Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scopazzo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCOPAZZO EN ITALIANO

sco · paz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCOPAZZO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scopazzo es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCOPAZZO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scopazzo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scopazzo en el diccionario italiano

La definición de scopazzo en el diccionario es intrincada ramificación, debido a la acción de parásitos animales o vegetales, que se forma en los tallos de algunas plantas leñosas o herbáceas.

La definizione di scopazzo nel dizionario è ramificazione intricata, dovuta all'azione di parassiti animali o vegetali, che si forma sui fusti di alcune piante legnose o erbacee.


Pulsa para ver la definición original de «scopazzo» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCOPAZZO


andar pazzo
andar pazzo
arazzo
raz·zo
cazzo
caz·zo
diventare pazzo
diventare pazzo
gazzo
gaʒ·ʒo
imbarazzo
im·ba·raz·zo
lazzo
laz·zo
mazzo
maz·zo
palazzo
pa·laz·zo
paparazzo
pa·pa·raz·zo
pazzo
paz·zo
pupazzo
pu·paz·zo
ragazzo
ra·gaz·zo
razzo
raʒ·ʒo
scazzo
scaz·zo
spazzo
spaz·zo
spiazzo
spiaz·zo
strapazzo
stra·paz·zo
terrazzo
ter·raz·zo
torrazzo
tor·raz·zo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCOPAZZO

scopa
scopa gentile
scopaio
scopamare
scopare
scoparella
scoparsi
scopata
scopaticcio
scopatore
scopatura
scopazzare
scoperchiare
scoperchiato
scoperchiatura
scoperta
scopertamente
scoperto
scopertura
scopeto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCOPAZZO

andazzo
bottazzo
cagnazzo
codazzo
frattazzo
gavazzo
giaggiolo paonazzo
guazzo
marazzo
melazzo
mettere in imbarazzo
murazzo
paonazzo
rimpiazzo
rompere il cazzo
sollazzo
sprazzo
stazzo
stramazzo
testa di cazzo

Sinónimos y antónimos de scopazzo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCOPAZZO»

scopazzo scopazzo nell enciclopedia treccani patologia vegetale ammasso rametti affastellati detto anche scopa delle streghe più sottili deboli normale norma sterili scontro auto scooter seriate muore enne gorlago chiamava davide agente commerciale società pubblicitaria bergamo anni residente filippo italia linkedin visualizza profilo professionale rete grande mondo utilizzata professionisti come ferreteria industrial especializada herramientas electricas neumaticas para profesional hogar significato dizionari repubblica pàz ramificazione intricata dovuta azione parassiti animali vegetali forma fusti alcune piante legnose maurizio medici specialisti zelasco giovanni rodolfo neurologia psichiatria leggi recensioni degli utenti

Traductor en línea con la traducción de scopazzo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCOPAZZO

Conoce la traducción de scopazzo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scopazzo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

scopazzo
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

Scopazzo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

scopazzo
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

scopazzo
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

scopazzo
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

scopazzo
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

scopazzo
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

scopazzo
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

scopazzo
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

scopazzo
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

scopazzo
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

scopazzo
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

scopazzo
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

scopazzo
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

scopazzo
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

scopazzo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

scopazzo
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

scopazzo
70 millones de hablantes

italiano

scopazzo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

scopazzo
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

scopazzo
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

scopazzo
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

scopazzo
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

scopazzo
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

scopazzo
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

scopazzo
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scopazzo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCOPAZZO»

El término «scopazzo» es poco usado normalmente y ocupa la posición 72.123 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scopazzo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scopazzo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scopazzo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SCOPAZZO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «scopazzo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «scopazzo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scopazzo

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCOPAZZO»

Descubre el uso de scopazzo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scopazzo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Italia forestale e montana
Piantina nana di pino d'Aleppo nata da seme dello scopazzo. tiene una « mutazione recessiva»; Liese (1933) afferma che la causa degli scopazzi è una mutazione, senza però aggiungere altri particolari. Hintikka (1933) segnala che di 84 ...
‎1969
2
Rivista di patologia vegetale ...
Se noi studiamo più da vicino 1' oggetto, troviamo primieramente soltanto alcuni nodi centrali in luogo delle gemme, dai quali trae origine lo scopazzo. Negli altri casi si sviluppa il nodo centrale sul rigonfiamento basilare dei rami più vecchi ...
Berlese, 1896
3
Rivista di patologia vegetale
Ciliegio, Rhagolelis cerasi 201 Sclerotinia cinerea 124 Verticillium alboatrum 142 Cineraria, Ascochyla cinerariae 141 Cipolla, marciume mucoso 245 Peronospora destruclor 209 striatura gialla 245 Cladonia rang., scopazzo 132 Torula sp.
‎1937
4
Revista di patologia vegetale: sotto la direzione dei proff. ...
nostra specìa si mostra uno scopazzo di Prunus Padus, il quale venne tagliato presso Miltemberg, nella Franconia inferiore, nel marzo di quest' anno. Le sue foglie non erano ancora sviluppate e quantunque un ben sviluppato micelio d' ...
‎1896
5
Lupi Principesse E Maghi
... prendi per questa trazzera , va' avanti un pezzo, troverai un forno; vicino allo scopazzo c'è una vecchia strega, pigliala con le buone, dàlie il pane bucellato: è la tua Sorte. Vedrai che non lo vorrà, ti farà degli sgarbi: tu lasciaglielo e vieni via.
Jan Hupfeldt Nielsen, 2006
6
Bollettino
Grasso V., Uno « scopazzo » su pino marittimo. « Informatore Fitopatologico », VIII, N° 19, 334, 1958. G.S., Ai margini del « Convegno sulle malattie dei fruttiferi e della vite » di Pavia. «Tecnica Agricola», X, N° 3, 512-516, 1958. Iacopini P., La  ...
Rome (Italy) Stazione di patologia vegetale, 1958
7
Bollettino della R. Stazione di patologia vegetale
... anormale richiamante nei proprii caratteri quella forma di variazione teratologica dei Citrus, che va sotto il nome di « scopazzo ». Infatti, le piante presentano le proprie branche con un numero anormale di rami nei quali si originano spesso, ...
‎1936
8
Rivista di patología vegetale ...
Ueber Fruchtbìldung und Kauliflorie bei einem Làrchenhexenbesen (Sopra la formazione di frutti e la caulifloria di uno scopazzo di larice) (Natm'w. Ztschr. Land. -u. Forstw., 1914, pag. 122 - 128, con una figura). L'Autore descrive un grosso ...
‎1916
9
Rivista di frutticoltura e di ortofloricoltura
Le sigle dei campioni sono come in tabella 1:AP, Citoplasma dello scopazzo del melo; ESFY, Citoplasma da susino affetto da leptonecrosi; P, marker pBR322; dimensioni dei frammenti dall'alto al basso in nucleotidi: 622, 527, 404, 307, 242,  ...
‎2000
10
La Matina lo miezoiuorno la sera e la notte de li bontoniste ...
Chi trase È , si no_sgarrog Lo pittore fammuso Don Scopazzo , Che " addavero ave famma de fclusse , Ma te scarta li ianche', e ho li russe. Zincara no nce vo_ pe ssa ventura _L' aie mannato a cchiammà pc {l'arte fare__ Lo retretto.... retratto  ...
Michele Zezza, 1838

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCOPAZZO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scopazzo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dove sei: Prima pagina > Sport > Vittoria > Caos Vittoria: De Leo va …
Filippo Lembo ed Emanuele Scopazzo (preparatore dei portieri) saranno invece i nuovi collaboratori di Salvatore Barravecchia in questa ... «CorrierediRagusa.it, Ene 15»
2
Scontro auto-scooter a Seriate Muore un 42enne di Gorlago
Si chiamava Davide Scopazzo, agente commerciale per Spm, società pubblicitaria de L'Eco di Bergamo, 42 anni e residente a Gorlago. «L'Eco di Bergamo, May 14»
3
Pizza e Birra al Lago Verde
... di una industria famosa e una del birrificio artigianale Grigné di Corropoli, in particolare Scopazzo bionda alla spina cruda non pastorizzata, ... «Il Quotidiano, Mar 14»
4
Aidone. Torneo estivo di calcio a cinque, vince la squadra MGFL
... Ludovico Giustra, Emanuele Scopazzo, Carmelo Messina, Gaetano Grillo, Serafino Cuzzarino e Filippo Palermo. Squadra peraltro imbattuta ... «Vivi Enna, Ago 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scopazzo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scopazzo>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z