Descarga la app
educalingo
morbo

Significado de "morbo" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE MORBO EN ITALIANO

mor · bo


CATEGORIA GRAMATICAL DE MORBO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Morbo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MORBO EN ITALIANO

enfermedad

La definición del concepto de enfermedad o patología implica la consideración de los conceptos de "normalidad" y salud; esta última, en lo que se refiere a los seres humanos, tiene una definición clásica que se encuentra en la Constitución de la Organización Mundial de la Salud. Se puede definir "enfermedad" lo contrario de la salud: una alteración del estado fisiológico de un organismo capaz de reducir o cambios negativos en la funcionalidad normal, combinada con las reacciones fisiológicas complejas que resultan de un estado patológico. En una definición fundamental de la enfermedad en el principio de la transitoriedad: cada enfermedad es un término que puede ser representado por la curación del cuerpo, la adaptación de la misma a una fisiología o la muerte diferente. Los estados alterados son estudiadas y tratadas, dependiendo del alcance de los médicos humanos, veterinarios, agrónomos, posiblemente especializadas en el sector específico. Desde un punto de vista psicológico, es actualmente la enfermedad considerable todos los estados de sufrimiento en el campo, no sólo física y mental, sino también relacional, familiar, social y laboral.

definición de morbo en el diccionario italiano

La primera definición de enfermedad en el diccionario es enfermedad: a m. contagiosa; golpeado por m. cruel. Otra definición de enfermedad es enfermedad moral: m. de odio, de rencores nunca cesaron. Morb también apesta, huele.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON MORBO

Verbo · acerbo · azione di disturbo · barbo · con garbo · corbo · diserbo · disturbo · furbo · garbo · orbo · riserbo · serbo · sgarbo · sorbo · spiera con fg di sorbo · superbo · torbo · turbo · verbo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO MORBO

morbico · morbida · morbidamente · morbidezza · morbido · morbidume · morbifero · morbigeno · morbilità · morbillo · morbilloso · morbino · morbinoso · morbo comiziale · morbo gallico · morbo sacro · morbosamente · morbosità · morboso · morchia

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO MORBO

antidisturbo · bel garbo · bimbo · birbo · bo · con malgarbo · mal garbo · malgarbo · mettere in serbo · monoverbo · nerbo · preverbo · radiodisturbo · sciarbo · semiacerbo · senza nerbo · spunterbo · sturbo · tenere in serbo · zirbo

Sinónimos y antónimos de morbo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «MORBO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «morbo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «MORBO»

morbo · affezione · epidemia · flagello · infermità · malattia · male · virus · basedow · addison · cushing · raynaud · parkinson · hodgkin · significato · alzheimer · concetto · patologia · implica · considerazione · concetti · morbo · treccani · mòrbo · morbus · chiuso · combattuta · vinta · leopardi · destò · quel · campo · feral · monti · voce · medico · corriere · leggi · ultime · notizie · immagini · video · sera · crohn · istituto · clinico · humanitas · infiammazione · cronica · intestinale · colpire · tutto · tratto · gastrointestinale · cause · sono · ancora · sconosciute · dona · alla · fondazione · grigoni · grigioni · zuretti · personaltrainer · apparato · digerente · colpirne · distribuzione · segmentaria · cioè · senza · continuità · calprotectina · colpito · diagnosi · complicanze · decorso · aipad · rara · colpisce · corteccia · ghiandole · surrenali · diminuendo · anche · azzerando · bethany · townsend · scatto · bikini · dispetto · giorni · aspirare · carriera · modella · enne · intenzione · farsi · piegare · antonio · iannetti · cron · elenco · italia · alimentazione · sintomi · cura · farmaco · degenerativa · sistema · nervoso · centrale · scopriamo · primissimi · quelli · successivi · cure · server · lingue · unibo ·

Traductor en línea con la traducción de morbo a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE MORBO

Conoce la traducción de morbo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de morbo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

enfermedad
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

disease
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

रोग
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

مرض
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

болезнь
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

doença
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

রোগ
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

maladie
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

penyakit
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Krankheit
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

病気
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

질병
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

penyakit
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

căn bệnh
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

நோய்
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

रोग
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

hastalık
70 millones de hablantes
it

italiano

morbo
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

choroba
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

хвороба
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

boală
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ασθένεια
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

siekte
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sjukdom
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sykdom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra morbo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MORBO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de morbo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «morbo».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre morbo

EJEMPLOS DE USO

4 CITAS EN ITALIANO CON «MORBO»

Citas y frases célebres con la palabra morbo.
1
Marco Revelli
Quanto piú cresce la «macchina organizzativa», tanto piú si rafforza la sua vocazione oligarchica. Quanto piú si estende la presenza del partito nella società, tanto piú si restringe la possibilità di partecipazione alla sua vita interna da parte dei suoi iscritti ed elettori, come per un male incurabile. Una sorta di morbo autoimmune, che si rivolge contro i codici genetici stessi dell’organismo.
2
Paolo Rossi
Furio Scartezzini, che mentre tu sei bello e tranquillo al bar che leggi un articolo sul morbo del legionario e pensi: ‘A me che cazzo me ne frega, io vivo in Italia’, in quella passa un marocchino che vende accendini e che inciampando finisca con un suo dito nella tua bocca e a te ti viene un dubbio.
3
Lily Tomlin
Dio ha il morbo di Alzheimer. Ha dimenticato che esistiamo.
4
Beppe Grillo
Fa un telegiornale con il morbo di Alzheimer. Si vedono sempre gli stessi servizi, e li replicano anche.

LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «MORBO»

Seguimos trabajando para mejorar educalingo. Muy pronto completaremos esta sección bibliográfica con extractos de libros del italiano en los que se emplea el término morbo.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MORBO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término morbo en el contexto de las siguientes noticias.
1
MORBO DI ALZHEIMER. IL DECLINO MEMORIA PIU' RAPIDO …
Non giungono dati incoraggianti dalla Conferenza Mondiale sul Morbo di Alzheimer attualmente in corso a Washington. Secondo un nuovo studio presentato ... «MEDIC@LIVE Magazine, Jul 15»
2
Ideato un farmaco che rallenta la progressione dell'Alzheimer
In attesa che cause e concause che originano il morbo di Alzheimer vengano definitivamente chiarite, l'unica strada percorribile è ... «Emerge il Futuro, Jul 15»
3
'Ndrangheta, cartelli contro i clan a Platì, Locri e San Luca
Non solo, nell'ambito di quell'occasione, Anci Calabria e Anci Lombardia, lanceranno uno speciale gemellaggio fra le città colpite dal morbo ... «Giornale di Calabria, Jul 15»
4
Alzheimer, arriva il nuovo farmaco capace di rallentare del 34% la …
Proprio in questi giorni è arrivata la notizia in base alla quale ci sarebbe un modo per rallentare l'Alzheimer, o meglio conosciuta come il morbo ... «News Italiane, Jul 15»
5
Cassano Magnago Il Milan Club Cassano festeggia 38 anni …
L'attività solidale ha permesso di sostenere tra gli altri l'Associazione Morbo di Parkinson di Cassano, la locale associazione che accompagna ... «Varese News, Jul 15»
6
Come gestire l'ondata di caldo, The Lancet lancia l'allarme
... respiratorie o insufficienza renale, morbo di Parkinson o malattie mentali gravi; e comportamenti a rischio, come gli sforzi eccessivi durante il ... «Impronta Unika, Jul 15»
7
Il 25 e il 26 luglio a Fiorenzuola festa dell'Associazione Alzheimer
L'associazione è presente sul territorio e partecipa a iniziative e manifestazioni per la sensibilizzazione sul morbo di Alzheimer anche nel ... «Piacenza24, Jul 15»
8
BEI: nuovi prestiti per 10mld di euro. Varato Fondo europeo per gli …
... nei settori energetico, automobilistico, tessile ed anche nella ricerca medica, per curare malattie come l'epilessia e il morbo di Parkinson. «Tribuna Economica, Jul 15»
9
Neuroni attivati a distanza con un telecomando
... di Pisa, che probabilmente avrà importanti sviluppi utili per la cura del morbo di Parkinson, della sordità e per la stimolazione di muscoli. «Qui News Valdera, Jul 15»
10
Da Rock Hudson a Freddy Mercury, le grandi vittime del “morbo del …
Rock Hudson, Keith Haring, Freddie Mercury, Magic Johnson... ma non solo loro. Sono decine di milioni le persone che hanno subito il ... «Il Secolo XIX, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Morbo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/morbo>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES