Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "invermigliare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE INVERMIGLIARE EN ITALIANO

in · ver · mi · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INVERMIGLIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Invermigliare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA INVERMIGLIARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «invermigliare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de invermigliare en el diccionario italiano

La definición de inversión en el diccionario es tintura de bermellón. Inverming también está teñiendo bermellón, volviéndose rojo: inversión en la cara.

La definizione di invermigliare nel dizionario è tingere di vermiglio. Invermigliare è anche tingersi di vermiglio, diventare rosso: invermigliarsi in volto.


Pulsa para ver la definición original de «invermigliare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INVERMIGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INVERMIGLIARE

inveramento
inverare
inverarsi
inverdimento
inverdire
inverecondia
inverecondo
invergare
inverificabile
inverisimile
inverminire
invernaggio
invernale
invernamento
invernare
invernata
invernengo
inverniciare
inverniciata
inverniciatore

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INVERMIGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinónimos y antónimos de invermigliare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INVERMIGLIARE»

invermigliare invermigliare grandi dizionari glià invermìglio invermìgliano invermigliànte invermigliàto lett tingere vermiglio intr pronom invermigliàrsi traduzione dicios traduzioni embermejecer enrojecer miglior gratuito significato repubblica invermigli sapere xvii colorare rosso imporporare anche riflessivo farsi italian pronuncia garzanti linguistica diventare arrossare invermiglia april

Traductor en línea con la traducción de invermigliare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE INVERMIGLIARE

Conoce la traducción de invermigliare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de invermigliare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

invermigliare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

invermigliare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

invermigliare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

invermigliare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

invermigliare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

invermigliare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

invermigliare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

invermigliare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

invermigliare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

invermigliare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

invermigliare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

invermigliare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

invermigliare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

invermigliare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

invermigliare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

invermigliare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

invermigliare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

invermigliare
70 millones de hablantes

italiano

invermigliare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

invermigliare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

invermigliare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

invermigliare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

invermigliare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

invermigliare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

invermigliare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

invermigliare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra invermigliare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INVERMIGLIARE»

El término «invermigliare» es poco usado normalmente y ocupa la posición 67.241 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
39
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «invermigliare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de invermigliare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «invermigliare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre invermigliare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INVERMIGLIARE»

Descubre el uso de invermigliare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con invermigliare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
Ingiallare, far giallo, in signif. neutr. divenir giallo Ingiallire, ingiallare Innerare, divenir nero, farsi buio Innostrare e Inostrare, figurat. inrossare, invermigliare Inrossare, far rosso, e neutr., farsi rosso Inrubinare. V. Arrubinare Invaiare, divenir vaio ...
Francesco Zanotto, 1857
2
Frasologia italiana
Voce disusata. ARRUBINARE (arrubinare) trans, da Rubino, vale Avere o dar colore di rubino, invermigliare , far vermiglio. Arrubinare il fiasco, od il trasparente , vale Empierlo di vin vermiglio; ed è parlare furbesco. Mandavi pregando, che vi  ...
Antonio Lissoni, 1835
3
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
INVERMIGLIARE. In-vnmi-glià-ra.Att. Dar colora vermiglio, Tignere di vermiglio. [ Lat. rubafacere.l INVERMIGLIATO. In-ver-mi-glt'à4mAdd. in. da Invermigliare. [Lat . rubafactua.] INVERMINAMENTO. In-ver-mi-na-mdnto. Sin. Lo'nverminare.
‎1846
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Arrotare .V. ARRUB1GLIARE : v. a. Arrubinare, Far divenir rosso. Si usa. pure in si^n. neutro. ARRUBINARE: v. a. da Rubino. Rube- Jacere . Dare color di rubino , Invermigliare, Far vermiglio . Si usa pure in sign. neutro. § i. arrubinare il fosco, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Invermigliare. Far vermiglio. - Arrubinare è anche neutro e vale Aver color di rubino, Esser vermiglio. - Rasseggiare. Tendere al color rosso. Nel giallo rosseggia. - Un rÈan nòss. Un ferro rovente. - Ròss cu' È un BBASA. __--- ._.... -.. _,f___.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
6
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Vermiglio,flosso acceso, propr. del colore del chermesi. Dia n nautir, Invermigliare , Vermigliore, Tingere di vermiglio. Dvnu-è v_aauir, lnvernnigliarsi. VARMINETT, VARMINÙS, v. Varumne'tt ec. VARMUT, a. m. Vermut, Specie di vino, o liquore ...
Antonio Morri, 1840
7
Racconti
... rossore che invermiglia ilvolto dello sposo quandobacia le labbra della sposa. Ma la spina non aveva ancora raggiunto ilsuo cuore,perciò ilcuore della rosarestava bianco, poiché soltanto ilsangue delcuoredi un Usignolopuò invermigliare il ...
Oscar Wilde, 2013
8
Dizionario d'ogni mitologia e anticjita sulle tracce di Fr. ...
... un fucur metallico, che adoperavano pcl bianco , e che non era altra cosa che la cerussa, ossia la biacca de' nostri profumieri. il loro focus rosso estraevasi dalla radice di rizion, ed era solamente destinato per invermigliare le guance.
Girolamo Pozzoli, Antonio Peracchi, Felice Romani, 1826
9
Dizionariu sardu-italianu
Po donai s'arrubia bi- Tu o corallinu, invermigliare, vermigliare, coloriré divermtglio, dare ü rosso acceso. Po fa i sa crosta arrubia a is pappais a forza de fogu chi naraus coiri a colori di oru, abbronzare, rosolare, e in Siena, crogiolare. Arrubiai ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
10
Dizionariu sardu-italianu
Po donai s'arrubiu bi- To o rorallino, invermigliare, termighare, coloriré divermiglto, dore il rosso acceso. Po fai sa rusia arrubia a is pappais a lorza de fogu cbi naraus coiri a colorí di ora, abbronzare, rosolare, e in Siena, crngialare. Arrobiai ...
Vissentu Porru, 1866

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «INVERMIGLIARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término invermigliare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Angolotesti: "L'usignolo e la rosa" di Oscar Wilde
... e il cuore della rosa rimaneva bianco, poiché solo il sangue del cuore di un Usignolo può invermigliare il cuore di una rosa. E il Rosaio gridava all'Usignolo di ... «Paperblog, Dic 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Invermigliare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/invermigliare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z