Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "prosieguo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PROSIEGUO EN ITALIANO

pro · sie · guo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROSIEGUO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Prosieguo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PROSIEGUO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «prosieguo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de prosieguo en el diccionario italiano

La definición de continuación en el diccionario es continuación, continuación, seguimiento: la p. de práctica.

La definizione di prosieguo nel dizionario è proseguimento, continuazione, seguito: il p. della pratica.


Pulsa para ver la definición original de «prosieguo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PROSIEGUO


ambiguo
am·bi·guo
attiguo
at·ti·guo
bilinguo
bilinguo
contiguo
con·ti·gu·o
dileguo
di·le·guo
distinguo
di·stin·guo
esiguo
ʃi·guo
irriguo
ir·ri·guo
proseguo
proseguo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PROSIEGUO

proseguo
proselita
proselite
proseliti
proselitismo
proselitista
proselito
prosenchima
prosenchimatico
prosettore
prosillogismo
prosindaco
prosinodale
prosit
prosodia
prosodicamente
prosodico
prosodio
prosodista
prosontuoso

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PROSIEGUO

a quo
annuo
arduo
assiduo
continuo
duo
equo
fluo
individuo
ingenuo
mutuo
obliquo
perpetuo
proficuo
promiscuo
residuo
status quo
suo
tuo
vacuo

Sinónimos y antónimos de prosieguo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PROSIEGUO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «prosieguo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de prosieguo
poi · resto

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PROSIEGUO»

prosieguo resto treccani accademia della crusca amministrativo legge proseguo malattia tribunale minorenni prosieguo grandi dizionari siè raro proseguimento continuazione seguito pratica tempo più tardi prosièguo meno proséguo proseguire forma ormai ancora nella locuz spesso corriere sera prosecuzione spec significato termine wikizionario bandiera italiana modifica open book sostantivo sing protrarsi qualcosa hyph repubblica tard sapere burocr deriv wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi alias tesauri italiani parola giorno zanichelli proˈsjɛɡwo sié italian examples tali aspetti verranno sviluppati these points elaborated further below human automatic garzanti linguistica

Traductor en línea con la traducción de prosieguo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PROSIEGUO

Conoce la traducción de prosieguo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de prosieguo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

以下
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

sucesivo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

hereinafter
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

बाद में
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

فيما يلي
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

в дальнейшем
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

doravante
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

অত: পর ইহাতে
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

ci-après
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

selepas ini
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

im Folgenden
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

以下
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

이하
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

hereinafter
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sau đây
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

இனிமேல்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

यापुढे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

aşağıda
70 millones de hablantes

italiano

prosieguo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zwana
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

в подальшому
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

în continuare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κατωτέρω
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

hierna
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

nedan
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

heretter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prosieguo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PROSIEGUO»

El término «prosieguo» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.301 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «prosieguo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prosieguo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «prosieguo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PROSIEGUO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «prosieguo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «prosieguo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre prosieguo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PROSIEGUO»

