Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "indoramento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INDORAMENTO EN ITALIANO

in · do · ra · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INDORAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Indoramento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INDORAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «indoramento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de indoramento en el diccionario italiano

La definición de inducción en el diccionario es acción y resultado de la inducción.

La definizione di indoramento nel dizionario è azione e risultato dell'indorare.


Pulsa para ver la definición original de «indoramento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INDORAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INDORAMENTO

indomabile
indomabilmente
indomani
indomato
indomenicato
indomito
indomo
indonesiano
indonnarsi
indoor
indorare
indorato
indoratore
indoratura
indormentare
indormia
indorsare
indorsatura
indossare
indossatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INDORAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de indoramento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INDORAMENTO»

indoramento indoramento dizionari corriere della sera rivestimento strato doratura significato termine grandi mén azione risultato dell indorare traduzione dicios traduzioni gilding miglior gratuito repubblica lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze treccani indoraménto operazione meno indoratura senso proprio più usato sign estens anche data informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi inverso glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue internet ascarica strumento

Traductor en línea con la traducción de indoramento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INDORAMENTO

Conoce la traducción de indoramento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de indoramento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

indoramento
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

indoramento
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

indoramento
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

indoramento
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

indoramento
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

indoramento
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

indoramento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

indoramento
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

indoramento
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

indoramento
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

indoramento
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

indoramento
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

indoramento
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

indoramento
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

indoramento
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

indoramento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

indoramento
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

indoramento
70 millones de hablantes

italiano

indoramento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

indoramento
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

indoramento
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

indoramento
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

indoramento
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

indoramento
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

indoramento
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

indoramento
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra indoramento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INDORAMENTO»

El término «indoramento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 95.035 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «indoramento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de indoramento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «indoramento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INDORAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «indoramento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «indoramento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre indoramento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INDORAMENTO»

Descubre el uso de indoramento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con indoramento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La guida liturgica o sia dichiarazione de' riti, e delle ...
E certo ancora, che non perdono la conseorazione, sesono impiegati in usi profani :, come neppure se si consumi l'indoramento; mentre come fondatamente ragionano il Suarez, et Collet ec. , sebbene la Sacra Unzione tocchi fisicamente la ...
‎1842
2
Farmacopee di Edimburgo, Dublino e Londra cogli elementi di ...
Non avviene tuttavolta che alcuno fra questi sali possa essere presO indistintamente per attivare l' operazione dell'indoramento, e vi sarà questa o quella scelta da fare, questo o- quello studio, onde addurre una densità opportuna nel bagno ...
Andrew Duncan, Giovanni Vanzani, 1847
3
Dizionario storico di architettura: 2
INDORATURA _ (DOPUfe-VBI'BOMUDS) - L'.indo. . rare, lo stesso che indoramento, doramento, Lunghezza . . . . . » 55 " 176 76 INDUSTRIA - Antica città della Liguria, a 6 Larghezza . . . . . _ » 48 _- 6 ” 5 6" leghe da Torino, della quale Plinio ...
‎1844
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Si può anche indorare parzialmente una superficie , sia coprendo di cera le parti che non si vogliono indorare , sia spargendo con un pennello la soluzione d'oro sulle parti che si hanno ad indorare; così coll' indoramento vi si possono ...
‎1840
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... assicura che riesce particolarmente coi sali di platino, di rame e di zinco. Come già si è detto anche al principio di questo articolo, il compimento di esso dee cercarsi agli articoli Galvanismo, Indoramento, Plastica, imperciocchè tutte quelle  ...
‎1845
6
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Ces. Un timore s'era indonnato di quei popoli: metus ткет: erat iis nationibus. С5с. lndopare. Farsi dopo, cedere: Cederc, n.3. Prop. concedere, a. e n. 3. С5с. lndoppiare. V. Addoppiare. Indoramento. Doramento: Auratura, œ f. Quint. Indorare.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
7
Della magia naturale del signor Gio. Battista Della Porta ...
Se vuoi sapere quanto oro sia nell'indoramento di alcun vase,poni il vase in braccio della libra , e nell'altro tanto di argento purissimo finche le braccia della libra in aria stieno giustissimc,poi sommergcli dentro l'acque, che il vase discenderà ...
Giovan Battista Della Porta, Antonio Bulifon ((Nápoles)), Pompeo Sarnelli, 1677
8
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
5862-485, pel miglioramento fl nella fabbricazione » di un bronzo affumicato e d' un indoramento metallico n durevole, che resiste a qualunque temperatura. Ime» desimi fabbricano anche un indoramento pallido, rosso u e verde, ed un ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1840
9
Raccolta degli atti dei governi di Milano e di Venezia e ...
di servirsi di un » nuovo processo nell1 indoramento di metalli ed indo- » rando smorto, verde o rosso colorito; 3." di comporre » un bronzo verde da usarsi per tutti gli oggetti me- » tallici, dal cbe risulta il vantaggio che tanto Tindo- » ratura ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1841
10
Biblioteca Italiana sia Giornale di Letteratura,Scienze ed ...
Ecco ora il preciso seguito delle operazioni per l' indoramento. Attacco l'oggetto da indorare al filo metallico d'argento o di platino fissato collo zinco; immergo per un istante questo oggetto nell'acqua acidificata per detergere dalla sua ...
Da Varj Letterati, 1840

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INDORAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término indoramento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Recensione di Ritorno a L'Avana | Un Laurent Cantet pieno di limiti …
... mentre l'Itaca del titolo originale (Retour à Ithaque) resta come un sordo richiamo ed uno sbiadito indoramento di uno scontro snobilitato e ... «FareFilm, Oct 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Indoramento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/indoramento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z