Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "indorsatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INDORSATURA EN ITALIANO

in · dor · sa · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDORSATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Indorsatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INDORSATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «indorsatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de indorsatura en el diccionario italiano

La definición de sujeción en el diccionario es acción y resultado de señalar.

La definizione di indorsatura nel dizionario è azione e risultato dell'indorsare.


Pulsa para ver la definición original de «indorsatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INDORSATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INDORSATURA

indonnarsi
indoor
indoramento
indorare
indorato
indoratore
indoratura
indormentare
indormia
indorsare
indossare
indossatore
indossatrice
indosso
indostano
indotto
indottrinabile
indottrinamento
indottrinare
indottrinato

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INDORSATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de indorsatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INDORSATURA»

indorsatura indorsatura sapere dorso insieme delle operazioni rinforzo libri consiste nell incollare striscia carta arrotondato grandi dizionari tecn azione risultato dell indorsare significato repubblica finestra icpal istituto centrale restauro allegrini religionis divina revelatione libertinos actiones tres romae typis joannis generosi salomoni nuova durante restauroindorsatura garzanti linguistica libro termine legat curvatura arrotondamento data staccata spianata conservazione home presentazione attivita galleria fotografica

Traductor en línea con la traducción de indorsatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INDORSATURA

Conoce la traducción de indorsatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de indorsatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

indorsatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

indorsatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

indorsatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

indorsatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

indorsatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

indorsatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

indorsatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

indorsatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

indorsatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

indorsatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

indorsatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

indorsatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

indorsatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

indorsatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

indorsatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

indorsatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

indorsatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

indorsatura
70 millones de hablantes

italiano

indorsatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

indorsatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

indorsatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

indorsatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

indorsatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

indorsatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

indorsatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

indorsatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indorsatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDORSATURA»

El término «indorsatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 89.189 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «indorsatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indorsatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «indorsatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INDORSATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «indorsatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «indorsatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre indorsatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INDORSATURA»

Descubre el uso de indorsatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indorsatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale del rilegatore: tecniche di lavorazione artigianale
rifiutata sempre a causa della sua scarsa reversibilità (soprattutto a freddo) e perché irrigidisce troppo l'indorsatura. Per ottenere una indorsatura più resistente e un dorso più morbido è quasi sempre consigliata la pasta; colla forte e Vinavil ...
Gabriella Polverari Dell'Orto, 1988
2
Fogliani della Torricella Febo Denaglia di Reggio e duchi ...
... struttura F (carta Vang 20231) - prima indorsatura (carta giapponese Vang 25517) - seconda indorsatura in lino - split (canone fibrato tipo Cagliari) - compensazioni in cartoncino durevole per la Conservazione Fabriano - coperta in tutta tela ...
Febo Ercole Fogliani Denaglia, 1836
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: 6
... corda di canapa) - fogli di guardia struttura F (carta Vang 20231) - prima indorsatura (carta Vang 25517) - capitelli (lino naturale, cotone colorato) seconda indorsatura lino e cuoio вбегаю - piatti (cartone fibrato tipo Avana) compensazioni in ...
‎1738
4
Il secolo di Leone 10. Poemetto Giovanni Rosini]
... su 4 nervi (filo in cotone, corda di canapa) - fogli di guardia struttura F (carta Vang 20231) - prima indorsatura (carta giapponese Vang 25517) - capitelli (lino naturale, cotone colorato) - seconda indorsatura lino, cuoio sfiorato - piatti ( canone ...
Giovanni Rosini, 1803
5
Vocabolario, grammatica, et orthographia de la lingua ...
... allumata commercializzata dalla ditta Bioletti di Torino Riancoraggio alla cucitura istente dei primi ed ultimi scicoli Indorsatura eseguita in carta Carte di guardia originali non funzionali Frammenti ms della vecchia indorsatura su brachette in ...
‎1543
6
Il legatore di libri: corso di istruzioni professionali per ...
L'indorsatura è fatta. Invece della pasta per l'indorsatura si può usare anche la colla-forte, benchè sia sempre preferibile la pasta di farina stante che con essa il dorso, sebbene rimanga più molle, aderisce nondimeno più strettamente e ...
Pio Colombo, 1913
7
Nuove ricerche sui manoscritti greci dell'Ambrosiana: atti ...
Per quanto lungo l'indorsatura dovesse trovarsi, usata come rinforzo, una striscia pergamenacea attualmente di mm. 232 x 17 che apparteneva al codice più antico (frammento attualmente segnato come n. 25, reca i w. 25-26 del libro VIIi),  ...
Carlo Maria Mazzucchi, Cesare Pasini
8
Il restauro dei documenti di archivio: dizionarietto dei termini
L'indorsatura annulla anche gli spazi tra i fascicoli rendendo il dorso liscio e uniforme. In caso di dorso con nervatura vera (nervi a rilievo) l'indorsatura viene effettuata solo in corrispondenza delle caselle ed è detta a pettine. Durante questa ...
Cecilia Prosperi, 1999
9
La legatura medievale
A: fascicoli diritti B: fascicoli piegati VIII.2.1 VIII.2.2.1 B Preparazione del dorso Si riferisce a quella comunemente definita come « indorsatura » della quale vengono rilevate le principali caratteristiche. In caso di indorsatura realizzata mediante ...
Carlo Federici, Denis Carvin, 1993
10
Deus ex machina: macchine e lavoro nell'Encyclopédie di ...
Planches VI: smontaggio della legatura, staccando parte di indorsatura incollata al contropiatto e i nervi di cucitura; il tomo è stato scucito e rilegato completamente. Restauro dei dorsetti dei fascicoli staccati, in particolare la parte di testo ...
Roberta Cavazzuti, Paolo Tinti, 2004

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDORSATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término indorsatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Home » Cultura » Manoscritti San Francesco: countdown a viaggio …
... scuciti i fascicoli e staccata la legatura (l'indorsatura si è staccata agevolmente). E' stato pulito per intero con pennello a setole morbidissime. «OnuItalia, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indorsatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/indorsatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z