Descarga la app
educalingo
vegeto

Significado de "vegeto" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE VEGETO EN ITALIANO

ve · ge · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE VEGETO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Vegeto es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA VEGETO EN ITALIANO

definición de vegeto en el diccionario italiano

La definición de vegeto en el diccionario es de planta, que crece bien; exuberante: un bosque v. Vegeto también está lleno de vida, vigor: una mujer mayor pero aún muy fuerte y robusta.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON VEGETO

aceto · alfabeto · asparageto · boleto · ciliegeto · completo · concreto · decreto · discreto · divieto · faggeto · feto · geto · incompleto · repleto · secreto · segreto · trappeto · veneto · veto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO VEGETO

vegetabile · vegetabilità · vegetale · vegetali · vegetaliano · vegetalismo · vegetante · vegetare · vegetarianismo · vegetariano · vegetarismo · vegetativo · vegetazione · vegetoanimale · vegetominerale · veggente · veggenza · vegghia · veggia · veggiare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO VEGETO

amuleto · cateto · cerreto · ceto · consueto · criceto · frassineto · inquieto · lieto · lineto · mirteto · obsoleto · olmeto · orvieto · peto · quieto · roseto · rovereto · roveto · tappeto

Sinónimos y antónimos de vegeto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «VEGETO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «vegeto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sano · vitale · vivo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «VEGETO»

vegeto · sano · vitale · vivo · essere · significato · vegeto · dizionari · corriere · della · sera · riferito · pianta · cresce · rigogliosa · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · bene · rigoglioso · bosco · estens · pieno · vita · vigore · donna · anziana · ancora · vegeta · robusta · andrea · gallo · libri · edizioni · piemme · profeta · scomodo · nulla · ortodosso · scassinato · lucchetti · spalancato · porte · lasciate · aperte · fondo · unico · rammarico · traduzione · gratuito · controlla · altre · traduzioni · inglesi · acqua · minerale · enciclopedia · italiana · treccani · agostino · palmerini · chiama · così · farmacologia · soluzione · comune · dell · acetato · basico · piombo · dicios · lozano · vigoroso · miglior · etimologia · vegghiare · veggia ·

Traductor en línea con la traducción de vegeto a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE VEGETO

Conoce la traducción de vegeto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de vegeto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

patadas
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

kicking
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

लात
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

الركل
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

пиная
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

chutando
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

সুস্থ ও সক্রিয়
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

coups de pied
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

menendang
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

treten
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

蹴ります
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

발로
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

nendhang
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đá
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

உதைத்து
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

kicking
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

tekme
70 millones de hablantes
it

italiano

vegeto
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

kopanie
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

штовхаючи
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

lovituri cu piciorul
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

κλοτσιές
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

skop
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

sparkar
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

sparker
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra vegeto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VEGETO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de vegeto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «vegeto».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre vegeto

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ITALIANO CON «VEGETO»

Citas y frases célebres con la palabra vegeto.
1
Paolo Cananzi
Sono vivo e vegeto. Sono vivo. E vegeto.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «VEGETO»

