Descarga la app
educalingo
inverniciare

Significado de "inverniciare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INVERNICIARE EN ITALIANO

in · ver · ni · cia · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE INVERNICIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Inverniciare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA INVERNICIARE EN ITALIANO

definición de inverniciare en el diccionario italiano

La definición de blanketing en el diccionario es cubrir con pintura: i. las persianas. Para blanquear también debe ser mimado.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INVERNICIARE

accorciare · agganciare · annunciare · beneficiare · bruciare · cominciare · denunciare · incominciare · incrociare · lanciare · lasciare · minacciare · ricominciare · rilanciare · rilasciare · rinunciare · schiacciare · sganciare · tralasciare · verniciare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INVERNICIARE

inverificabile · inverisimile · invermigliare · inverminire · invernaggio · invernale · invernamento · invernare · invernata · invernengo · inverniciata · inverniciatore · inverniciatura · inverno · invero · inverosimiglianza · inverosimile · inversamente · inversione · inversivo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INVERNICIARE

abbracciare · allacciare · associare · baciare · bilanciare · bocciare · cacciare · incorniciare · pisciare · pronunciare · rintracciare · riverniciare · rovesciare · sbirciare · sbocciare · scacciare · sciare · sfociare · strisciare · tracciare

Sinónimos y antónimos de inverniciare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INVERNICIARE»

inverniciare · inverniciare · grandi · dizionari · cià · invernìcio · invernìciano · invernicerò · invernicerèi · inverniciànte · inverniciàto · ricoprire · vernice · persiane · traduzione · dicios · traduzioni · barnizar · pintar · miglior · gratuito · significato · repubblica · corriere · della · sera · scopri · termine · italian · pronuncia · garzanti · linguistica · avere · verniciare · wiktionary · from · jump · navigation · search · edit · verb ·

Traductor en línea con la traducción de inverniciare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INVERNICIARE

Conoce la traducción de inverniciare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de inverniciare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

inverniciare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

inverniciare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

inverniciare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

inverniciare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

inverniciare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

inverniciare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

inverniciare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

inverniciare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

inverniciare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

inverniciare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

inverniciare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

inverniciare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

inverniciare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

inverniciare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

inverniciare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

inverniciare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

inverniciare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

inverniciare
70 millones de hablantes
it

italiano

inverniciare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

inverniciare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

inverniciare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

inverniciare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

inverniciare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

inverniciare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

inverniciare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

inverniciare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra inverniciare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INVERNICIARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de inverniciare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «inverniciare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre inverniciare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INVERNICIARE»

Descubre el uso de inverniciare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con inverniciare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
s. f. V inverniciare, e Lo stato della cosa inverniciata. || per met. Inorpellamelo. Inverniciare, v. alt. Dar la vernice, che è Impiastrare sottilmente checchessia di vernice o di cosa simile. || e ri/7, att. Imbellettarsi. P. pres. In- VERNICIANTE. — pass.
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Verniciatore. V. Indoradòr. verhisadùra. s. f. Invernicialura. Lo inverniciare e lo stato della cosa inverniciati. ivérnisar. att. Inverniciare. Verniciare, vernicare, dar la vernice, invrrnicare. Invernisàr la terraglia. Invetriare. Invelrare, inverniciare vasi ...
Carlo Malaspina, 1857
3
Plico del fotografo: trattato teorico-pratico di fotografia
Inverniciare ed inquadrare la prova. 1", Inverniciare la prova. — La prova fotografica guadagna molto nella sua bellezza ricoprendola di vernice, e diventa più permanente contro l'azione degli agenti atmosferici. La vernice è necessaria 466 ...
Venanzio Giuseppe Sella, 1863
4
Guida per le arti e mestieri destinata a facilitare il loro ...
MODO D'INVERNICIARE LE TERRE COTTE. Il Mon.v de la Céram. riproduce un metodo assai utile e, a quanto sembra, caduto in disuso per inverniciare gli oggetti di terra cotta, majclica e porcellana: Birckel ne ottenne la privativa nell' anno ...
‎1872
5
Nuovo vocabolario siciliano-italiano
□nvimiclamcntu. s. m. L'inverniciare : inverni- ciatura. Inrirnlclarl. v. a. Dar la vernice: inverniciare. Il fig. Imbellettare, inorpellare: ínter nielare. P. pass. inverniciatu : interniciato. □nvlrnlclata. s. m. L'azione di inverniciare: in- verniciata (Tomm.).
Antonino Traina, 1890
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Invernisadór. s. m. Inverniciatore. Verniciatore. V. Indoradór. Invernisadùra. s. f. Inverniciatura. Lo inverniciare e lo stato della cosa inverniciata. Invernisàr. att. Inverniciare. Verniciare, vernicare, dar la vernice, invernicare. Invernisàr la terraglia.
Carlo Malaspina, 1857
7
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... abbozzo immaginato di checchessia Invernicare e Inverniciare, dar la vernice , che è impiastrare sottilmente checchessia di vennice, o di cosa simile Invernicato e Inverniciato, add., da invernicare e inverniciare Invernicatura, l' invernicare, ...
‎1855
8
Vocabolario parmigiano-italiano
V. Indoradór. Invernisadùra. s. f. Inverniciatura. Lo inverniciare e lo stato della cosa inverniciati. Ikvernisàr. att. Inverniciare. Verniciare, vernicarc, dar la vernice, invernicare. Invernisàr la terraglia. Invetriare. Invelrare, inverniciare vasi di terra.
Carlo Malaspina, 1858
9
Dizionario della lingua italiana
V. A. V. e di' Inverniciare. IN'VERNICATO. Jn-ver-nt'-cà-io. Add.m. da Invcrnicare. V. A. V. e di' Inverni- ciato. — 2. Invariato. INVERNICATURA. In-ver-nica-tu-ra. Sf. L' invernicarc , e Lo stato della cosa invcrnicata. [Lai. sandarachae induction ...
Francesco Cardinali, Pasquale Borelli, 1846
10
Dizionario milanese-italiano, col repertorio ...
Invernisa-ísaa , Inverniciare. « L' à faa invernisà i gelosii » : « Fece inverniciare le persiane». De peseta invernisaa : Di pino verniciato. / scarp invernisaa : Scarpe vernieiate. — Invernisada, Inveniiciata. * Bisognarà dagh ón1 invernisada al ...
Cletto Arrighi, 1896
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Inverniciare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/inverniciare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES