Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "middle class" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MIDDLE CLASS EN ITALIANO

middle class play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MIDDLE CLASS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Middle class es una locución.
La locución gramátical es un grupo de dos o más palabras que funciona como una unidad léxica con significado propio.

QUÉ SIGNIFICA MIDDLE CLASS EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «middle class» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Precio medio

Ceto medio

La clase media es, literalmente, la clase que está en el medio, entre las clases bajas y las clases altas. Esto es en el sentido más estricto del término. En general, puede indicar las capas sociales que ocupan una posición intermedia en la distribución de la riqueza, el poder y el prestigio en una sociedad. Il ceto medio è, letteralmente, il ceto che sta in mezzo, fra le classi basse e le classi alte. Questo nel significato più ristretto del termine. Può indicare genericamente quegli strati sociali che occupano una posizione intermedia nella distribuzione della ricchezza, del potere e del prestigio in una società.

definición de middle class en el diccionario italiano

La definición de clase media en el diccionario es de clase media, clase media.

La definizione di middle class nel dizionario è ceto medio, classe media.

Pulsa para ver la definición original de «middle class» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MIDDLE CLASS


business class
business class
economy class
economy class
fiberglass
fiberglass
fibreglass
fibreglass
mixing glass
mixing glass
top class
top class
upper class
upper class

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MIDDLE CLASS

microtesla
microtesto
microtomo
microttero
microvolt
mida
middleware
midi
midigonna
midinette
midolla
midollare
midollino
midollo
midollone
midolloso
midrange
midrash
midriasi
midriatico

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MIDDLE CLASS

Anschluss
awareness
boardingpass
boss
business
by-pass
cross
fitness
gloss
guinness
h´ostess
homeless
in progress
miss
pass
ski-pass
sss
strass
stress
topless

Sinónimos y antónimos de middle class en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MIDDLE CLASS»

middle class middle class blues hans magnus enzensberger adventurer traduzione significato problems madhavan full movie robinson crusoe riassunto ceto medio letteralmente mezzo classi basse alte questo ways know money there hard fast surveys show what kind income lifestyle likely have others think wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum means today news federal poverty helps determine whether poor single measure tells where fall along scientifically accurate test will analyse then compare british sitcom character happy days more families squeezed expenses america feeling pressures diminishing opportunity stagnant wages rising that before pick your head

Traductor en línea con la traducción de middle class a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MIDDLE CLASS

Conoce la traducción de middle class a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de middle class presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

中产阶级
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

clase media
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

Middle class
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मध्य वर्ग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الطبقة الوسطى
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

средний класс
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

classe média
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মধ্যবিত্ত
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

classe moyenne
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

kelas menengah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Mittelstand
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ミドルクラス
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

중급
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kelas tengah
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

Tầng lớp trung lưu
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

நடுத்தர வர்க்கம்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

मध्यम वर्ग
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

orta sınıf
70 millones de hablantes

italiano

middle class
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

klasa średnia
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

середній клас
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

clasă de mijloc
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

μεσαία τάξη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

middelklas
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

medelklass
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

middelklassen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra middle class

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MIDDLE CLASS»

El término «middle class» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.311 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «middle class» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de middle class
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «middle class».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MIDDLE CLASS» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «middle class» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «middle class» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre middle class

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «MIDDLE CLASS»

Citas y frases célebres con la palabra middle class.
1
Federico Rampini
È la retrocessione della middle class, l’avvento della “società a clessidra” divisa tra un vertice di privilegiati e una base sempre più ampia di cittadini il cui potere d’acquisto perde terreno.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MIDDLE CLASS»

