Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rinquadrare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RINQUADRARE EN ITALIANO

rin · qua · dra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINQUADRARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Rinquadrare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA RINQUADRARE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «rinquadrare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de rinquadrare en el diccionario italiano

La definición de repudio en el diccionario está enmarcada de nuevo.

La definizione di rinquadrare nel dizionario è inquadrare di nuovo.


Pulsa para ver la definición original de «rinquadrare» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON RINQUADRARE


assicurare
as·si·cu·ra·re
calandrare
ca·lan·dra·re
cedrare
ce·dra·re
cilindrare
ci·lin·dra·re
comprare
com·pra·re
entrare
en·tra·re
far quadrare
far quadrare
imparare
im·pa·ra·re
inquadrare
in·qua·dra·re
lavorare
la·vo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
non quadrare
non quadrare
operare
o·pe·ra·re
preparare
pre·pa·ra·re
quadrare
qua·dra·re
recuperare
recuperare
riquadrare
ri·qua·dra·re
risquadrare
ri·squa·dra·re
soqquadrare
soq·qua·dra·re
squadrare
squa·dra·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO RINQUADRARE

rinorragia
rinorragico
rinorrea
rinoscopia
rinoscopio
rinotificare
rinotite
rinovare
rinovellare
rinquadramento
rinquadratura
rinquartare
rinquarto
rinquattrinare
rinsabbiare
rinsaccamento
rinsaccare
rinsaccato
rinsaccatura
rinsaldamento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO RINQUADRARE

ammirare
collaborare
comparare
considerare
curare
dimostrare
filtrare
generare
girare
incontrare
incorporare
integrare
mostrare
registrare
rientrare
ristrutturare
sembrare
sfiorare
somministrare
superare

Sinónimos y antónimos de rinquadrare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «RINQUADRARE»

rinquadrare rinquadrare grandi dizionari drà rinquàdro inquadrare nuovo significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine cosa dizionarioitaliano sapere avere comp garzanti linguistica collocare inserire contesto più ampio evento data etimo wiktionary from verb edit transitive reframe conjugation böj italienska verbböjningar böjning verbet böjda efter alla tempus coniugazione transitivo questa pagina stata visualizzata persone italian table cactus rinquadrato egli ella abbiamo avete

Traductor en línea con la traducción de rinquadrare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RINQUADRARE

Conoce la traducción de rinquadrare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rinquadrare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

rinquadrare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rinquadrare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

rinquadrare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

rinquadrare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

rinquadrare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

rinquadrare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

rinquadrare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

rinquadrare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

rinquadrare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

rinquadrare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

rinquadrare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

rinquadrare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

rinquadrare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

rinquadrare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

rinquadrare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

rinquadrare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

rinquadrare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

rinquadrare
70 millones de hablantes

italiano

rinquadrare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

rinquadrare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

rinquadrare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

rinquadrare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

rinquadrare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rinquadrare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rinquadrare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

rinquadrare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rinquadrare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RINQUADRARE»

El término «rinquadrare» se utiliza muy poco y ocupa la posición 97.748 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rinquadrare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rinquadrare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «rinquadrare».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RINQUADRARE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rinquadrare» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rinquadrare» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre rinquadrare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «RINQUADRARE»

Descubre el uso de rinquadrare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rinquadrare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Per un'idea di scuola. Istruzione, lavoro e democrazia: ...
Pertanto, rispetto a un'idea di scuola, occorre as- similare criticamente gli aspetti storicamente oggettivi e progressivi inerenti al paradigma del capitale umano senza assumerne la cornice, così da poterli rinquadrare entro un diverso contesto ...
Baldacci, 2014
2
Documenti per la storia dell'arte senese: Secoli XIII. e XIV
Di altri lavori, come fregi ed ornati che poi servirono per rinquadrare le storie , parlano i seguenti documenli tratti dai detti libri dell' Opera del Duomo. 1376. A maestro Matteio di Baltalo (sic) sette lire, diece soldi, per uno braccio di tarssia votta ...
Gaetano Milanesi, 1854
3
Documenti per la storia dell'arte senese raccolti ed ...
... quando fu chonpita la passino della spazza di duomo, la quale si fecic a pié 't caro. u Di altri lavori, come fregi ed ornati che poi serviranno per rinquadrare le storie, parlano i seguenti documenti tratti dai detti libri dell' Opera del Duomo.
‎1854
4
Ritorno alla bottega. Modello di business per il retail ...
La mostra infatti nasce nel 1994 principalmente dall'idea di rivalutare e rinquadrare ai giorni nostri la figura dell'artigiano e del suo lavoro, considerandolo alta espressione di qualità e di tecnica, legato sì alla committenza, ma insistendo ...
Sacerdote, 2014
5
L'approccio clinico all'analisi transazionale. ...
È utile ricordare a questo proposito come l'obiettivo generale dell'analisi transazionale sia proprio quello di rinquadrare la relazione paziente- terapeuta da Bambino-Genitore ad Adulto-Adulto. In pratica, la "crescita" di un paziente in terapia si ...
Michele Novellino, 2004
6
Oltre lo sviluppo. Le prospettive dell'antropologia
92) ci ricorda, dopo Sahlins e tanti altri, che “la ricchezza non è nei beni, ma negli scambi concreti tra le persone”, e “che pertanto è illimitata”11. Riconcettualizzare /rinquadrare. Secondo Paul Walz- lawick, John Weakland e Richard Fisch ...
Roberto Malighetti, 2005
7
Documenti sul barocco in Roma
1615 gennaio 2. .. il Pontefice se ne passò a Monte Cavallo, dove sino da venardl dell'altra settimana fumo cominciati a cavare li fondamenti della fabrica disegnata per tirare avanti la dirittura della gallaria, con che si _viene a rinquadrare la ...
J.A.F. Orbaan
8
Una vita e tante
La perdita Quando una storia viene distorta e prende una piega diversa, poco rimane da fare, per poterla rinquadrare e ristabilire sulla dirittura d'arrivo. Veramente poco, se la linea presa è oramai diversa, a meno che non intervengano delle ...
Elisabetta Passalacqua, 2013
9
Storia della sostenibilità. Dai limiti della crescita alla ...
Le azioni dell'Unione Europea sono un esempio convincente della direzione da intraprendere per ovviare tanto alle criticità endogene dei singoli Stati nazionali, quanto per rinquadrare l'ambiente in un ottica di sviluppo. Resta l'assunto che il ...
Gianluca Senatore, 2013
10
L'arte della fotoelaborazione digitale a colori
Il ritaglio dell'immagine, detto anche crop, si applica in tutti quei casi in cui è necessario rinquadrare un soggetto in post-produzione ossia in camera chiara. In questa sede il ritaglio, produce un diverso formato dell'immagine, che dovrà essere ...
Marco Fodde, 2013

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RINQUADRARE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rinquadrare en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ender's Game - Nuovo trailer italiano ufficiale [HD]
Non mi è piaciuto, una delusione, si ok belli gli effetti speciali ed il finale ma la storia è una buffonata, salti di scene dove devi rinquadrare la ... «YouTube, Sep 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rinquadrare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/rinquadrare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z