Descarga la app
educalingo
nemboso

Significado de "nemboso" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE NEMBOSO EN ITALIANO

nem · bo · so


CATEGORIA GRAMATICAL DE NEMBOSO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Nemboso es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA NEMBOSO EN ITALIANO

definición de nemboso en el diccionario italiano

La definición de nemboso en el diccionario está cargada con nembi; Nublado. Nemboso también es tormentoso, tormentoso.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON NEMBOSO

barboso · bulboso · cardo corimboso · cerfoglio bulboso · erboso · giaggiolo bulboso · gibboso · giunco bulboso · gleboso · globoso · morboso · nimboso · orzo bulboso · piomboso · ranuncolo bulboso · rimbomboso · sparviere corimboso · terreno erboso · torboso · verboso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO NEMBOSO

nemaspermio · Nematelminti · nematico · Nematoceri · nematocida · Nematodi · nematomorfo · nembifero · nembo · nembostrato · Nemertini · nemesi · nemicamente · nemichevole · nemichevolmente · nemico · nemico di · nemistà · nemmanco · nemmeno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO NEMBOSO

aglio globoso · amoroso · bulbocastano globoso · centocchio bulboso · curioso · doloroso · famoso · finocchio acquatico globoso · furioso · generoso · glorioso · luminoso · misterioso · nervoso · oso · poderoso · prezioso · religioso · soso · zigolo globoso

Sinónimos y antónimos de nemboso en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «NEMBOSO»

nemboso · nemboso · grandi · dizionari · raro · poet · carico · nembi · nuvoloso · estens · procelloso · tempestoso · significato · repubblica · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · cosa · scopri · dizionarioitaliano · treccani · nembóso · nimbóso · nimbosus · nimbus · nembo · nimbo · letter · denso · ingombro · cioè · nubi · scure · minacciose · garzanti · linguistica · lett · coperto · stagion · nembose · carducci · termine · sapere · nimbosu · deriv · pioggia · volo · fuggi · innanzi · roma · infissi · ranking · questo · elemento · visibile · utenza · votabile · dalla · shutterstock · foto · archivio · royalty · vettoriali · illustrazioni · prezzi · competitivi ·

Traductor en línea con la traducción de nemboso a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE NEMBOSO

Conoce la traducción de nemboso a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de nemboso presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

nemboso
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

nemboso
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

nemboso
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

nemboso
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

nemboso
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

nemboso
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

nemboso
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

nemboso
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

nemboso
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

nemboso
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

nemboso
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

nemboso
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

nemboso
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

nemboso
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

nemboso
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

nemboso
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

nemboso
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

nemboso
70 millones de hablantes
it

italiano

nemboso
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

nemboso
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

nemboso
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

nemboso
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

nemboso
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

nemboso
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nemboso
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

nemboso
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra nemboso

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NEMBOSO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de nemboso
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «nemboso».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre nemboso

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «NEMBOSO»

Descubre el uso de nemboso en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con nemboso y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
E parmi anche gran torto del Vocabolario l'avere dimenticato, per non dir rifiutato, con tanti esempi davanti, il bell' aggiunto Nemboso. Di mille eccone tre. Chiabr. Serm. 4. Farsi nocchiero e contemplare i lumi Del crudo Arturo e d' Orion ...
‎1836
2
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
En. IX, no. Nova lux oculis q/fulsit et ingens Visus ab aurora caelum Iran.scurrere nimbus, Idaeique chori. E parmi anche gran torto del Vocabolario l'avere dimenticato, per non dir rifiutato, con tanti esempi davanti, il bell' aggiunto Nemboso.
‎1829
3
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al vocabolario ...
En. 9. no. Nova lux oculis offulsit et ingens Visus ab aurora ccelum, transcurrere nimbus , Idcique chori. E parini anche gran torto del Vocabolario l'avere dimenticato, per non dir rifiutato, con tanti esempj davanti, il bell' aggiunto Nemboso.
Vincenzo Monti, 1821
4
Postille alla Crusca veronese
Aggiunta.20" Nemboso v. 1. Nimbosus, Grave di nembi. Beni. Tass. Amad. e. 1. E cosi detto, rome poca polre Spinta da forza di nemboso vento Nell'aria si disperde e si dissolve. Così sparve la donna. Car. En. 3. 459. Indi ne s'apre II nemboso ...
Vincenzo Monti, Maria Maddalena Lombardi, 2005
5
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
En. IX, no. Nova lux oculis rjfulsit et ingens Visus ab aurora ccelum transcurrere' nimlms', Irlzeique chori. ' E parmi anche gran torto del Vocabolario l'avere dimenticato, per non dir rifiutato, con tanti esempi davanti, il bell' aggiunto Nemboso.
Vincenzo Monti, 1829
6
Le Muse fisiche al chiarissimo sig. Pietro Metastasio romano ...
0' da certe; ai mortal .ca'gioni ascose › Ma dagl' Astri giammai. _ Ely. Dubitar non ne posso. . . . Ma che diranno i Vari *x*ñ', Del lor crudele Arturo, ' .ñ -- , All(.r che si dilegua, edel nascente ~ Inminoso Capretto; . Dell' Orion .nemboso , Del Sirio ...
Mattia Damiani, Antonio Francesco Gori, Giuseppe Bonaiuti, 1754
7
Della locuzione trattato di Demetrio Falereo tradotto dal ...
dove si trova questa voce - Quale Orion , qual su per l'onda Arturo Indomita nemboso -. Alle 238 si legge Indomita superbo ,- ma'è corretto Nemboso appiè del libro, cioè apag..........2'80 NOTA . Lo stesso Chiabrera danne un altr' esempio nel ...
Demetrius : Phalereus, Marcello Adriani, 1821
8
Poeti erotici del secolo XVIII, a cura di G. Carducci. ...
Sorgi, e di nere nubi il cielo ammanta E in affrettata notte involvi il giorno, Torbid' austro nemboso, ed ogni pianta Vieni agitando orribilmente intorno: E, poi che avrai da le radici infranta L' ingrata selva dove fa ritorno A Delia il mio rivale, ...
Giosuè Alessandro Giuseppe CARDUCCI, 1868
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Nemboso Nodo. l'iodi di vento, vale turbine Notte, quello spazio di tempo che il sole sta sotto l' orizzonte=à per le ombre della notte=per tenebrosa tempesta Nubilitu, scurezza, oscurità tubilo e IN'ubiloso, oscuro, quasi coperto da nuvole ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Per le nozze Della Torre-Tornieri versi di Lorenzo Tornieri
12 All non fuggir! dimentica Quel sen nemboso e cieco, . Vieni, che 11' esser teco No maggior ben non v'è; Stretti d'amore al vincolo Godrem l'Agnelle pascere, Godrem quel latte spremere 'Che in candor cede a Te. Dimentica cosi di tesser ...
Lorenzo Tornieri, 1824
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Nemboso [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/nemboso>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES