Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "infacondia" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INFACONDIA EN ITALIANO

in · fa · con · dia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFACONDIA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Infacondia es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INFACONDIA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «infacondia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de infacondia en el diccionario italiano

La definición de infacondia en el diccionario es la falta de anonimato: i. de un discurso.

La definizione di infacondia nel dizionario è mancanza di facondia: l'i. di un discorso.


Pulsa para ver la definición original de «infacondia» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INFACONDIA


canna d´India
canna d´India
cindia
cin·dia
cinelandia
ci·ne·lan·dia
eurolandia
eu·ro·lan·dia
facondia
facon·dia
fico d´India
fico d´India
ficodindia
ficodindia
inverecondia
in·ve·re·con·dia
iracondia
i·ra·con·dia
lino d´India
lino d´India
meliloto d´India
meliloto d´India
origano di Candia
origano di Candia
pollo d´india
pollo d´india
verecondia
ve·re·con·dia
verecundia
verecundia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INFACONDIA

infaceto
infacondo
infagottare
infagottarsi
infaldare
infaldatore
infaldatura
infallantemente
infallibile
infallibilità
infallibilmente
infalsificabile
infamante
infamare
infamarsi con
infamato
infamatore
infamatorio
infame
infamemente

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INFACONDIA

arcadia
badia
claudia
comedia
commedia
concordia
custodia
enciclopedia
guardia
mass media
media
melodia
misericordia
multimedia
new media
ortopedia
parodia
sedia
tragedia
vanguardia

Sinónimos y antónimos de infacondia en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INFACONDIA»

infacondia infacondia significato dizionari repubblica cón raro lett mancanza facondia discorso hoepli parola garzanti linguistica essere infacondo difficoltà povertà termine pronuncia come pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione sapere tardo infacundia comp facundia anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti della

Traductor en línea con la traducción de infacondia a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INFACONDIA

Conoce la traducción de infacondia a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de infacondia presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

infacondia
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

infacondia
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

infacondia
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

infacondia
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

infacondia
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

infacondia
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

infacondia
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

infacondia
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

infacondia
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

infacondia
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

infacondia
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

infacondia
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

infacondia
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

infacondia
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

infacondia
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

infacondia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

infacondia
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

infacondia
70 millones de hablantes

italiano

infacondia
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

infacondia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

infacondia
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

infacondia
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

infacondia
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

infacondia
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

infacondia
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

infacondia
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra infacondia

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INFACONDIA»

El término «infacondia» se utiliza muy poco y ocupa la posición 87.250 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «infacondia» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de infacondia
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «infacondia».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre infacondia

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INFACONDIA»

Descubre el uso de infacondia en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con infacondia y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Studj lessicografici e filologici di Alfonso Cerquetti
nAmmaestram. semplic. sacerd. 18. (Modena, 1867). E anche a pagg. 100 e 131. INFACONDIA. Contrario di facondia. (Sul conio di Inverecomlia). Manca. a Il perché non del tutto peravventura intempestivo potrà da voi, Accademici, giudicarsi ...
Alfonso Cerquetti, 1868
2
Dittionario italiano, e francese Dictionaire italien, et ...
inf-cale”, reprochcr.pres.1'ercproche_.parf. - simple le reprochai _fucje reprocher- u. par”. passé reproché . ' insère/[dan, donner des affaires. influer-duo , allaité , plein d'affaires. influe” ,5mm sacetieux . . infacondia , rudesse de langage.
Giovanni 1642-1708 Veneroni, 1703
3
Della prima parte delle prediche, e sermoni diuersi del ...
artribnirà à cieco errore , òà pref'unruoíîi remerirà il dedicare à, cofâl Eccelf'o Perfonaggio , Opra, rifpczro allo fiile, ed infacondia dell'Autore si balla ¿mentre vi furono Regi,che gradiro-~ no il dono di Vna шра ‚ ed altri, due forli d'acqua dentro ...
Francesco Batinelli, 1664
4
La piazza vniuersale di tutte le professioni del mondo, ...
Il 'Poeta amico ti fa parer in sapienza 1' n'dtlante , in prudenza rn ciaue,. infacondia un Mercurio ,in splendore un Febo, in fortezza un; Marte , in gloria , (a' grandezza un rilucente sole . La lingua del 'Poeta illa/ira la tua bellezza apar della rosa ...
Tommaso Garzoni, 1592
5
Caii Suetonii Tranquilli Opera omnia
... ed altrettali cose, perché i fanciulli non passassero ai retori in tutto aridi e digiuni : esercizi! eh1 io reggo ora trasandati per la pigrizia e infacondia d'alcuni maestri ; perocché inutili non credo che neppur essi li possan tenere. Certo ricordomi ...
Caius Suetonius Tranquillus, 1844
6
Saggio di eloquenza sacra a collezione di panegirici, ...
o miei concittadini , supplisca la cortesìa del cuor vostro alla infacondia dell' oratore. Io so , dilettissimi , che fin da' tempi suoi scriveva il saggio figliuol di Davidde non esservi cosa in questa bassa vallèa che dirsi possa veracemente nuova ...
‎1853
7
De'diritti dell'uomo libri VI; ne'quali si dimostra, che la ...
... fu detto della com. mozione , che arreca la vista delle sacre immagini, che allorquando in una brigata si presenta un Servo di Dio ,inspira in tutti rispetto , mal grado i cenci , ond'è coperto , mal grado la sua infacondia, le sue rozze maniere.
Nicola Spedalieri, 1791
8
La piazza vniuersale di tutte le professioni del mondo, e ...
Dignum lande rirum Musa vrtatmori Calo Musa beat . ll 'Poeta amico ti fà parer in sapienza un'dthlante, in prudenza un Cioue,infacondia un Mercurio , in splendore un Febo, in fortezza un Marti-,in gloria, ó* grandezza un riluccntefixle.
Tommaso Garzoni, 1586
9
La piazza universale di tutte le professioni del mondo, ...
Per quesio Horacio diceua . Dignum laude rirum Musa vetat mori C ala Masi; heat . - 11 'Poeta amico ti si pareri” sapienza un'oíthlante; in prudenza un Gioue, infacondia un Mercurio , in splendore un Febo, in fortezza un Marte,in gloria, ...
Tommaso Garzoni, 1586
10
De' diritti dell'uomo libri 6. Ne' quali si dimostra, che la ...
... fu detto della cummozione , che arreca la vista delle sacre immagini, che allorquando in una brigata si presenta un Servo di Dio,inspira in tutti rispetto, mal ' grado i cenci , ond' è coperto, mal grado la sua. infacondia, le sue rozze maniere.
Nicola Spedalieri, 1791

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Infacondia [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/infacondia>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z