Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "liviano" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE LIVIANO EN ITALIANO

li · via · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LIVIANO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Liviano es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA LIVIANO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «liviano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de liviano en el diccionario italiano

La definición de Liviano en el diccionario es que se refiere al historiador latino Tito Livio.

La definizione di liviano nel dizionario è che si riferisce allo storico latino Tito Livio.


Pulsa para ver la definición original de «liviano» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON LIVIANO


antediluviano
antediluviano
antidiluviano
an·ti·di·lu·via·no
boliviano
bo·li·via·no
cecoviano
ce·co·via·no
circumvesuviano
cir·cum·ve·ʃu·via·no
cristiano
cri·stia·no
gioviano
gio·via·no
italiano
i·ta·lia·no
krusceviano
krusceviano
mariano
ma·ria·no
pavloviano
pav·lo·via·no
peruviano
pe·ru·via·no
piano
pia·no
posdiluviano
posdiluviano
postdiluviano
post·di·lu·via·no
primo piano
primo piano
serviano
ser·via·no
varsaviano
var·sa·via·no
vesuviano
ve·ʃu·via·no
villanoviano
vil·la·no·via·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO LIVIANO

livellario
livellato
livellatore
livellatrice
livellatura
livellazione
livelletta
livello
livellostato
lividamente
lividastro
lividezza
lividiccio
lividigno
livido
lividore
lividume
lividura
living room
living theatre

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO LIVIANO

anziano
artigiano
australiano
brasiliano
colombiano
cotidiano
emiliano
fabiano
giuliano
indiano
marciano
mediano
meridiano
montepulciano
parmigiano
quotidiano
siciliano
soriano
vegetariano
veneziano

Sinónimos y antónimos de liviano en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «LIVIANO»

liviano boschiero riva sarzana tomasi sartori folla bussi bartali palazzo sala giganti università padova liviano maggiori risultati nello sviluppo edilizio dell durante rettorato carlo anti capo ateneo aule lettere filosofia degli studi lezioni vengono tenute nelle dislocate otto sedi poli didattici principali sono presso sede della facoltà dizionari corriere sera traduzione termine tutti eventi padovaoggi location ricevi notizie nella mail conclusi epadova edificio stile neoclassico progettato

Traductor en línea con la traducción de liviano a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE LIVIANO

Conoce la traducción de liviano a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de liviano presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

liviano
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

liviano
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

liviano
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

liviano
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

liviano
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

liviano
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

liviano
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

liviano
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

liviano
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

liviano
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

liviano
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

liviano
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

liviano
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

liviano
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

liviano
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

liviano
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

liviano
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

liviano
70 millones de hablantes

italiano

liviano
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

liviano
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

liviano
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

Liviano
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

liviano
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

liviano
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

liviano
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

liviano
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra liviano

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «LIVIANO»

El término «liviano» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 10.868 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «liviano» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de liviano
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «liviano».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «LIVIANO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «liviano» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «liviano» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre liviano

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «LIVIANO»

Descubre el uso de liviano en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con liviano y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Principe/Discorsi/Arte della guerra/Legazioni
G haessianche. 15. Aggressiva (nel testo liviano:«feroces»). 16. Nondimeno preferiva (nel testo liviano:«malle»). 17. Se si dovevano commettere eccessi, violando gli ordini della vita civile (nel testo liviano: «si modus excedendus esset »). 18.
Niccolò Machiavelli, 2013
2
Veneranda antiquitas: studi sull'eredità dell'antico nella ...
Padova, Museo di Scienze Archeologiche e d'Arte dell'Università, Liviano, inv. MB 129. Per gentile concessione dell'Università degli Studi di Padova. 2 Statuetta femminile; marmo, età giulio claudia, I secolo d.C. Dalla collezione Mantova ...
Giulio Bodon, 2005
3
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
Fra i nostri soldati, fu morto Cardillo , uomo, e per virtù militare e per consiglio, chiaro ed eccellente, ed al Liviano gratissimo: ma non potendo gli Spagnuoli più lungamente sostenere la earica dei nostri , e vedendo che una gran parte dei loro ...
‎1844
4
Annali veneti dall'anno 1457 al 1500
Fra i nostri soldati, fu morto Cardino, uomo, e per virtù militare e per consiglio, chiaro ed eccellente , ed al Liviano gratissimo : ma non potendo gli Spagnuoli più lungamente sostenere la earica dei nostri , e vedendo che una gran parte dei loro ...
Domenico Malipiero, Francesco Longo (Senatore.), Agostino Sagredo, 1844
5
Compendio Dell'Istoria Del Regno Di Napoli Di Pandolfo ...
f' Era fuore con tutto l'esercito Veneziano il Liviano alle Brentclle, e veniva movendosi or quà, or là, secondo che giu; 'dicava esser opportuno il tempo, ed il luogo per dar assalto a' nemici, e sempre se ne stava fra i rami del fiume della Brenta ...
Pandolfo Collenuccio, Mamvrino Roseo da Fabriano, Tommaso Costo, 1770
6
Raccolta di tutti i più rinomati scrittori dell' istoria ...
Quivi il Liviano attendeva con vigi. lanía grande a metrer infieme numero di gente eletta , e fcel. ц^. ta , aceiocché fi compifse il numero , e quantità promefsa al Re di Francia, che era dodici mila fanti, e mille ducento fra uomini d'armi, e cavalli ...
‎1770
7
Raccolta di tutti i più rinomati scrittori dell'istoria ...
Quivi il Liviano attendeva con figi,lanza grande a metter inlieme numero di gente eletta , e-fcel; ta ';*acciocchè 'fia-compilxe il numero ,4e quantità promel'sa d Re di Francia, che era dodici mila fanti, e mille dueento fra uomini d' armi, e cavalli ...
Pandolfo Collenuccio, Tommaso Costo, Mambrino Roseo, 1770
8
Italica et Romanica: Festschrift für Max Pfister zum 65. ...
Er stellt jedoch einen großen Unterschied in der Gebrauchsfrequenz der beiden Adjektive fest: das Vorkommen von profundo verhalte sich zu dem von hondo ungefähr wie 3 : 1. leicht I light I ligero/liviano/leve le'ger I Die hier angeführte ...
Günter Holtus, Johannes Kramer, Wolfgang Schweickard, 1997
9
Raccolta Di tutti i più rinomati Scrittori Dell'Istoria ...
Il Liviano che andava tuttavia penfando come poteffe dar qualche botta a' nemici, traffe di Padova ducento uomini d' armi legatamente , e duemila fanti tolte da Efte , e quel con. torno, c fi moffe per veder fe aveffe potuto tagliar 1'acque fra Efte, ...
Giovanni Gravier, 1770
10
Ritrati et elogii di capitani illustri ...
BARTOLOMEO LIVIANO 16 íl ART 0 LO M EO Liuiano , nato in Aluiano^piccolo Ca . Bello di То/сапа , hebbe •valor si grande , e meriti dioni- Уф] fimi di guerra y che da Virginio Orßno , fotto il quai mili to alcun tempo-ifu riputato dtgno d'eßere ...
Pompilio Totti, Pompilio Totti ((Roma)), 1635

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «LIVIANO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término liviano en el contexto de las siguientes noticias.
1
Puglia, in bici sulla ciclovia dell'Acquedotto: la petizione ha già …
... firme già raccolte per la petizione che sarà indirizzata agli assessori regionali ai Trasporti, Gianni Giannini, e al Turismo, Giovanni Liviano. «La Repubblica, Jul 15»
2
Tavolo per Taranto. Dichiarazione assessore Liviano
Gianni Liviano, assessore regionale all'Industria turistica e culturale, torna sull'importante riunione tenutasi lunedì scorso nella sede della ... «Adnkronos, Jul 15»
3
Piovono missili su Decaro
I consiglieri di «Sindaco di Puglia» contano un solo assessore (Gianni Liviano) ma presto, con l'allargamento della giunta a 10, potrebbero ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
4
Il ministro Franceschini bloccato a Roma: la presentazione del piano …
All'incontro avrebbero dovuto partecipare, oltre al ministro Franceschini, anche l'assessore regionale alla Cultura, Gianni Liviano, il segretario ... «Ilikepuglia, Jul 15»
5
Martina: riapre al culto la Chiesa del Monte Purgatorio
... e Paesaggistici, Augusto Ressa, l'Assessore alla Cultura, Tonino Scialpi, e l'Assessore Regionale al Turismo e alla Cultura, Gianni Liviano. «Govalleditria.it, Jul 15»
6
A San Vincenzo, in provincia di Livorno, il nuovo super accogliente …
I Pisani al comando del Capitano di Ventura Bartolomeo d'Alviano detto “Liviano” (1455-1515), appoggiati dai Senesi e da truppe mercenarie, furono sconfitti da ... «Corriere del Vino, Jul 15»
7
SudNews - Agenzia d'informazione del Sud Italia - "Subito la …
... di Bikeitalia.it indirizzata alla Regione Puglia e in particolare agli assessori ai Trasporti Giovanni Giannini e al Turismo Gianni Liviano. «Sudnews, Jul 15»
8
Il ministro Franceschini in Puglia per la presentazione del piano per …
Presenti il ministro dei Beni e delle Attività Culturali del Governo, Dario Franceschini, l'assessore regionale alla Cultura, Gianni Liviano, ... «Ilikepuglia, Jul 15»
9
Siglato a Taranto un patto per la sicurezza
... Puglia, rappresentata dall'Assessore al Turismo Gianni Liviano e la Provincia di Taranto rappresentata dal Presidente Martino Tamburrano. «TarantoBuonaSera.it, Jul 15»
10
MiBACT e Puglia, Liviano annuncia risorse Per Parchi archeologici …
Lo ha annunciato l'assessore alla Cultura e al Turismo della Regione Puglia Gianni Liviano alla conclusione delle procedure negoziate che si ... «Affaritaliani.it, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Liviano [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/liviano>. Jun 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z