Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "presummere" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRESUMMERE EN ITALIANO

presummere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA PRESUMMERE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «presummere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de presummere en el diccionario italiano

La primera definición de presummere en el diccionario es suponer, suponer, sostener: quién podría p. un final similar? ellos asumieron que ya habías llegado. Otra definición de presummere es deducir un hecho desconocido de otro conocido a través de argumentos lógicos. Presummere también debe afirmar, sostener sin fundamento: presumió que podía hacer todo por sí mismo; no quieres p. para saber más que él!

La prima definizione di presummere nel dizionario è supporre, presupporre, ritenere: chi poteva p. una simile fine?; presumevano che tu fossi già arrivato. Altra definizione di presummere è dedurre un fatto ignoto da un altro noto attraverso argomentazioni logiche. Presummere è anche pretendere, ritenere senza fondamento: presumeva di poter fare tutto da sé; non vorrete p. di saperne più di lui!.


Pulsa para ver la definición original de «presummere» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PRESUMMERE


affittacamere
af·fit·ta·ca·me·re
assumere
as·su·me·re
bicamere
bi·ca·me·re
camere
camere
chimere
chimere
comere
co·me·re
comprimere
com·pri·me·re
desumere
de·ʃu·me·re
dirimere
di·ri·me·re
esprimere
spri·me·re
imprimere
im·pri·me·re
premere
pre·me·re
presumere
pre·ʃu·me·re
redimere
re·di·me·re
reprimere
re·pri·me·re
riassumere
rias·su·me·re
sopprimere
sop·pri·me·re
spremere
spre·me·re
temere
te·me·re
tricamere
tri·ca·me·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PRESUMMERE

presule
presumenza
presumere
presumersi
presumibile
presumibilità
presumibilmente
presuntivamente
presuntivo
presunto
presuntuosaggine
presuntuosamente
presuntuosità
presuntuoso
presunzione
presuola
presupporre
presuppositivo
presupposizione
presupposto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PRESUMMERE

avanvomere
consumere
decomprimere
deprimere
esimere
far temere
fare assumere
fremere
gemere
innumere
opprimere
polivomere
precomprimere
promere
prosumere
ricomprimere
ripremere
sprimere
sussumere
vomere

Sinónimos y antónimos de presummere en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PRESUMMERE»

presummere presummere grandi dizionari presummere† presumere libri film segnala errori editore hoepli test home prosumere della significato parola sulla edizione degli accademici crusca firenze repubblica copyright homepage mappa sito redazione garzanti linguistica termine sapere cerca lingua italiana cosa scopri dizionarioitaliano coniugazione indicativo congiuntivo condizionale participio decamerone irapl apparir cominciò aurora come alla donna piacque levatisi acciò questa potesse alcuno datigli alcuni panni coniugatore verbi portata click tutte

Traductor en línea con la traducción de presummere a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRESUMMERE

Conoce la traducción de presummere a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de presummere presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

presummere
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

presummere
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

presummere
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

presummere
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

presummere
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

presummere
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

presummere
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

presummere
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

presummere
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

presummere
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

presummere
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

presummere
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

presummere
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

presummere
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

presummere
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

presummere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

presummere
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

presummere
70 millones de hablantes

italiano

presummere
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

presummere
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

presummere
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

presummere
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

presummere
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

presummere
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

presummere
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

presummere
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra presummere

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRESUMMERE»

El término «presummere» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.287 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «presummere» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de presummere
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «presummere».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRESUMMERE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «presummere» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «presummere» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre presummere

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PRESUMMERE»

Descubre el uso de presummere en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con presummere y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Ma chi, per far del cruscante, non si cura punto né poco d' essere cuculiato, potrà scrivere a sua posta Presummere o Prosumere. Ed egli n'avrebbe a esser cuculiato di certo; giacché se scriver si potesse Presummere con doppia M, eziandio ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Acciocchè questa cosa non si potesse presummere per alcuno . E non. un. . Il Re , udendo queste parole . subitamente presume, a Reina da similitudine di costumi, e di persona essere stata ingannato . Lnb. 8|. lo presumetti , ma falsamente ...
‎1823
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
PRÈSUL'E. s. m. V. L. Prelato. La usa il Braccfoltni. PRESUMENZA. s. 1'. V. A. Il presumere , PresuntuOsita. , PRIZS'UMERE, PRESUMMERE , e PROSUMERE. 1;. all. Pretendere oltre al convenevole, Arrogarsl, Avere ardimento, e non che ...
‎1855
4
Vocabolario della linqua italiana--
s. f. Precedènte persuasione, Credènza prestata prima che altri persuada alla credènza. PRÈSULE, ». m. V. L. Prelato. La usa il Bracciolini. PRESUMÈNZA. ». { . V. A. Il presumere , Presuntuosità. PRESUMERE, PRESUMMERE, e PROSUMI.
Pietro Fanfani, 1855
5
Dizionario della lingua italiana
T. 3. sii. 3. Vidici la mia fede , Ch'era una diliidenza, Sporanza , presumenza Piena di. vanitate . . -f- PRESÙMI'JRE . PRESUMMERE , e PROSUMEBE . Pretendere ollre al convenerole, Arrognrn', Avere ardimento ; e on che nel significato ali. e ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823
6
Il Decameron di messer Giovanni Boccacci: 1
Ma poi che ad apparire cominciò l' aurora, si come alla donna piacque, levatisi, acciò che questa cosa non si potesse presummere“ per alcuno, datìgli alcuni panni assai cattivi, et empiutagli la borsa di denari, pregandolo che questo tenesse ...
‎1857
7
Delphi Complete Works of Dante Alighieri (Illustrated)
E prima mostreròme non presummere [contra l'autoritàdel Filosofo;poi mostreròme non presummere] contra la maiestade imperiale. 6. Dico adunque che quando lo Filosofo dice: «Quello che pare alipiù, impossibile è del tutto esserefalso», ...
Dante Alighieri, 2013
8
Convivio
Eprima mostrerò me non presummere [contra l'autorità del Filosofo;poi mostrerò me non presummere] contra la maiestade imperiale. 6. Dico adunqueche quando lo Filosofodice: "Quellochepare ali più, impossibile è del tutto essere falso" ...
Dante Alighieri, 2011
9
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
non presumma A tanto segno più muover li piedi. E gg. O abbondante grazia , 0nd io presunli Ficcar lo viso per' la luce eterna , 'I_`anto che la veduta_ vi consunsi! Bocc. non”. 5. Non gli areva onesta cosa il presummere d'invitarlo . Lab . 13.0.
‎1747
10
La Commedia senza Dio: Dante e la creazione di una realtà ...
... trasgredire altre autorità, avvalendosi dell'autorità che gli viene dalla sua condizione di "auctor": "E prima mostrerò me non presummere [contra l'autorità del Filosofo; poi mostrerò me non presummere] contra la maiestade imperiale" ( Conv.
Teodolinda Barolini, 2003

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Presummere [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/presummere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z