Descubre el uso de prosieguo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prosieguo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prosieguo dei fatti della causa tra Joele-Monaco-Monte ...
PROSIEGUO DEI FATTI DELLA. CAUSA TRA JO'ELE - MONACO _" MONTE DISCIOLTO DELLE 29 FAMIGLIE . 8ze matcolfili avvenimenti 22. IL PRIMO - Quell'onorevole Barone de' Girardi, di cui è lode nel n.° 12 del libello, che mai deviò ...
Carlo Sacchi, Matteo Joele, 1846
2
Grammatica pratica dell'italiano dalla A alla Z
186. Prosieguo. o. proseguio? L'unica forma corretta è prosieguo (= continuazione, prosecuzione); *proseguio è sbagliato. Nel prosieguo della riunione, il presidente si appisolò. 187. Punteggiatura. La punteggiatura, o interpunzione, ...
Max Bocchiola, Ludovico Gerolin, 1999
3
Dizionario generale ragionato della procedura civile e ...
di aggiudicazione, in prosieguo dei processi-verbali delle. pubblicazioni _o deiquaderni di vendita. De'lib. re'g. 31 dic. 1817; - o in prosieguo dell'atto di deposito del guadcrno di vendita presso il notaro commesso per procedere alla vendita: ...
‎1840
4
Manuale dei rimborsi e sgravi in materia doganale
Tale missione di verifica ha dato origine alla redazione di un rapporto (in prosieguo: il «rapporto di missione»). In occasione di tale missione si è constatato che le autorità turche autenticavano i certificati A.TR.1 senza che alcun diritto di ...
Maurizio Gambardella, Davide Rovetta, 2012
5
Trattato generale della risponsabilità ossia dell'azione per ...
\004. — Prosieguo. 1003. — Prosieguo. 1006. — Il vetturale non è tenuto indeterminatamente delle speci» o de'valori , che il viaggiatore trasporta ne' suoi effetti , e di cui non ha falla dichiarazione. 1007. — Ma una dichiarazione speciale non ...
Auguste Sourdat, Camillo Attanasio, 1854
6
Diritto processuale della famiglia
Mancato avviso del prosieguo delle operazioni. Incombe poi alle parti l'onere di informarsi sul prosieguo delle operazioni al fine di potervi partecipare (ad es. nel caso di prova ematologica in un processo per l'accertamento della paternità ...
Dario Culot, 2008
7
Studi di diritto penale. Parte generale
6 della medesima, della quarta direttiva del Consiglio 25 luglio 1978, 78/660/ CEE, basata sull'articolo 54, paragrafo 3, lettera g), del Trattato e relativa ai conti annuali di taluni tipi di societa` (GU L 222, 11; in prosieguo: la “quarta direttiva sul ...
Roberto Giovagnoli, 2008
8
Giurisprudenza di diritto comunitario. Casi scelti
Le societa` tedesche Kali und Salz AG (in prosieguo: « K+S »), consociata del gruppo chimico BASF, e Mitteldeutsche Kali AG (in prosieguo: « MdK »), il cui unico azionista era la Treuhandanstalt (in prosieguo: la « Treuhand »), ente di diritto ...
B. Nascimbene, M. Condinanzi, 2007
9
Il lavoratore nel trasferimento di azienda
26; in prosieguo: la «direttiva»). 2. Tali questioni sono state sollevate nell'ambito di una controversia tra la Temco Service Industries SA (in prosieguo: la «Temco» ), impresa di pulizie, titolare di un contratto di pulizia degli impianti industriali ...
Francesco Buffa, Giuseppe De Lucia, 2006
10
Aida. Annali italiani del diritto d'autore, della cultura e ...
La società AC&G SA (in prosieguo: l'«AC&G»), in qualità di delegata responsabile del progetto, stabiliva i parametri materiali del progetto ed era incaricata di selezionare i disegnatori e di stipulare accordi con questi ultimi. 30. Così, la AC&G ...
Ubertazzi Luigi Carlo, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PROSIEGUO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prosieguo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ddl Penale, ok emendamento Ncd: carcere per registrazioni rubate …
Il Partito democratico dopo alcune ore di silenzio ha pian piano aggiustato il tiro promettendo modifiche nel prosieguo dell'iter. In un primo ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
La Reggiana ha preso il bomber Arma
A Rachid Arma, che ha già lasciato il ritiro di Bientina, il ringraziamento per l'opera professionale svolta e i migliori auguri per il prosieguo della ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
3
Corato: Forza Italia: «Accettiamo di tornare in Giunta se Perrone e …
... vede una Giunta incompleta ed un settore scoperto, che di fatto penalizza il prosieguo delle attività, peraltro suscitando immancabili reazioni ... «CoratoLive.it, Jul 15»
4
Scritto da Gargano Kart
... “CARONTE” e riparte questo week End sul Circuito Internazionale di Napoli per il prosieguo della stagione agonistica della nella prestigiosa ... «San Marco in Lamis, Jul 15»
5
Grosjean: "Passo discreto malgrado i tempi non lo dimostrino"
... il set up – ha rivelato Pastor Maldonado, 17° e 13° – Vista la performance nell'FP2 il feeling per il prosieguo del weekend è positivo”. «F1grandprix.it, Jul 15»
6
Doping in palestra, preso il 'guru'. Nei guai atleti, farmacisti e …
Nel prosieguo da questo soggetto è emersa l'esistenza di una rete di acquirenti di sostanze: 26 soggetti collegati, quasi tutti umbri, alcuni ... «Umbria 24 News, Jul 15»
7
Corato: Pierluigi Balducci ammalia piazza Sedile nel ricordo di John …
... prosegue Lamonica, ricordando l'appuntamento con il prosieguo della manifestazione al teatro comunale nelle date del 5, 6 e 7 dicembre. «CoratoLive.it, Jul 15»
8
Il PD presenta ai cittadini il progetto di legge regionale sulla …
Del resto rappresenta il naturale prosieguo di un percorso iniziato allo stesso modo, ascoltando le istanze manifestate dai cittadini, a cui ... «CityRumors.it, Jul 15»
9
WSOP 2015, Luca Moschitta: "Ho perso $12.000 ma sono …
E adesso, quali sono i progetti per il prosieguo della stagione? "Il programma è di passare il mio compleanno in Italia con la mia famiglia e poi ... «Pokeritaliaweb, Jul 15»
10
Perugia, smerciavano anabolizzanti: ai domiciliari il body builder …
Nel prosieguo da questo soggetto è emersa l'esistenza di una rete di acquirenti di sostanze: 26 soggetti collegati, quasi tutti umbri, alcuni ... «PUPIA, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prosieguo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/prosieguo>. Ene 2023 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z