Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "infamatore" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INFAMATORE EN ITALIANO

in · fa · ma · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INFAMATORE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Infamatore puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA INFAMATORE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «infamatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de infamatore en el diccionario italiano

La definición de infamatore en el diccionario es esa, que infames.

La definizione di infamatore nel dizionario è che, chi infama.


Pulsa para ver la definición original de «infamatore» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INFAMATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INFAMATORE

infaldatura
infallantemente
infallibile
infallibilità
infallibilmente
infalsificabile
infamante
infamare
infamarsi con
infamato
infamatorio
infame
infamemente
infamia
infamità
infanatichire
infangamento
infangare
infangato
infanta

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INFAMATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinónimos y antónimos de infamatore en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INFAMATORE»

infamatore infamatore grandi dizionari trìce infama sapere trice trici sparge notizie infamanti conto diqualcuno tardo deriv infamare coprire infamia lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze cosa scopri dizionarioitaliano rete come grande massa fatto quotidiano strumento nuova frontiera dovevamo usarla partecipare persone alla infamante diffonde diffamatore data metà xiii repubblica garzanti linguistica termine pronuncia pronunciare guida impara madrelingua traduzione treccani infamatóre infamator oris raro persona anche più accuse global glossary calunnioso calunniatore denigratorio malignatore insinuatore

Traductor en línea con la traducción de infamatore a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INFAMATORE

Conoce la traducción de infamatore a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de infamatore presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

infamatore
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

infamatore
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

infamatore
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

infamatore
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

infamatore
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

infamatore
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

infamatore
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

infamatore
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

infamatore
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

infamatore
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

infamatore
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

infamatore
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

infamatore
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

infamatore
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

infamatore
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

infamatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

infamatore
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

infamatore
70 millones de hablantes

italiano

infamatore
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

infamatore
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

infamatore
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

infamatore
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

infamatore
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

infamatore
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

infamatore
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

infamatore
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra infamatore

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INFAMATORE»

El término «infamatore» se utiliza muy poco y ocupa la posición 84.644 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «infamatore» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de infamatore
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «infamatore».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «INFAMATORE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «infamatore» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «infamatore» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre infamatore

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INFAMATORE»

Descubre el uso de infamatore en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con infamatore y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Compendio di tutta la teologia morale
denti, e ciò per le fteffe ragioni) per le quali dicono che fi deve rifarcire in danaro per il danno della vita , o di qualche membro . Si leggano le co(è dette nel e. 6. q. è. ec. Leflìo con- fefla, che l'infamatore per una fpezie di giuftizia > e per titolo di ...
Paul Gabriel Antoine, Bonaventura Staidel, Filippo de Carbognano, 1792
2
Somma corona de' confessori, del R.D. Mauro Antonio ...
Q vi fi fa vna bella confideratione : mentre vno ftarà a fentire l'infamie, o l'ingiurie, che fi diranno al proffimo: può peccare più, o meno, ouero egualmente, fi come l' infamatore. Cnde San Bernardo dice. Detrahere, aut detrahentem audire , quid ...
‎1599
3
La breve somma delle essamine de'confitenti. (etc.) - ...
Il che se altramente si douellè fare ; e tale infamatore non si hauefle à mentire di tal delitto totalmente occulto , ôç^non probabile; gli auerrebbe poi che non potendo prouar l'infamie di alcuna impor mnza , sarebbe conuinto , & punito come ...
Antonio Pagani, 1587
4
Compendio di tutta la teologia morale ...
Nulladimeno l'infamatore può essere condannato dal Giudice a qualche risarcimento, anche di soldo, in pena del delirto- Se poi non viene accusato appresso del Giudice, è tenuto di soddisfare con segni solamente di dolore, col dimandar ...
Paul G. Antoine, 1819
5
Compendio in volgare della teologia morale divisa in due tomi
Tutti poi accordano, che l'infamatore, s'è condannato dal Giudice a soddisfare in danaro, è tC' nuto per giustizia ad una tale soddisfazione, e ciò ancorché la fa. ma fosse stata ricuperata; perché il Giudice può punire giustamentei delitti anche  ...
‎1819
6
Esposizioni Letterali, E Morali Sopra La Sacra Scrittura: ...
be meritato, peccando avanti di essere Sposa : e per la sua prestezza in mani-, festar la rea subito celebrate le nozze, non poteva credersi falsa l'accusa dell' Infamatore , nè semplice occasione mendicata per levarsela dagli occhi . Stante la ...
Orazio (da Parma), 1736
7
Difesa del pontificato romano e della chiesa cattolica oue ...
Posto 'ciò, Essendo _da vn lato chiaramente espresse ne'libri di Caluino queste proposizioni 5 dall'altro essendosi notoriamente false , empie , sacrileghe , `che i medesimi Discepoli di luireputano calunnioso infamatore, chi le attribuisce al ...
Nicolo Maria Pallavicini, 1687
8
Teologia morale tratta dalle divine scritture dai concilj, ...
Il danaro poi, essendo d' ordine inferiore relativamente alla fama , deve talvolta 1' infamatore soffrirne la perdita ... Se poi 1' infamatore sia tenuto 'a riparare l'altrui fama anche con ugual dispendio della' fama propria, lo abbiamo ' detto verso ...
‎1796
9
Defesa del Pontificato Romano ...
Essendo da vn lato chiaramente espresse ne'libri di Caluino queste proposizioni ; dall'altro essendo si notoriamente false , empie , sacrileghe , che i medesimi Discepoli di lui reputano calunnioso infamatore » chi le attribuisce al lor Maestro  ...
Niccolò Maria Pallavicino, 1687
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... da Oriente. Lat. subaolanus.Gr. dwnktn'rnt. Libr. ca». malatt. Quando il sussolano soffia , allora cresce la bile . 'f' "' SUSSURRONE . Cosi da alcuna erroneamente fu scritta la voce Susurrone.Cualc.Pungil. 105.Guarda , che non sii infamatore ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INFAMATORE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término infamatore en el contexto de las siguientes noticias.
1
M5S, la Programmazione Neuro Linguistica non manipola le menti
... “adeguati alla comunicazione peggiore che potevano fare: l'uso della rete come grande strumento infamatore di massa è la nuova frontiera”. «Il Fatto Quotidiano, Feb 14»
2
M5S, Casalino vs Daria Bignardi. Letta: "Barbarie". Boldrini: "Vicina …
L'uso della rete come grande strumento infamatore di massa è la nuova frontiera. La rete dovevamo usarla per fare partecipare le persone alla ... «Il Fatto Quotidiano, Feb 14»
3
Regionali Lazio 2013, Sandro Ruotolo si rifiuta di dare la mano a …
... una povera zecca al servizio di Santoro”, “Uno st….o con le mani non si era mai veduto”, “L'infamatore che prese già due pizze a suo tempo”. «L'Huffington Post, Feb 13»
4
Arrestato "pericoloso trafficante" di marijuana: 19enne aretino, in …
Vorrei rispondere al nostro anonimo infamatore, che ad Arezzo solo lui non è riuscito a capire che l'articolo è decisamente ironico, scritto ... «InformArezzo, Mar 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Infamatore [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/infamatore>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z