Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "unghiello" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNGHIELLO EN ITALIANO

un · ghiel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNGHIELLO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Unghiello es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA UNGHIELLO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «unghiello» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de unghiello en el diccionario italiano

La primera definición de unghiello en el diccionario es tenue. de "ùnghia". Otra definición de unghiello es clavo pequeño, agudo y zancada; garra: el unghielli del gato, del canario. Unghiello es también un afloramiento de córnea ubicado en la parte posterior del nódulo de los rumiantes; afloramiento.

La prima definizione di unghiello nel dizionario è dim. di “ùnghia”. Altra definizione di unghiello è piccola unghia, acuta e falcata; artiglio: gli unghielli del gatto, del canarino. Unghiello è anche escrescenza cornea situata nella parte posteriore del nodello dei ruminanti; sperone.


Pulsa para ver la definición original de «unghiello» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON UNGHIELLO


avorniello
a·vor·niel·lo
bofonchiello
bo·fon·chiel·lo
burchiello
bur·chiel·lo
campiello
cam·piel·lo
cariello
cariello
carniello
car·niel·lo
femminiello
fem·mi·niel·lo
finocchiello
finocchiello
fiore all´occhiello
fiore all´occhiello
ginocchiello
gi·noc·chiel·lo
gioiello
gio·iel·lo
hello
hello
masaniello
ma·sa·niel·lo
niello
niel·lo
occhiello
oc·chiel·lo
orniello
orniello
pazzariello
paz·za·riel·lo
sarchiello
sar·chiel·lo
secchiello
sec·chiel·lo
succhiello
suc·chiel·lo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO UNGHIELLO

ungherese
ungherina
unghero
unghia
unghiare
unghiata
unghiato
unghiatura
unghie
unghiella
unghiolo
unghione
unghiuto
ungimento
ungitore
ungitura
unguanno
ungue
ungueale
unguentaio

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO UNGHIELLO

allo stesso livello
anello
appello
bello
brunello
capello
cappello
carrello
castello
cello
cervello
dello
ello
fratello
livello
modello
monticello
nello
pannello
quello

Sinónimos y antónimos de unghiello en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UNGHIELLO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «unghiello» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de unghiello

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «UNGHIELLO»

unghiello unghia sapere allungata stretta incurvata propria deirettili degli uccelli gran parte mammiferi artiglio unghiolo escrescenza cornea visibile sulla unghiello wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari ghièl ugnello ùnghia piccola acuta falcata unghielli gatto canarino zool significato repubblica della parola ricerca traduce lingue garzanti linguistica rettili academic dictionaries compressa senso ventrale trasversale tipica molti enciclopedia più grande lingua italiana cerca diminutivo posta nella faccia posteriore nodello portale italiani trova scritti dagli utenti sost pagina risultato funz trovati unghione unguentare master homolaicus lemmi servire gradire aspettare venire stare letto dormire aver cosa

Traductor en línea con la traducción de unghiello a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNGHIELLO

Conoce la traducción de unghiello a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de unghiello presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

unghiello
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

unghiello
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

unghiello
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

unghiello
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

unghiello
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

unghiello
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

unghiello
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

unghiello
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

unghiello
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

unghiello
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

unghiello
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

unghiello
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

unghiello
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

unghiello
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

unghiello
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

unghiello
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

unghiello
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

unghiello
70 millones de hablantes

italiano

unghiello
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

unghiello
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

unghiello
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

unghiello
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

unghiello
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

unghiello
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

unghiello
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

unghiello
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra unghiello

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNGHIELLO»

El término «unghiello» se utiliza muy poco y ocupa la posición 88.486 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «unghiello» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de unghiello
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «unghiello».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «UNGHIELLO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «unghiello» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «unghiello» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre unghiello

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «UNGHIELLO»

Descubre el uso de unghiello en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con unghiello y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Trattato di patologia speciale veterinaria per Simone Rigoni
Se la sensazione dolorosa si limita all' unghiello, gioverà l'introdurre nel perforato la punta di un bistori bottonuto, ovvero mezza'foglia di salvia, e aprirlo, assieme agli integumenti e di un sol colpo, sin presso l' unghiello. Si prenderà quindi il ...
Simone Rigoni, 1860
2
Trattato dell'esteriore del eavallo e dei principali animali ...
UNGHIELLO. Intendesi per unghiello, l'ingorgo dellaflterza palpebra, e lo si riscontra alla protuberanza da essa forînata nel grand' angolo dell' occhio, dove essa prolungasi più omeno su 'quell'organo, secondo il maggiore, o minor grado  ...
Felix Lecoq, 1845
3
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
V. XXV. Pag. 115 Umettare. ( Giardinaggio.) . . . . ,, ,,' 1 14 Umidità . . . . . . . . . . ,, ,, ivi Umore proprio delle piante . . . ,, ,, 115 Unghia . . . . . . . . . . ,, ,, 117 » Unghia. ( Botanica. ) . . . . . . ,, ,, 118 Unghiello, ugnatura. ( Medicina veterinaria.) . . . , , .. . . ,  ...
‎1823
4
Studj pratici intorno alla febbre perniciosa equina, alla ...
Si persiste nell'indicata medicazione, si esplora la parte mediante il tatto, e ove l' affezione vada diffondendosi al. di sopra, dell'unghiello, si estende l'apertura del perforato sino al di sopra dell' unghiello stesso, che all'uopo lo si esporta, ...
Alessandro Andreis, 1846
5
Nuovo Corso Completo di Agricoltura
Caratteri comuni-Foglie mediocri, minute, verde-chiaro; l'unghiello delle dentature assai colmato , sia in rosso, \ sia in bianco; steli dritti eguali alle foglie; peduncoli corti; calice aperto , e ricurvato sul peduncolo , quando il. frutto s' ingrossa; ...
‎1829
6
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Car atteri comuni Foglie mediocri, minute, verde-chiaro ; l' unghiello delle dentature assai colorato , sia in rosso, sia in bianco; steli dritti eguali alle foglie ; peduncoli corti ; calice aperto , e ricurvato sul peduncolo , quando il frutto s' ingrossa ...
‎1829
7
Trattato del Piede considerato Negli Animali Domestici
Questo umo1eè secreto da un grande numero di follicoli, proprii alla cute interdigitata,i quali divengono sede di un.' alterazione particolare, che faremo conoscere più avanti. - Ogni unghiello costituisce un corpo piramidale, presenta tre faccie ...
‎1838
8
Patologia veterinaria sistematica
La zoppia è secondaria al coinvolgimento dell'unghiello per infezione del cercine coronario. La diagnosi definitiva è importante e si Figura 1-2 Vescicole cutanee, esantema vescicolare, grugno, suino. A, Vescicole, sia intatte (vescicola in alto) ...
M. Donald McGavin, James Zachary, 2011
9
Missione biologica nel paese dei Borana ...
Non sono presenti i ciuffetti di peli ben evidenti alla figura 9 di Cbopard all'apice dell'anca, femore e tibia; l'unghiello tarsale è meno sviluppato che in sexmaculata non superando in lunghezza la metà della tibia. Alla sua base un secondo ...
Reale Accademia d'Italia. Centro Studi per l'Africa orientale italiana, 1939
10
Macchine-utensili: (torni, alesatrici, trapani) Con 557 ...
520) si opera con un unghiello una piccola solcatura in modo da spostare il vertice del cono verso la giusta posizione. Si avanza allora un poco Ja punta e si verifica di nuovo correggendo ancora se occorre. Se il pezzo è rigidamente tenuto ...
R. Morucci, 1921

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «UNGHIELLO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término unghiello en el contexto de las siguientes noticias.
1
10 cose che non sai su Breaking Bad
Notare l'unghiello anche. La prostituta Wendy S in realtà è in formissima, tanto da aver vinto un quantitativo di maratone infinito. Anche se siete abituati a ... «l'Immediato, Sep 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Unghiello [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/unghiello>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z