Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ormesino" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ORMESINO EN ITALIANO

ormesino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ORMESINO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «ormesino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ormesino en el diccionario italiano

La definición de ormesino en el diccionario es una tela de seda muy ligera para la ropa de mujer.

La definizione di ormesino nel dizionario è stoffa di seta leggerissima per abiti femminili.


Pulsa para ver la definición original de «ormesino» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ORMESINO


altoatesino
al·to·a·te·ʃi·no
asino
a·si·no
assassino
as·sas·si·no
atesino
a·te·ʃi·no
campesino
campesino
casino
ca·si·no
cassino
cas·si·no
cinesino
ci·ne·si·no
efesino
e·fe·ʃi·no
ermesino
ermesino
lucchesino
luc·che·ʃi·no
marchesino
mar·che·ʃi·no
orsino
or·si·no
passino
pas·si·no
persino
per·si·no
polsino
pol·si·no
sesino
se·ʃi·no
sevesino
se·ve·ʃi·no
sino
si·no
varesino
va·re·si·no

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ORMESINO

orlo
orlo inferiore
orlon
orma
ormai
ormare
orme
ormeggiare
ormeggiatore
ormeggio
orminiaco
ormino
ormisino
ormonale
ormone
ormonico
ormonoterapia
ornamentale
ornamentare
ornamentazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ORMESINO

ambrosino
borsino
brindisino
calessino
certosino
chiusino
cosino
fare casino
frassino
grissino
insino
materassino
mocassino
musino
prasino
riposino
rossino
susino
traversino
tunisino

Sinónimos y antónimos de ormesino en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ORMESINO»

ormesino ormesino grandi dizionari ormesino† ermisino libreria libri film segnala errori editore hoepli test home gratuito babylon glossari arte cultura tessile della moda tessuto seta leggero pregevole giunto prima garzanti linguistica ermesino significato termine sapere traduzioni neologismi cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano larapedia volta dalla città persiana ormus derivato nome anche chiamato repubblica orlon orma ormai ormare ormeggiare ormeggiatore ormeggio orminiaco ormisino ormonale ormone

Traductor en línea con la traducción de ormesino a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ORMESINO

Conoce la traducción de ormesino a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ormesino presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

ormesino
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ormesino
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

ormesino
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

ormesino
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ormesino
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

ormesino
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

ormesino
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

ormesino
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ormesino
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

ormesino
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

ormesino
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ormesino
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

ormesino
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

ormesino
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

ormesino
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ormesino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

ormesino
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

ormesino
70 millones de hablantes

italiano

ormesino
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

ormesino
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ormesino
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

ormesino
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ormesino
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

ormesino
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

ormesino
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

ormesino
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ormesino

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ORMESINO»

El término «ormesino» es poco usado normalmente y ocupa la posición 71.514 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ormesino» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ormesino
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «ormesino».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ORMESINO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ormesino» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ormesino» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre ormesino

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ORMESINO»

Descubre el uso de ormesino en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ormesino y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Storia arcana ed aneddotica d'Italia raccontata dae Veneti ...
banderole d' ormesino cremesino dorato con un stendardo del medesimo pur per banda et a poppa a fronte sopra la coperta appoggiato ad nna antennella uno bellissimo scudo, e gli uomini che remigiavano vestiti d' ormesino incarnato ...
Fabio Mutinelli, 1855
2
Annali urbani di Venezia dall anno 810 al 12 Maggio 1797. - ...
Seguitava poi aman destra uno breguntino di quuttordeci banchi degli Orefici et Gioiellieri cavato dell'Anenale tutto dipinto, ornato a poppa d' una bellissima coperta d'ormesino bianco e giallo con oro rimesso sopra il bianco, et argento sopra ...
Fabio Mutinelli, 1841
3
Annali Urbani di Venezia da 810 al 12 Maggio 1797
Seguitava poi a man destra uno breguntinodi qunttordeci banchi degli Orefici et Gioiellieri cavato dell'Arsenale tutto dipinto, ornato a poppa d'una bellissima coperta d'ormesino bianco e giallo con oro rimesso sopra il bianco, et argento sopra ...
Fabio Mutinelli, 1841
4
Storie minori
Seguitava poi a man destra uno bregantino di quattordici banchi degli Orefici e Giojellieri, cavato dall'arsenale tutto dipinto, ornato a poppa d'una bellissima coperta d'ormesino bianco e giallo con oro rimesso sopra il bianco, et argento sopra ...
Cesare Cantù, 1864
5
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
d'estate sono d'ormesino bianco»; 1660, BoschiniCarta 608: «Nudi, e vestii con pani cusì fini, / Più sutili dei rasi e di ormesini»; 1682, InventarioVenezGattinoni 18: «ormesin ganzante»; 1687, FrugoniCane 2,189: «di bruno ormesino»; 1700,  ...
Wolfgang Schweickard, 2009
6
Storie minori di Cesare Cantu: “Storie minori” 1. 1
Seguitava poi a man destra uno hregantino di quattordici banchi degli Orefici e Giojellieri, cavato dall'arsenale tutto dipinto, ornato a poppa d'una bellissima coperta d'ormesino bianco e giallo con ore rimesso sopra il bianco, et argento sopra ...
‎1864
7
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
... primogenitura Come s.a Altro Corpetto di raso color dj Cedro guarnito nelle cusciture d'un merletto d'Argento ricamato tutto dj Zaganetta d'Argento, e (f.968) seta nera, con sue maniche, e sopramaniche simili foderato d'ormesino pavonazzo ...
Eduard A. Safarik, 1996
8
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
L'iscrizione Tessitori di panni di seta era in oro sopra velluto cremisi, ibai'cainoli vestivano d'ormesino incarnato. E di ormesino bianco e giallo con oro e argento era addobbato il brigantino degli OreficieGioicllieri col molto Corona Artium ...
Gaetano Moroni, 1858
9
De gli errori popolari d'Italia, libri sette, diuisi in due ...
Mail portar l'ormesino negro sopra gli occhi iniìammati ècondrario direttamente a: alla vniuersale ,at :d'la particolar indicatíone , e scopo della cura di questo male , dunque è ertot esorbitante , e dannosissimo il portarlo ,che mò sia uero , che ...
Girolamo Mercurio, 1603
10
Aritmetica pratica del celebre dottore Giulio Bassi ...
10 il braccio, per fare un ferraj'olo, c dell' Ormesino a in. 5. sold. lo. il braccio per fodrarlo, con spendere tutti i denari suddetti, comprando”: tamto dell' una, guanto dell' altro . Dimandafi quanti braccia ne comprò di ciascbeduna finte? s Ongasi, ...
Giulio Bassi, 1765

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ORMESINO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ormesino en el contexto de las siguientes noticias.
1
La camiciola di Innocenzo XI Ritratto inedito del Papa lariano
... alla morte del pontefice, ai suoi fratelli per essere conservata una camiciola di “ormesino” (= una seta pregiata sottile così chiamata perché ... «La Provincia di Como, May 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ormesino [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/ormesino>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z