Descubre el uso de vegeto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con vegeto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'acqua vegeto-minerale riflessioni teorico-pratiche di ...
Eccitato da non pochi a pubblicare le mie riflessioni sull'uso vantaggioso, e respettivamente dannoso dell' acqua vegeto-minerale in Chirurgia , le espongo ali' imparziale Giudice tali, e quali furono da me in quella mattina esternare.
Michele Boncinelli, 1797
2
Vivo e vegeto
Andrea Gallo. Don Andrea Gallo Vauro Moni Ovadia Don Luigi Ciotti e altri VIVO E VEGETO «Cari ragazzi... ho voluto più bene a voi che a.
Andrea Gallo, 2013
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
VEGETO , Robusto , Gaouabdo , Prosper oso , Foktk, Vigoroso. Vegeto , dl tutti i corpl organic! In pleno vigore. Uomo, planta vegeta. Non puf> i'uomo essere veramente forte , gagliardo , robusto senz'essere vegeto : ma può essere vegete  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Vegeto , Robusto , Gagliardo , Prosperoso , Forte, Possente , Poderoso , Valido. Vegeto, lat. Vegelus o Veges (i), è un attributo di slato, che si applica si corpi, principalmente organizzali, quando si trovano nel pieno loro vigore , p. e. : Pianta  ...
Giovanni Romani, 1826
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Vegeto , Robosto , Gagliardo , Pìiosf eroso , Forte, Possehte , Poderoso , Valido. Vegeto, lat. Vegelus o Veges (i), è un attributo di stalo, che si applica ai corpi, principalmente organizzali, quando si trovano nel pieno loro vigore , p. e. : Pianta  ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
6
Opere
al valore di Vegeto. Prosperoso, In questo caso il figurato Frene- quando equivale a Prospero , di lieo supera d* intensione lo Sma- cui parlammo sotto la voce Bealo, nioso ed il Furioso. amando meglio l'applicazione morale che la fisica , si ...
Giovani Romani, 1826
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
VEGETO, litonus'ro, Gmu.umo , Paosmraoso , Forre , Vmonoso. Vegeta , di tutti i corpi orgamci in pieno vigore. Uomo, pianta vegeta. Non può i'uomo essere veramente forte, augliardo , robusto senz'eesere vegeto: ma può essere veneto.
‎1840
8
Vocabolario universale italiano
Nell'età di sesaantacin- que anni ec. si gloriava di essere tuttavia si disposto della persona, si vivace , si vegeto , qual era di venticinque anni. Salvili. Pro». Tuta. i. i44- Le lettere ec. , tenendo per lo più gli uomini da quegli spassi , che la più ...
‎1840
9
Giornale delle scienze mediche
... noi sofferte : e che consiste, quando la parte può essere soggetta ad immersione, a tuffarle in bagno di acqua vegeto-minerale con diaccio; od in difelto ad applicarvi sopra pannilini a più pieghi bagnati in acqua vegeto- minerale ghiacciata, ...
‎1849
10
La Dalmazia Giornale Letterario Economico Inteso Agli ...
Da ripetute esperienze riconobbero gli agricoltori nostri che il letame vegeto' artifiziale,' cioè quello formato dalle vinaccie lambicate,, non Corrisponda , come dissi, se non in parca' misura, e particolarmente quando non sia 'nel letamaio ...
G ..... Franceschi, 1847

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VEGETO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término vegeto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Zeus virus è vivo e vegeto: ecco le prove
Zeus virus è vivo e vegeto: ecco le prove. Zeus virus è vivo e vegeto: ecco le prove. 0 0 0 5 · di Antonino Caffo , 10 luglio 2015. Una delle più gravi minacce ... «Data manager online, Jul 15»
2
Fidel Castro Vivo e Vegeto a L'Avana
L'ex presidente cubano Fidel Castro è riapparso in pubblico a L'Avana. Secondo le foto pubblicate dal giornale ufficiale 'Granma', il lider maximo, 88 anni, ieri ... «abruzzo24ore.tv, Jul 15»
3
Perché l'euro è vivo e vegeto nonostante la Grecia / In realtà …
I quasi due centesimi recuperati al dollaro da mercoledì sera offrono però una prima valida spiegazione per tanta resistenza: in realtà è il biglietto verde a ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
4
Google+ è ancora vivo e vegeto
Google+, il social network creato da Google allo scopo di contrastare lo strapotere di Facebook, è da tempo considerato una cosa morta, inutilizzata dai più. «Tutto Android, Jun 15»
5
Vivo e vegeto 2015
Descrizione: "Vivo e vegeto" è un festival vegan-vegetariano e al contempo è un evento dedicato alla promozione delle verdure di Lusia. Un'intera settimana in ... «GiraItalia.it, Jun 15»
6
SCUOLA/ Il mostro del precariato è ancora vivo e vegeto, ecco perché
La grande illusione secondo cui si potrebbe far funzionare la scuola senza un autentico e moderno sistema gestionale, pensando che possa essere sostituito ... «Il Sussidiario.net, May 15»
7
Popcorn Time è vivo e vegeto
Nel marzo del 2014 fece molto discutere Popcorn Time, un software che permetteva di vedere film in streaming istantaneamente tramite BitTorrent, uno dei più ... «Il Post, May 15»
8
manifesto funebre in Comune, ma il «defunto» è vivo e vegeto
Il defunto è vivo e vegeto e porta il nome di Marcello De Blasi, dipendente del settore Lavori Pubblici. Ad accorgersi del manifesto questa mattina poco dopo le 8 ... «Il Mattino, Abr 15»
9
Shin Megami Tensei X Fire Emblem è vivo e vegeto
L'appuntamento con il Nintendo Direct non ha tradito le aspettative degli appassionati di produzioni giapponesi: Shin Megami Tensei X Fire Emblem è tornato a ... «Gamesvillage, Abr 15»
10
Pirate Bay vivo, vegeto e ancora più inespugnabile in Regno Unito e …
Sfruttando le reti di CloudFlare, ThePirateBay diventa un osso ancora più duro da abbattere nel Regno Unito nonostante i tentativi di repressione da parte delle ... «Hardware upgrade.it, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vegeto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/vegeto>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES