
7
Il nuovo codice della strada
È installato all'inizio del ponte. 12. Il segnale ZONA RESIDENZIALE (fig. II.318) indica l'inizio di una strada o zona a carattere abitativo e residenziale, nella quale vigono particolari cautele di comportamento. Può essere installato all'inizio o ...
Paola Martoni, 2014
8
Nuovo codice della strada commentato. Con CD-ROM
Il segnale ZONA RESIDENZIALE (fig. II.318) indica l'inizio di una strada o zona a carattere abitativo e residenziale, nella quale vigono particolari cautele di comportamento. Può essere installato all'inizio o agli inizi della strada o zona ...
‎2013
9
Il nuovo codice della strada
È installato all'inizio del ponte. 12. Il segnale ZONA RESIDENZIALE (fig. II.318) indica l'inizio di una strada o zona a carattere abitativo e residenziale, nella quale vigono particolari cautele di comportamento. Può essere installato all'inizio o ...
‎2009
10
Il nuovo codice della strada con regolamento
È installato all'inizio del ponte. 12. Il segnale ZONA RESIDENZIALE (fig. II.318) indica l'inizio di una strada o zona a carattere abitativo e residenziale, nella quale vigono particolari cautele di comportamento. Può essere installato all'inizio o ...
‎2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZONA RESIDENZIALE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zona residenziale en el contexto de las siguientes noticias.
1
Giappone, piccolo aereo si schianta in zona residenziale: 3 morti e 5 …
Un piccolo aereo è precipitato in una zona tranquilla nei dintorni di Tokyo, uccidendo tre persone, ferendone cinque e incendiando le case circostanti. I vigili del ... «Il Messaggero, Jul 15»
2
Aereo si schianta sulle case: 3 morti e 5 feriti a Tokyo
Le immagini televisive hanno mostrato un aereo distrutto, spezzato con la coda capovolta, giacere al suolo in una zona residenziale, dove diverse case sono ... «Leggo.it, Jul 15»
3
Libia: Stato islamico attacca zona residenziale di Derna
Tripoli, 24 lug 08:15 - (Agenzia Nova) - Lo Stato islamico ha lanciato un attacca in una zona residenziale della città di Derna, in Libia, controllata dalle milizie ... «Agenzia Nova, Jul 15»
4
Troppi rumori, l'azienda è assolta. Il giudice: non era zona residenziale
Nella sentenza i disagi degli abitanti vanno ricondotti alla programmazione urbanistica. «Creata contiguità con l'area industriale». L'opposizione: rilasciate ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
5
Palermo, sorpreso piromane in zona residenziale: i residenti lo …
A Palermo polizia e vigili del fuoco sono a caccia di un uomo che ieri si aggirava nel quartiere Belmonte Chiavelli con una tanica di benzina, tentando di ... «Nuovo Sud, Jul 15»
6
Aereo militare si schianta su zona residenziale in Indonesia, almeno …
E' di almeno 30 morti il bilancio dell'incidente avvenuto in Indonesia, dove un aereo militare si è schiantato in una zona residenziale di Medan, nella provincia di ... «LiberoReporter, Jun 15»
7
Indonesia: aereo militare precipita su Medan, decine di vittime
Un Hercules C-130 dell'aviazione indonesiana si è schiantato, per motivi ancora da chiarire, su una zona residenziale di Medan, sull'isola di Sumatra. Il pilota ... «La Repubblica, Jun 15»
8
Corato: I cinghiali si avvicinano alla zona residenziale dell'Oasi
Nei giorni scorsi è stato avvistato un branco di cinghiali a circa 3 chilometri dall'Oasi. Non è la prima volta che capita di incontrare gruppi di cinghiali sulla ... «CoratoLive.it, May 15»
9
A Luco dei Marsi nasce una nuova zona residenziale con 90 lotti …
Luco dei Marsi. Nasce a Luco una nuova zona residenziale. ... La presentazione della nuova zona residenziale si terrà alle 18 nella sala consiliare del Comune. «MarsicaLive, Abr 15»
10
Bra: spostamento di terreno in una zona residenziale
Sono sul posto proprio in questo momento, i Vigili del Fuoco e il tecnico comunale di Bra, per rispondere a una chiamata riguardante uno smottamento di ... «TargatoCn.it, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zona residenziale [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/zona-residenziale>. Oct 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z