Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "zonatura" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ZONATURA EN ITALIANO

ʒo · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZONATURA

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Zonatura es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ZONATURA EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «zonatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de zonatura en el diccionario italiano

La definición de zonificación en el diccionario es la división en zonas, bandas, tiras.

La definizione di zonatura nel dizionario è divisione in zone, in fasce, in strisce.


Pulsa para ver la definición original de «zonatura» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON ZONATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO ZONATURA

zona
zona aerea
zona bene
zona d´influenza
zona residenziale
zona suburbana
zonale
zonare
zonarolo
zonato
zonazione
zondado
zoning
zonista
zonizzare
zonizzazione
zonula
zonzo
zoo
zoocoltura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO ZONATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinónimos y antónimos de zonatura en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «ZONATURA»

zonatura zonatura alex strekeisen minerali appartenenti soluzione solida continua come esempio plagioclasi olivine clinopirosseni anfiboli sviluppano tipicamente wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari divisione zone fasce strisce miner alternanza strati diversa composizione chimica talvolta diverso colore significato repubblica ẓo corriere della sera traduzione termine tedesco cristallo zonato nell enciclopedia treccani cristalli incolori calco sodici

Traductor en línea con la traducción de zonatura a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ZONATURA

Conoce la traducción de zonatura a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de zonatura presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

区划
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

zonificación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

zoning
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

क्षेत्रीकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

التقسيم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

зонирование
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

zoneamento
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

আঞ্চলিকতা
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

zonage
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pengezonan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Zoneneinteilung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

ゾーニング
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

지역 제
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

penetepan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

quy hoạch
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மண்டல
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

क्षेत्र निश्चिती
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

imar
70 millones de hablantes

italiano

zonatura
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

podział na strefy
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

зонування
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

zonare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ζωνών
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

sonering
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

zonindelning
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

reguleringsplan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra zonatura

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ZONATURA»

El término «zonatura» se utiliza muy poco y ocupa la posición 91.924 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «zonatura» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de zonatura
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «zonatura».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ZONATURA» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «zonatura» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «zonatura» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre zonatura

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «ZONATURA»

Descubre el uso de zonatura en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con zonatura y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Introduzione alla petrografia ottica. Con CD-ROM
componente di alta temperatura rispetto alla periferia, e zonatura oscillatoria o oscillante se esistono variazioni composizionali ritmiche attraverso il cristallo. Altri tipi di zonature sono quelle a chiazze (patchy zoning) e quelle a settori ( sector ...
Angelo Peccerillo, Diego Perugini, 2003
2
Memorie degli Istituti di geologia e mineralogia ...
per lo più fra 65 e 70 °/o An. Inoltre, come già abbiamo ricordato, vi si trova spesso una marcata zonatura: si tratta comunemente di un sottile involucro con fitta zonatura di tipo ricorrente (zonatura oscillatoria normale), nella quale si ...
‎1963
3
Atti: Parte generale e atti ufficiali
molti casi poichè un singolo plagioclasio può presentare caratteri intermedi; in particolare è spesso incerta l'attribuzione al tipo evidentemente zonato piuttosto che a quello con zonatura continua poichè il limite fra le diverse zone è ben ...
‎1964
4
L'informatica per il giurista. Dal Bit a internet
Il semibyte a sinistra e` detto di zonatura, quello di destra numerico Per i caratteri numerici, come si avra` avuto modo di notare dando una semplice occhiata al codice EBCDIC, il semibyte di zonatura e` sempre 1111. In quello ASCII, invece,  ...
Renato Borruso, Stefano Russo, Carlo Tiberi, 2009
5
Geologia applicata all'ingegneria
... di pressione e di chimismo dal plutone verso l'esterno: se il plutone avesse una forma perfettamente geometrica — per esempio a cupola — e la roccia incassante fosse assolutamente omogenea, tale zonatura concentrica dovrebbe essere ...
Ardito Desio, 1973
6
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Tali ricoprimenti si formano per stratificazioni e quasi sempre seguono la forma della cavità che, essendo questa ripeto generalmente tondeggiante, anche la zonatura risulta disposta a strati concentrici a sezione curva. Frequentemente però ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
7
Atti e memorie
Abbastanza di frequente sono stati osservati, entro ai cristalli maggiori, dei piccoli plagioclasi con una fine zonatura oscillatoria normale, aventi un contenuto in An, variabile dal 67 al 61 % al nucleo e dal 45 al 37 % alla periferia. Solo in rari ...
‎1969
8
Memorie della Società italiana di scienze naturali e del ...
Elencate in base al progressivo grado di evoluzione esse sono: 1) dicchi privi di minerali di Li; 2) dicchi contenenti Li con zonatura asimmetrica complessa; 3) dicchi contenenti Li con zonatura asimmetrica semplice; 4) dicchi contenenti Li ...
‎2000
9
Atti del Congresso nazionale di studi romani
1110"" A, STELLA: L'AI.ABASTRO DEL CIRCEO a qualche metro; presenta il verso di zonatura secondante le sponde delle fratture stesse; e lungo le sponde si avvertono breccie di frizione costituite da un impasto della roccia incassante nel ...
‎1935
10
Atti del Congresso nazionale studi romani
a qualche metro; presenta il verso di zonatura secondante le sponde delle fratture stesse; e lungo le sponde si avvertono breccie di frizione costituite da un impasto della roccia incassante nel cemento alabastrino; breccie che fanno come da ...
‎1935

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ZONATURA»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término zonatura en el contexto de las siguientes noticias.
1
Waarom de bende bij de persoonsgebonden zorgbudgetten nog …
Dat is er een voor het niet erg florerende Zonatura, helaas overleven met zorginnatura is na een werkzaam leven in de praktijk een onwaardig en onmenselijk ... «z24, Jun 15»
2
Piantare i meli adesso per raccogliere da agosto a ottobre
... frutti che va dal giallo verde al giallo oro, e nei frutti provenienti dalle zone collinari si arricchisce della caratteristica zonatura rossa nella parte esposta al sole. «Cose di Casa, Abr 15»
3
Ottobre, i preparativi per il periodo invernale del giardino
Le foglie appaiono tondeggianti, leggermente carnose, portate da un lungo picciolo; sono di colore verde scuro, spesso segnate da una vistosa zonatura di ... «Redacon, Sep 14»
4
Terremoto, sciame sismico in Versilia: sorpresa, allarmismo o …
ma quale zonatura ? non dovrebbe nemmeno esistere la zonatura l'italia è un paese a rischio sismico e si costruisce tutto antisismico uguale come in giappone ... «Meteo Web, Jul 13»
5
Gran Sasso: il ghiacciaio del Calderone è sempre più esteso!
... era caratterizzato nel 1960 da crepacci marginali e terminali, marcata zonatura superficiale, ghiaccio compatto verso la fronte, notevole sviluppo delle morene ... «Meteo Web, Jul 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Zonatura [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/zonatura>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z