Descubre el uso de middle class en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con middle class y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le piccole e medie imprese nell'economia italiana. Rapporto ...
La formazione della "Middle class " d'impresa (MCI): una "rete forte" tra consolidamento strutturale e soddisfacenti performance congiunturali 4.1. Il quadro teorico di riferimento Uno dei principali effetti del processo di trasformazione intrapreso ...
Istituto Guglielmo Tagliacarne, 2007
2
La scienza è una curiosità. Scritti in onore di Umberto Cerroni
7 Vedasi, rispetto alla «middle class», ciò che dice la Wikipedia: «In Europe and the United States, indu- strialization eventually caused the middle class to swell at the expense of the lower, so that by the middle of the 20* century it constituted  ...
C. Perrotta, 2004
3
Manuale dell'uomo di mondo
La middle class, complessivamente, è raddoppiatadalla fine dellaguerra. A queste generalizzazioni, Hugh Montgomery-Massingberd, coautore di un'opera daltitolo L'aristocrazia britannica, si ribella. Asuo giudizio,occorre smettere di abusare ...
Beppe Severgnini, 2012
4
Inglesi
La middle class, complessivamente, è raddoppiata dalla fine della guerra. A queste generalizzazioni, Hugh Montgomery-Massingberd, coautore di un'opera dal titolo L'aristocrazia britannica, si ribella. A suo giudizio, occorre smettere di ...
Beppe Severgnini, 2010
5
ALPAGHIAN: Raccolta di scritti in onore di Adriano Alpago ...
The Representation of the Bourgeoisie One of the most relevant features in Beyzai's Mosaferan is the shift from his focus on the representation of children (as his Bashu) to that of middle-class people. Although to link an age to socio- political ...
Autori Vari
6
Vita da freelance: i lavoratori della conoscenza e il loro ...
muni a gruppi sociali che avevano livelli di reddito estremamente differenziati, quindi nell'affrontare il tema della crisi della middle class il peggioramento delle condizioni economiche di determinate attività, statisticamente dimostrabile, può ...
Sergio Bologna, Dario Banfi, 2011
7
Trasformazioni delle società rurali nei paesi dell'Europa ...
Some of these middle class and lower class groups had previously found some limited articulation, mostly within the spectrum of the Conservative Party, but it was not until now that they made a full fledged entrance. They developped a ...
Pasquale Villani, Università di Napoli. Centro studi per la storia comparata delle società rurali in età contemporanea, 1986
8
Storia della borghesia italiana: l'età liberale
Il problema nasce dal fatto che termini creati con intenti politici (middle class, classe moyenne, bourgeoisie ecc.) hanno avuto uno straordinario successo, in particolare in Gran Bretagna e in Francia all'inizio dell'Ottocento, anche grazie allo ...
Alberto Mario Banti, 1996
9
George Gissing romanziere del tardo periodo vittoriano
Since space does not permit elucidation of this topic, we can only say that the named characters in A Daughter of the Lodge belong to the rural aristocracy and (probably) to the upper-middle class and to the lower-middle class. Housekeepers ...
Francesco Badolato, 2005
10
La città: bisogni, desideri, diritti. Dimensioni ...
Ma sia che vivano in città o nei suburbi, le famiglie della lower middle class hanno come centro della loro attività e attenzione la casa e la famiglia. La loro vita sociale è caratterizzata da legami con vicini e amici piuttosto che con i parenti, ...
Bergamaschi, Colleoni, Martinelli, Maurizio Bergamaschi, Matteo Colleoni, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MIDDLE CLASS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término middle class en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il risparmio gestito non conquista la middle class
Se infatti negli ultimi due anni la percentuale di investitori è cresciuta dal 9% al 12%, quando si osservano le scelte della middle class italiana ... «Advisoronline, Jul 15»
2
Clarks, 190 anni di storia nel Museo
Negli anni Venti del 900 gli stabilimenti si moltiplicano e negli anni Trenta a calzare scarpe Clarks non è più solo la middle class ma dive come ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Tragedia a Laguna Seca, Daniel Rivas e Bernat Martinez hanno …
... tra Superbike (all'epoca Extreme/Stock Extreme) e Moto2, disputando anche diverse gare del Motomondiale sempre nella “middle class” prima di un incidente ... «BikeRacing.it, Jul 15»
4
L'Old Monk è vivo e lotta insieme a noi
... o addirittura alcolici d'importazione straniera, whiskey e vodka assolutamente fuori portata economica per l'esercito della lower middle class ... «East Magazine, Jul 15»
5
Gli stipendi della Mls: Kakà e Giovinco i 'paperoni', Pirlo guadagna …
A sorpresa, Pirlo figura nella 'middle class': l'ex regista della Juventus percepisce “soltanto” due milioni di dollari, più altri 315mila di bonus. «Sportevai, Jul 15»
6
Presentazione de La danza delle mozzarelle di Wolf Bukowski
... il quale i benefici economici elargiti a vantaggio dei ceti abbienti favoriscono necessariamente l'intera società, comprese la middle class». «Lamezia Terme.it, Jul 15»
7
La middle class indiana che non c'é
Ovviamente le soglie di povertà e middle class sono tarate in base al paese di riferimento e in India, secondo il Pew Research Center, chi può ... «East Magazine, Jul 15»
8
Moto2 | Primo hurrà per Simeon, Corsi è quarto
... Franco Morbidelli che all'ultima curva è caduto terminando a mani vuote il primo weekend che lo ha visto tra i grandissimi della Middle class. «FormulaPassion.it, Jul 15»
9
Moto3: Kent vince anche in Germania, Bastianini 3°
Moto2 Germania: 1a vittoria in carriera per Simeon. Xavier Simeon (Team Gresini) trionfa al Sachsenring nella middle class su Zarco e Salom. «Motoblog.it, Jul 15»
10
Orario finale Wimbledon oggi 12 luglio: dove vedere Federer-Djokovic
E questo fa male, sopratutto se si pensa a quei ragazzini della middle class che due pomeriggi fa hanno tradito patria e fede, convertendosi ... «Blasting News, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Middle class [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/middle-class>. Sep 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z