Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "incontroverso" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INCONTROVERSO EN ITALIANO

in · con · tro · ver · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INCONTROVERSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Incontroverso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INCONTROVERSO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «incontroverso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de incontroverso en el diccionario italiano

La definición de incontrovertido en el diccionario no se discute, no está sujeta a objeciones y discusiones: derechos que se encuentran; punto i. de una pregunta.

La definizione di incontroverso nel dizionario è non discusso, non soggetto ad obiezioni e a discussioni: diritti incontroversi; punto i. di una questione.


Pulsa para ver la definición original de «incontroverso» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCONTROVERSO


a traverso
a traverso
andare verso
andare verso
attraverso
at·tra·ver·so
avverso
av·ver·so
capoverso
ca·po·ver·so
controverso
con·tro·ver·so
converso
con·ver·so
di traverso
di traverso
dirigersi verso
dirigersi verso
diverso
di·ver·so
estroverso
e·stro·ver·so
everso
ver·so
introverso
in·tro·ver·so
inverso
in·ver·so
passare attraverso
passare attraverso
perverso
per·ver·so
riverso
ri·ver·so
traverso
tra·ver·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCONTROVERSO

incontra
incontrare
incontrare difficoltà
incontrare favore
incontrare spesso
incontrario
incontrarsi
incontrarsi con
incontrarsi spesso
incontrastabile
incontrastabilmente
incontrastato
incontrista
incontro
incontro a
incontrollabile
incontrollato
incontrovertibile
incontrovertibilità
incontrovertibilmente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCONTROVERSO

caporiverso
cardo controverso
deverso
disperso
emerso
immerso
in modo inverso
innamorato perso
muoversi verso
per traverso
perso
provare compassione verso
recto e verso
sommerso
sovverso
sperso
spostarsi verso
tendere verso
terso
trasverso

Sinónimos y antónimos de incontroverso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCONTROVERSO»

incontroverso incontroverso grandi dizionari vèr raro discusso soggetto obiezioni discussioni diritti incontroversi punto questione accettato come dice altro modo dire piace persone parlano incontro laboratorio gruppo multiforme ogni martedì significato repubblica garzanti linguistica discute messo dubbio negato principio termine corriere della sera scopri traduzione dicionário informal fatos incontroversos são aqueles aceitos expressa tacitamente pela parte contrária mencionado sapere incontrastato indiscusso certo cerca

Traductor en línea con la traducción de incontroverso a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INCONTROVERSO

Conoce la traducción de incontroverso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de incontroverso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

无可争议
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

incontestado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

uncontested
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

निर्विरोध
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

بالتزكية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

неоспоримый
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

incontestado
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

প্রতিদ্বন্দ্বিতাহীন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

non contestée
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tanpa bertanding
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

unbestritten
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

無競争
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

경쟁자가없는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

uncontested
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

tranh cãi
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

போட்டியில்லாத
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

uncontested
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tek adaylı
70 millones de hablantes

italiano

incontroverso
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

bezsporne
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

незаперечний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

necontestată
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

αδιαμφισβήτητος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

onbetwiste
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

obestridd
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ubestridt
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incontroverso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCONTROVERSO»

El término «incontroverso» es bastante utilizado y ocupa la posición 12.786 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «incontroverso» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incontroverso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «incontroverso».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INCONTROVERSO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «incontroverso» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «incontroverso» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre incontroverso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCONTROVERSO»

Descubre el uso de incontroverso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incontroverso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Palermo e il Governo
Gli è un fatto incontroverso che la stampa periodica pubblicò anticipatamente che un moto insurrezionale era pronto a scoppiare in Palermo: è fatto incontroverso che le autorità. tutte furono avvertite e replicatamente e con insistenza molto ...
‎1867
2
Formulario commentato dei procedimenti cautelari e urgenti ...
... realizzazione, manutenzione ed assistenza tecnica" - c.d. "prodotto contrattuale" dettagliatamente descritto nella clausola n. ............. .. - per la committente ............. .. s.r.l. È inoltre incontroverso e documentato che, nel corso del contratto .
Emanuela Germano Cortese, Gabriella Ratti, Silvia Vitrò, 2012
3
Gazzetta de Tribunali: con note ed osservazioni articoli di ...
... effetto del controverso sentiero, di. ampliare, oom' esso vorrebbe, l'attuale sua casa -colonica, né si può d'altro lato contestare, come sopra è dimostrato, che egualmente comodo pel Salvago l'altro sentiero incontroverso; >* ; :» •□ rJ •••'. ".
Italy. Parlamento, 1870
4
L'offerta di equa modificazione del contratto
1450 c.c., ossia sul presupposto incontroverso della sua rescindibilità77 non può essere qualificato come transazione, “giacché non e possibile confondere le normali questioni che si compongono nel corso di trattative precontrattuali con vere ...
Stefano D'Andrea, 2006
5
Ricordi storici di Filippo di Cino Rinuccini dal 1282 al ...
... dipinte nella istessa chiesa, in cappelle una all'altra vicinissime, possano essere d' altra mano che dell'istesso pittore? chi avrebbe ardito comparire s'1 inverecondamente plagiario? onde concludo , che se e incontroverso che questa storia ...
Filippo di Cino Rinuccini, Alamanno Rinuccini, Neri Rinuccini, 1840
6
Revocatoria ordinaria e fallimentare. Azione surrogatoria
... all'apertura della procedura. Questione identica e` gia` stata dichiarata manifestamente infondata con ordinanza n. 456/2006, sulla base del rilievo che e` principio giurisprudenziale incontroverso quello secondo il quale la revoca del  ...
Bartolomeo Quatraro, Mariacarla Giorgetti, Alberto Fumagalli, 2009
7
Demanio e patrimonio pubblico. Repertorio di giurisprudenza ...
V, 04 marzo 2009, n. 1284), qui peraltro neppure accertata, atteso altresì che risulta punto incontroverso della questione dedotta che la discarica di che trattasi è ubicata non a raso della sede stradale, ma sotto un viadotto della S. S. 624.
Paolo Loro, 2011
8
Espropriazioni ed occupazioni illegittime. Repertorio di ...
... esclusiva del giudice amministrativo (Corte Cost., 191/2006, Cons. Stato, A. p. n. 9/2007 e n. 12/2007; Cass. SS. UU. n. 19501/2008). Quanto all' accertamento del diritto azionato è incontroverso che, per effetto della realizzazione dei ...
Paolo Loro, 2011
9
Ricordi storici
... dipinte nella istessa chiesa, in cappelle una all'altra vicinissime, possano essere d' altra mano che dell'istesso pittore? chi avrebbe ardito comparire si inverecondamente plagiario? onde concludo , che se e incontroverso che questa storia ...
Rinuccini Filippo di Cino, Rinuccini Alamanno, Rinuccini Neri
10
Ricordi Storici dal Cino Rinuccini dal 1282 - 1460 colla ...
... dipinte nella istessa chiesa, in cappelle una all'altra vicinissime, possano essere d'altra mano che dell' istesso pittore? chi avrebbe ardito comparire sì inverecondamente plagiario? onde concludo, che se è incontroverso che questa storia ...
Filippo Rinuccini, Giuseppe Aiazzi, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INCONTROVERSO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término incontroverso en el contexto de las siguientes noticias.
1
Revocatoria: necessaria la consapevolezza dell'acquirente
Negli atti del giudizio di cassazione è incontroverso che l'atto di trasferimento in questione fu stipulato nel 1996 e la venditrice società dichiarò ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
2
Albo operatori slot, CdS: 'Legittima cancellazione in caso di …
LE MOTIVAZIONI DEI GIUDICI – Secondo i giudici di Palazzo Spada, “è incontroverso come il ricorrente in sede di richiesta di iscrizione ... «GiocoNews.it, Jun 15»
3
Espropriazione solo di parte del terreno: se la residua perde valore
... rispettive destinazioni urbanistiche, tenendo conto dell'utilizzazione intermedia di quella non edificabile (perché sita, com'è incontroverso, ... «La Legge per Tutti, Jun 15»
4
Responsabilità medica: quali spazi per il regresso dopo la Legge …
Essendo incontroverso che il medico terzo chiamato operava presso la … in regime di libera professione - senza quindi essere legato alla ... «Altalex, May 15»
5
Nina Zilli live, i Segreti di Malosti, Verso Medea, Welles “terzo uomo”.
... speaker corner di poetry slam con i poeti di Incontroverso e la presentazione del libro di Eduardo Margaretto “John Fante - Vidas e Obra”. «La Repubblica, May 15»
6
Credito erariale verso terzi e pignoramento: opposizione al giudice …
Nel caso di specie è incontroverso che il giudizio abbia avuto ad oggetto l'opposizione al pignoramento di un credito del debitore verso terzi, ... «IPSOA Editore, May 15»
7
Violenza sessuale commessa da un medico ospedaliero …
... commessi dal ricorrente nella sua qualità di medico ospedaliero, pervenendo a tale conclusione sulla base del fatto, incontroverso e neppure contestato, che, ... «Diritto & Diritti, Abr 15»
8
Insidia stradale: Cassazione chiarisce come ripartire l'onere della …
Secondo il ricorrente, il Tribunale, così giudicando, sarebbe incorso in travisamento dei dati di fatto perchè sarebbe incontroverso ed ... «Altalex, Mar 15»
9
È rapina impossessarsi del telefono della fidanzata
E' incontroverso, infatti, che nel reato di rapina, il profitto, oggetto del dolo specifico, può concretarsi in qualsiasi utilità, anche solo morale, ... «Il Quotidiano Giuridico, Mar 15»
10
Possibile responsabilità della guardia medica se non effettua la …
Il punto di partenza, incontroverso, attiene alla interpretazione della norma che impone al medico del servizio di guardia medica di compiere le ... «Il Quotidiano Giuridico, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incontroverso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/incontroverso>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z