Descarga la app
educalingo
signoresco

Significado de "signoresco" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE SIGNORESCO EN ITALIANO

si · gno · re · sco


CATEGORIA GRAMATICAL DE SIGNORESCO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Signoresco es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA SIGNORESCO EN ITALIANO

definición de signoresco en el diccionario italiano

La definición de señorío en el diccionario es de, por lord: alchezzosità significativo.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SIGNORESCO

affresco · barbaresco · barberesco · cavalleresco · essere piu fresco · fare piu fresco · fresco · guerresco · libresco · marinaresco · mettere al fresco · militaresco · moresco · notaresco · picaresco · pittoresco · plateresco · popolaresco · rinfresco · vampiresco

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SIGNORESCO

signora · signoraggio · signoranza · signore · Signore · signoreggiamento · signoreggiare · signoreggiare su · signoreggiatore · signorescamente · signorevole · signorevolmente · signori · signoria · signorile · signorilità · signorilmente · signorina · signorinetta · signorino

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SIGNORESCO

battaglieresco · beceresco · bersaglieresco · birresco · cancelleresco · giullaresco · ladresco · mandare al fresco · navaresco · pecoresco · ragionieresco · satiresco · sbirresco · scolaresco · secolaresco · servitoresco · tartaresco · tigresco · umoresco · zingaresco

Sinónimos y antónimos de signoresco en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SIGNORESCO»

signoresco · signoresco · significato · dizionari · repubblica · schi · sche · signore · altezzosità · signoresca · grandi · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · dicios · arrogante · miglior · gratuito · corriere · della · sera · termine · tedesco · garzanti · linguistica · specialmente · senso · spregiativo · alterigia · boria · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · sapere · altezzoso · spec · spreg · signorescamenteavv · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · look · other · dictionaries · proprio · feudale · superbia · meaning ·

Traductor en línea con la traducción de signoresco a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE SIGNORESCO

Conoce la traducción de signoresco a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de signoresco presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

signoresco
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

signoresco
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

signoresco
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

signoresco
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

signoresco
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

signoresco
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

signoresco
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

signoresco
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

signoresco
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

signoresco
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

signoresco
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

signoresco
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

signoresco
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

signoresco
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

signoresco
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

signoresco
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

signoresco
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

signoresco
70 millones de hablantes
it

italiano

signoresco
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

signoresco
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

signoresco
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

signoresco
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

signoresco
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

signoresco
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

signoresco
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

signoresco
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra signoresco

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SIGNORESCO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de signoresco
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «signoresco».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre signoresco

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SIGNORESCO»

Descubre el uso de signoresco en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con signoresco y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
Signoresco, derivato da Signore, in forza della sua desinenza, esprime sitniglianza , vale a dire , Ciò eh' è simile allo stato , alle maniere , alle qualità , alle abitudini , ec. de' Signori, p. e. : In stato signoresco (simile a quello de' signori ) ...
Giovanni Romani, 1826
2
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
Signoresco, derivato da Signore, in forza della sua desinenza, espri-' me simiglianza, vale a dire , Ciò ch'è simile allo stato, alle maniere, alle qualità , alle abitudini , cc. de' Signori, p. e. : In stato signoresco ( simile a quello de' signori) ...
‎1826
3
Opere
Signoresco, derivato da Signore, in forza della sua desinenza, esprime simigliarla , vale a dire , Ciò ch' è simile allo stato , alle maniere , alle qualità , alle abitudini , ec. de' Signori, p. e. : In stato signoresco ( simile a quello de' signori ) ...
Giovani Romani, 1826
4
Spirito, origine e progressi delle istituzioni giudiziarie ...
parzialità servito di pretesto, operossi un mutamento in virtù del quale il bailo o giudice signoresco non potea più giudicare se non dietro il parere degli seabini, specie di magistrati estratti dal corpo del comune, nominati per un tempo ...
Jonas Daniel Meyer, 1838
5
Spirito, origine e progressi delle istituzioni guidiziarie ...
soggetti a un hailo signoresco, di quel che nel fossero le città a quella d' un bailo che portava il titolo d'ufficiale del conte o degli stati rappresentanti la contea; è la ragione per cui i maires o baìli sìgnoreschi dei villaggi aveano con« tinuato in ...
Jonas Daniel Meyer, Marco Malagoli Vecchi, 1838
6
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
Signoresco, derivato da Signore, in forza della sua desinenza, esprime simiglianza , vale a dire , Ciò ch' è simile allo stato , alle maniere , alle qualità , alle abitudini , ec.;de'Signori, p. e.: In stato aignoresco (simile a quello de' signori) ; ...
Giovanni Romani, 1826
7
Clementina (Romanzo)
... vergognare molti quartieri di Parigi. li castello signoresco , ( perocchè ivi pure si discorre tuttora del signore del villaggio , ma non tanto per innalzare i suoi pregi decaduti quanto anzi per contrastargli i diritti acquistati) il castello signoresco, ...
Auguste-Michel-Benoit Masson, 1843
8
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
... cui i vassalli erano sottoposti a condurglielo, nel granajo. Vi erano due specie di champart, l' uno signoresco, e I'alt1'o del fondo. Era signoresco quando i beni sui quali era dovuto' non andavano gravati di verun altro canone verso 9.60 CHA .
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1832
9
Spirito, origine e progressi delle istituzioni giudiziarie ...
soggetti a un bailo signoresco,di quel che noi fossero le città a quella d' un bailo che portava il titolo d' ufficiale del conte o degli stati rappresentanti la contea; è la ragione per cui i mat'res o baili signoreschi dei villaggi aveano continuato in ...
‎1838
10
Legendario delle vite de' Santi
Jacobo da Vorágine (Beato). vengala madre del mio Signoresco che Cubito c'ho Tenuto la tua voce (i è rallegrato il fanciullo , che ho nel vare. Beata Tei tu , laqinle crederti , perche in re lì adempirà tutte quelle cofe, cheti fono rtate dette.
Jacobo da Vorágine (Beato), 1590
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Signoresco [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/signoresco>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES