Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "unghiare" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE UNGHIARE EN ITALIANO

unghiare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNGHIARE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Unghiare es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON UNGHIARE


apparecchiare
ap·pa·rec·chia·re
canticchiare
can·tic·chia·re
fischiare
fi·schia·re
infinocchiare
in·fi·noc·chia·re
invecchiare
in·vec·chia·re
macchiare
mac·chia·re
marchiare
mar·chia·re
mischiare
mi·schia·re
mordicchiare
mor·dic·chia·re
picchiare
pic·chia·re
raschiare
ra·schia·re
rimorchiare
ri·mor·chia·re
rischiare
ri·schia·re
rispecchiare
ri·spec·chia·re
rosicchiare
ro·sic·chia·re
scarabocchiare
sca·ra·boc·chia·re
sgranocchiare
ʃgra·noc·chia·re
smacchiare
ʃmac·chia·re
succhiare
suc·chia·re
svecchiare
ʃvec·chia·re

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO UNGHIARE

ungarico
ungaro
ungere
ungere le ruote
ungherese
ungherina
unghero
unghia
unghiata
unghiato
unghiatura
unghie
unghiella
unghiello
unghiolo
unghione
unghiuto
ungimento
ungitore
ungitura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO UNGHIARE

accerchiare
ammucchiare
arrischiare
avviticchiare
cerchiare
gracchiare
leggiucchiare
punzecchiare
ridacchiare
ringhiare
risucchiare
scoperchiare
sonnecchiare
sparacchiare
sparecchiare
specchiare
sputacchiare
studiacchiare
tossicchiare
vivacchiare

Sinónimos y antónimos de unghiare en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «UNGHIARE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «unghiare» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de unghiare

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «UNGHIARE»

unghiare artigliare ferire graffiare lacerare rigare scalfire scorticare pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati portale italiani trova significato scritti dagli utenti unghiare vedi anche precedente successivo copyright quali sono scopri alternativi lemma lingua italiana master homolaicus lemmi treccani forma originaria pref composti presente soltanto davanti vocale escare operare oltre transitivo presenti questa parola visualizza contrario

Traductor en línea con la traducción de unghiare a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE UNGHIARE

Conoce la traducción de unghiare a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de unghiare presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

unghiare
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

unghiare
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

unghiare
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

unghiare
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

unghiare
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

unghiare
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

unghiare
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

unghiare
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

unghiare
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

unghiare
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

unghiare
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

unghiare
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

unghiare
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

unghiare
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

unghiare
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

unghiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

unghiare
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

unghiare
70 millones de hablantes

italiano

unghiare
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

unghiare
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

unghiare
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

unghiare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

unghiare
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

unghiare
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

unghiare
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

unghiare
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra unghiare

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «UNGHIARE»

El término «unghiare» apenas se utiliza habitualmente y ocupa la posición 102.198 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
En desuso
7
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «unghiare» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de unghiare
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «unghiare».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre unghiare

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «UNGHIARE»

Descubre el uso de unghiare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con unghiare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rimario
... conu.alpi? ds cutfi trabe unghiare & ai unghiare Vremuto yCCompM premo QaUto ydictndofi mi e* cal» toé anticoin ucee di mí calfe M htttnutoptr atiento t* f Setolutopclofo, epitn di fttole A Kidutoper derifoc.i Z* Sproueduto efprouiffo lfiem.
Benedetto Di Falco, 1535
2
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. di ...
Tonio,rcarpone andava sco ando colle mani il pavimento, per a unghiare la sua quitanza. Gervaso spirilato , gridava e trasaltava, cercando la porta della scala per uscire a salvamento. In mezzo a questo serra serra, non possiamo lasciare di  ...
Alessandro Manzoni, 1817
3
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Una. Unanímitae. Unanimità. впитал. Marezzato. Undezzo. Ondeggiamento. Gora. Uniforme. Divisa, Assisa. Ungetta. Ugnatura. Ungetta do scöpello. Ralla. Ungettâ. Unghiare. Ungia. Unghia. Ungia incarnâ. Unghia incarnita. Ungia (Tiâ dell').
Fortunato Bacigalupo, 1873
4
Miguilim
Ma quando lui voleva avventurarsi nel patio, davanti alla casa, allora i cani si riunivano, e quell'accidente di gatto balzava da ogni parte, s'arrampicava a tutta carriera sullo staggio, ma alla fine infuriato anche lui, cominciava a unghiare, ...
João Guimarães Rosa, 2007
5
I Ventiquattro Parasoli
... la certezza che fosse sufficientemente robusta. - Ora a noi due, leone! - pronunciò intrepido Frizzy. Ma proprio in quel mentre la belva, nello zampare frenetico e cieco sotto l'auto, riuscì a unghiare di striscio un lembo allentato del pullover di ...
Paul Dorval, 2011
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Aamunn,da voce del cane Abhoceare e Accellare, prendere col celfo ' Adugnare, pigliar coll'ugna, agrancire A unghiare. V. Adugnare . Aggrancire, uncicare, grancire Amore, appetito della copula Anitrio, l annitrire del cavallo _ Anitrire, ...
‎1852
7
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
... Unghiare , Ai**- ghiare. Ungièlla , sp. d' urdegn da urev. , da ir- zant. , da zisllador, da seul tor , in- ghiella. Unguent, Ungüento - Ungüentare , unzar coir unguent ; Ungüéntalo, chi fa o tend unguent. L'mcimk.nt, Unicamente. Unicr ( fjol  ...
Carlo Azzi, 1857
8
Il felsineo: giornaletto settimanale
Conosco un ricchissimo possidente il quale ogni anno ritira tutte le sementi compresa la parte colonica in apposito granaio : ivi fa prodigare immense cure fino a quella d' unghiare come dicono i pratici, poi incalcinare, serbandole fino al  ...
‎1845
9
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
730.), unghiare di sinalto diverso; e vi si pongono pascemi, o passanti, ec. Rappresenta questo Animale , che quegli, che lo presi: per Insegna , era della' Gratitudine. . VAjATO. Fran. Vairé . Lat. 'Petaflzms. Si dice dello Scudo ('1'. xxxn. n. 771.) ...
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Luigi Passerini Orsini de'Rilli, 1756
10
Scienza della natura generale del p.d. Gio. Maria Della ...
Il quinto Genere de' Quadrupedi , che hanno le dita'unghiare, abbraccia que' Pentadar'tili, che hanno cinque dita, ma flora piedi sonadífiaguali; cioè que' di dietro sono diverti da' due d' avanti `; e perciò vengono detti-Pentadanili disuguali', ...
‎1777

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Unghiare [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/unghiare>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z