QUÉ SIGNIFICA REPARARE EN ITALIANO
definición de reparare en el diccionario italiano
La primera definición de reparing en el diccionario es proteger, defender: la reparó haciendo un escudo con su cuerpo; se cubrió la cabeza con un pañuelo. Otra definición de reparación es compensar algo negativo que intenta eliminar o reducir los efectos del daño causado o un error cometido: r. el mal hecho a alguien; r. un daño, una ofensa, una injusticia. La reparación también es arreglar, para acomodar: r. un motor, una falla; lejos r. un par de zapatos.
10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «REPARARE»
Descubre el uso de
reparare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
reparare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Questioni su argomenti vari-Quaestiones quodlibetales
Articulus 1 [3] Utrum Deus possit virginem corruptam reparare In 1 Sent., d. 42, q.
2, a. 2; De Pot., q. 1, a. 3, arg. 9; S. Tk, II-II, q. 152, a. 3 Ad primum sic proceditur
Videtur quod Deus possit virginem reparare. Ad omnipotentiam enim Dei pertinet
...
Tomàs (d'Aquino, sant),
2003
2
I codice e le arti a Monte Cassino
Al primo foglio con caratteri del XII socolo leggesi: Deeanus debet facere
reparare JRefectorktm. I'ulsatorium. Dormitorium. Domum in qua ablni- mus
pedes. et totum claustrum. edificiumetiamilltul quod est supra cisternam.
capitulum. cum ...
3
I codici e le arti a Monte Cassino: Appendice alla prima parte
Al primo foglio con caratteri d«l XH secolo leggesi: Decanus debet facere
reparare Befectorium. Pulsatorium. Dormitorium. Domum in qua ablui- mus
pedes. et Mum claustrum. edificium etiam illud quod est supra cisternam.
capitulum. cum ...
4
I codici e le arti a Monte Cassino per d. Andrea Caravita: 2 ...
Al primo foglio con caratteri d-el xu secolo leggesir becanus debet facere
reparare ltefeetorium Pulsatorium Pormitorium Pomum in qua abluimus pedes et
totum claustrum edifieium etiam illud quod est supra cisternam. capitulum eum ...
5
GRAMMATICA TEDESCA: PASSO DOPO PASSO IMPARA IL TEDESCO
Sa reparare delle macchine? Perché se gli chiediamo così mettiamo in dubbio le
sue capacità. Però se si è ferito alla gamba e vediamo che fa tanta fatica a
muoversi possiamo chiederlo la domanda di sopra. Può reparare delle macchine
?
6
Renovatio pavimentorum. Metodologie d’intervento per le ...
In particolare, vi si legge15: Libro III, Rubrica LIJ «Ordinemo che ciascun castello
et villa et li homini de lo disstricto de la ciptà d'Asculi siano tenuti et debiano a
lloro spese reparare et fare reparare e reacconciare tucte vie, funte et punti de lu
...
7
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
Reparare vires , Ovid. rimetter le for- Zjc . Reparare bellum , Liv. rinnovar la]
guerra . Reparare auxilia , Tac. recluta-, re . Reparare , quod amiíeris , Plaut.
ricuperare it perduto . Reparare oras , Hor. r¡ parare la jpiaggia , fortificarla ,
muñirla .
8
Vocabolario siciliano etimologico, italiano e latino
'RitVI la cafa, riedificarla , rifare . геге 1. fie л re , reparare . *Per rifarcir le perdi- te
, rifare i danni , da nna farcire. *R.ifari per compire inlteramenre, dare il reflo .
fatisfacere , expert . Ci rifici dui feuti ее. "Ri- farilî, itfato aflohir. vale ripï^liar le fu.
ze ...
9
Della procedura penale nel Regno delle Due-Sicilie: 1
Reparare e voce propria nel dritto romano e nel nostro, per disegnare una cosa
che si surroga all'altra , un danno che si rifà, una perdita che si ristora (2). Dicesi
anche compenso: e più propriamente compensamento , contraccambìo, ...
10
Agathē elpis: studi storico-religiosi in onore di Ugo Bianchi
2,184-188, dove Dio stesso dichiara che ha tutto il potere di renovare favillasi
antiquam in faciem e che, avendo potuto plasmare l'uomo dal nulla, può meglio
reparare il corpo già fatto; per la rinascita delle piante: in Cath. 10,121-124, dove
i ...
Giulia Sfameni Gasparro,
1994
7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REPARARE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
reparare en el contexto de las siguientes noticias.
ENCICLICA LAUDATO SI / Francesco ci dona lo sguardo del primo …
... peccato dell'uomo, senza tuttavia rinunciare a leggere tutta la storia della salvezza come la volontà di Dio di reparare et reformare (riparare e ... «Il Sussidiario.net, Jun 15»
Come Aiutare i Figli nei Compiti a Casa
Inoltre, se possibile, preparare già la cartella per l'indomani con relativa merenda ed eventuale buono scuola. Il bambino entra così in questa ... «Vita Da Mamma, Nov 14»
Canarino per digerire: come prepararlo
... ha aiutato a sentirsi meglio in certi frangenti, così come tantissime altre bevande a base di limone? Ecco come reparare il canarino in casa. «GreenStyle, Jun 13»
Benedetto XVI, la sua vera innovazione sono state le dimissioni
... defectu scientiae, et malignitate Plebis, infirmitate personae, et ut praeteritae consolationis possim reparare quietem; sponte, ac libere cedo ... «Wired.it, Feb 13»
Ricette Bimby: Vellutata porri e patate
reparare delle buonissime vellutate di verdure con il Bimby è molto semplice e sbrigativo. Adoro le vellutate e ne ho sperimentate tante, ma reputo una delle più ... «RicetteOk.it, Feb 12»
CELESTINO V Un eremita a Roma
... defectu scientiae, et malignitate Plebis, infirmitate personae, et ut praeteritae consolationis possim reparare quietem; sponte, ac libere cedo ... «TRACCE.IT, May 11»
Microsoft Expression Web, la guida passo passo alla creazione di …
Net), progettare interfacce per applicazioni Silverlight, preparare e codificare flussi video da integrare in altri strumenti Microsoft o da inviare in streaming ... «i-dome.com, Oct 10»