Descarga la app
educalingo
sfilaccicare

Significado de "sfilaccicare" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SFILACCICARE EN ITALIANO

sfi · lac · ci · ca · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE SFILACCICARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sfilaccicare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA SFILACCICARE EN ITALIANO

definición de sfilaccicare en el diccionario italiano

La definición de sfilaccicare en el diccionario está deshilachada.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SFILACCICARE

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · medicare · modificare · pubblicare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SFILACCICARE

sfigmometro · sfigurare · sfigurato · sfilaccia · sfilacciare · sfilacciarsi · sfilacciato · sfilacciatore · sfilacciatrice · sfilacciatura · sfilamento · sfilare · sfilarsi · sfilata · sfilatino · sfilato · sfilatura · sfilettare · sfilza · sfilzare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SFILACCICARE

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · intensificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

Sinónimos y antónimos de sfilaccicare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SFILACCICARE»

sfilaccicare · sfilaccicare · grandi · dizionari · sfilàccico · sfilàccicano · sfilaccicànte · sfilaccicàto · intr · essere · pronom · sfilaccicàrsi · tosc · sfilacciare · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · fìluzzo · seanozssolo · smoccicare · forma · secondaria · vale · stesso · deriv · significato · repubblica · sfila · garzanti · linguistica · sfilàccichi · avere · dell · termine · sapere · sfilaccicarsiv · pron · sfilacciarsi · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua ·

Traductor en línea con la traducción de sfilaccicare a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SFILACCICARE

Conoce la traducción de sfilaccicare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de sfilaccicare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

sfilaccicare
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

sfilaccicare
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

sfilaccicare
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

sfilaccicare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

sfilaccicare
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

sfilaccicare
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

sfilaccicare
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

sfilaccicare
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

sfilaccicare
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

sfilaccicare
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

sfilaccicare
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

sfilaccicare
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

sfilaccicare
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

sfilaccicare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

sfilaccicare
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

sfilaccicare
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

sfilaccicare
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

sfilaccicare
70 millones de hablantes
it

italiano

sfilaccicare
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

sfilaccicare
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

sfilaccicare
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

sfilaccicare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

sfilaccicare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sfilaccicare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sfilaccicare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sfilaccicare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sfilaccicare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SFILACCICARE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sfilaccicare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sfilaccicare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sfilaccicare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SFILACCICARE»

Descubre el uso de sfilaccicare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sfilaccicare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
Ricidersi, Ridere, detto delle vesti, Rompersi , massime sulle pieghe. (Romperse, Ridere). Scucirsi, Sdrucirsi. (Scoserse). Spicciare, detto del panno, vale Incominciare a sfilaccicare. Sfilacciare, Sfilaccicare, detto del panno ec., vale Spicciare ...
Emmanuele Rocco, 1869
2
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Dette di tessuto quando co- mincia a sfilaccicare, o sfílacciare nel taglio, Kpicciare — 2. att. Disunire, contrario d' infiltre , Sfilare — 3. Scappare. Fuggire — 4. Diffidare, Sfidare, Invitare a far pruove. Stielet»« sm. Chi porta abito rattoppato  ...
Raffaele D'Ambra, 1873
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano
Sciorre, votare, o scuola il sacco. 5. — Per andar via, Far via, onde Sfilarisilla , scappare, andar via in fretta, Sfilare, Battertela. 6 Per far le filacce, ed è propriamente l'uscir che fanno lo fila sul taglio, o straccio dei panni, Sfilacciare, Sfilaccicare.
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
4
Vocabolario della lingua italiana
Far le filaccla ,- ed è propriamente l' Uscir che fanno le fila sul taglio , o straccio de' panni , FlLACCICA. Lat. fila durare. Gr. xlnsìsw. Buon. Fior. a. [|. II. Le mercanzia cc. S'allentan, si diranno, si sfilacciano. * SFILACCICARE. Neulr. e neutr. pan.
‎1840
5
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
L'uscire che fanno le fila da panno rotto o stracciato: sfilaccicare, s/i-' lanciare. II Partirsene di nascosto: selgnare , sbieltare. Sfilaeehlstta. s. f. Lo sfilacciareylo sbieltare. Salari. e. a. Contrario d'infìlare: sfilare. II L'uscir dal suo luogo una o più  ...
Antonino Traina, 1868
6
Relazioni d'alcuni viaggi fatti in diverse parti della. ...
Vi ii trovano m<>ltiflìme Pile Marine, come le -chiamano i Naturalifti, le quali altro non fono, che nervi delle foglie d' Alga macerata e Sfilaccicare, aggruppati così in palle di figura diverfillìma dalle ondate vorticofe , e non meritano tanto millez'o, ...
Giovanni I Targioni Tozzetti, 1768
7
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Spudàr un pann , 'Sfaldellare, Sfilacciare, Sfilaccicare v. n. Uscir le fila sul' taglio o sullo strascico dei panni. - I tessitori dicono che il panno sputa il pelo quando il pettine è inclinato verso le licciate. - Spudàr i sold, Sgattigliare v. a. Tirar fuori, ...
Ilario Peschieri, 1841
8
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Talento sfasciato : per iron. SFATTO, muraglia, casa, edilìzio, persona. SFATTO, pers. grassa, e come- chessia sgangherata. SFERRA VECCHIARE , maneggiar ferro vecchio, o sim. Anco tr. SFILACCICARE. V .Inzuppare. SFILATA, lunga fila.
Niccolò Tommaseo, 1841
9
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
SFILA (ALLA). Difilato. chm, Dm ALLA srn.i . Venire, Dire dffilato . SFILACC', u. m. Filàccica, n. f. plur. Fila che spicciano da panno rotto, o stracciato . SFILACCIARS ', v. Sfilacgiare , e Sfilaccicare . Far le filaccia (Efaz_zfiler SFILACCIUUS ,}add.
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
10
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Uscir del suo luogo una o piíi vertebre nelle reni. • SJllacciarsi n. p. Far le fílaccia, ed è pro- priamente lo uscir che fan- no le fila sul taglio o strac- cio de' panni o tele. Sial- dellarsi. Sfilazzar , Sfilacciare v. a. Sfilaccicare. Far le ülaccia. Sfilzàr ...
Ilario Peschieri, 1841
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sfilaccicare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sfilaccicare>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES