Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rifasciatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RIFASCIATURA EN ITALIANO

ri · fa · scia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIFASCIATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rifasciatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RIFASCIATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rifasciatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rifasciatura en el diccionario italiano

La definición de rifasciatura en el diccionario es acción y resultado del rifasciare o del desaire: el r. del brazo está mal hecho.

La definizione di rifasciatura nel dizionario è azione e risultato del rifasciare o del rifasciarsi: la r. del braccio è mal fatta.


Pulsa para ver la definición original de «rifasciatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RIFASCIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RIFASCIATURA

rifalciare
rifallare
rifallire
rifar funzionare
rifare
rifare il verso a
rifarsi
rifarsi a
rifasamento
rifasare
rifasatore
rifasciare
rifasciata
rifascio
rifattibile
rifatto
rifattura
rifavellare
rifavorire
rifazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RIFASCIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de rifasciatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RIFASCIATURA»

rifasciatura rifasciatura grandi dizionari scia azione risultato rifasciare rifasciarsi braccio fatta significato repubblica consigli sella anima guzzista proprio perchè minima idea settimana prossima porto verano dallo specialista saprà come renderla più confortevole qualiparole parola parole iniziano finiscono articoli regalo genova cartoleria minerva prodotti servizi formato rilegature tipo tradizionale spirali plastica stampe chiavetta libri caldo sistema colibrì estumulazioni comune marzabotto potrà essere autorizzato solo previa idonea sistemazione cofano legno necessario apposito cassone avvolgimento zinco arredamenti consulenza studio interni laboratorio confezione imbottitura cuscini tavoli vestiti copriletti riparazioni divani letti poltrone sedie fodere

Traductor en línea con la traducción de rifasciatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RIFASCIATURA

Conoce la traducción de rifasciatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rifasciatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rifasciatura
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rifasciatura
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rifasciatura
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rifasciatura
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rifasciatura
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rifasciatura
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rifasciatura
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rifasciatura
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rifasciatura
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rifasciatura
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rifasciatura
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rifasciatura
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rifasciatura
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rifasciatura
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rifasciatura
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rifasciatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rifasciatura
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rifasciatura
70 millones de hablantes

italiano

rifasciatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rifasciatura
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rifasciatura
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rifasciatura
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rifasciatura
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rifasciatura
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rifasciatura
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rifasciatura
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rifasciatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RIFASCIATURA»

El término «rifasciatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 98.817 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rifasciatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rifasciatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rifasciatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RIFASCIATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rifasciatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rifasciatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rifasciatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RIFASCIATURA»

Descubre el uso de rifasciatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rifasciatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Caelius I: Santa Maria in Domnica, San Tommaso in Formis e ...
... parete originaria del criptoportico; viceversa sul destro SE la parete originaria risulta coperta da una rilasciatura spessa 30 cm. Anche in questo caso il rilievo Gismondi non distingue la rifasciatura come tale: ne consegue che la larghezza ...
Alia Englen, 2003
2
Sardegna
La rifasciatura (5 m di spessore totale) chiuse tutte le feritoie, e probabilmente provocò l'adattamento e la trasformazione delle torri laterali da posizioni difensive a semplice alloggiamento per soldati. In questa fase un pozzo fu aperto nella ...
Dorica Manconi, Giampiero Pianu, 1981
3
Relazione storica del traforo nel Monte Catillo in Tivoli ...
2. , ed un altro staffone sopra i tavoloni dell'antipetto nel secondo lato a sinistra lungh. met. 3, 50 con buchi incassati alla distanza di cent. 50 per apporvi li chiodi ; peso lib. 1440. Rifasciatura del Pilone , (che forma prossimativamente la figura  ...
‎1838
4
Nel Monte Catillo
2. , ed un altro staffone sopra i tavoloni dell'antipetto nel secondo lato a sinistra lungh. met. 3 , 50 con buchi incassati alla distanza di cent. 50 per apporvi li chiodi; peso lib. 1440. Rifasciatura del Pilone , (che forma prossimativamente la figura ...
‎1838
5
Territori europei dell'abitare: 1999-2010
Esclusa una delicata rifasciatura dorata, sono aboliti gli ornamenti e la natura deborda dai tetti, con piante e alberi. Passaggi sospesi offrono visuali fantastiche di queste terrazze, che generano una "Parigi verde" compresa tra la riva e il ...
Luisella Gelsomino, Ottorino Marinoni, 2009
6
Le meraviglie di Roma: Dal Rinascimento ai giorni nostri
... dunque, almeno per il solo Vaticano, fino al IX secolo. Sarà poi Paolo V ai primi del Seicento a ripristinare in tutta la sua forza l'acquedotto traianeo (v. alla voce Acqua Paola). Alexandrina Con Diocleziano si ha una rifasciatura delle arcate in.
Vittorio Sgarbi, 2011
7
Urbanizzazione delle campagne nell'Italia antica
Il laterizio di rifasciatura dei pilastri, inoltre, è interamente di restauro moderno in basso: per questo suo carattere potrebbe far pensare che al paramento originario si dovesse addossare la fila superiore dei blocchi, oggi scomparsa.
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2001
8
La polizia mortuaria. Compiti e attività del Comune
A richiesta degli interessati, all'atto della domanda di estumulazione, il responsabile del servizio tecnico può autorizzare la successiva tumulazione del feretro, previa idonea sistemazione del cofano in legno e rifasciatura con apposito ...
Mauro Parducci, M. Luisa Calligaro, F. Comoglio, 2007
9
Spazi, forme e infrastrutture dell'abitare
... struttura più interna, per 20 cm di spessore; costituisce ulteriore conferma di questa proposta l'osservazione che la rifasciatura nasconde la stessa imposta della volta antica a tutto sesto. Sia le pareti, all'interno e all'esterno, che le volte ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2008
10
MAPPA, Pisa medievale: archeologia, analisi spaziali e ...
Quest' ultimo edificio, nel corso del XIII secolo, subisce un'interessante ristrutturazione, realizzata attraverso la rifasciatura dei perimetrali con mattoni selezionati, omogenei per colore e dimensioni. Si tratta, evidentemente, di un accorgimento ...
Gabriele Gattiglia, 2013

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rifasciatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rifasciatura>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z