CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ABÄTZEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ätze ab
du ätzt ab
er/sie/es ätzt ab
wir ätzen ab
ihr ätzt ab
sie/Sie ätzen ab
Präteritum
ich ätzte ab
du ätztest ab
er/sie/es ätzte ab
wir ätzten ab
ihr ätztet ab
sie/Sie ätzten ab
Futur I
ich werde abätzen
du wirst abätzen
er/sie/es wird abätzen
wir werden abätzen
ihr werdet abätzen
sie/Sie werden abätzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeätzt
du hast abgeätzt
er/sie/es hat abgeätzt
wir haben abgeätzt
ihr habt abgeätzt
sie/Sie haben abgeätzt
Plusquamperfekt
ich hatte abgeätzt
du hattest abgeätzt
er/sie/es hatte abgeätzt
wir hatten abgeätzt
ihr hattet abgeätzt
sie/Sie hatten abgeätzt
Futur II
ich werde abgeätzt haben
du wirst abgeätzt haben
er/sie/es wird abgeätzt haben
wir werden abgeätzt haben
ihr werdet abgeätzt haben
sie/Sie werden abgeätzt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ätze ab
du ätzest ab
er/sie/es ätze ab
wir ätzen ab
ihr ätzet ab
sie/Sie ätzen ab
Futur I
ich werde abätzen
du werdest abätzen
er/sie/es werde abätzen
wir werden abätzen
ihr werdet abätzen
sie/Sie werden abätzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgeätzt
du habest abgeätzt
er/sie/es habe abgeätzt
wir haben abgeätzt
ihr habet abgeätzt
sie/Sie haben abgeätzt
Futur II
ich werde abgeätzt haben
du werdest abgeätzt haben
er/sie/es werde abgeätzt haben
wir werden abgeätzt haben
ihr werdet abgeätzt haben
sie/Sie werden abgeätzt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ätzte ab
du ätztest ab
er/sie/es ätzte ab
wir ätzten ab
ihr ätztet ab
sie/Sie ätzten ab
Futur I
ich würde abätzen
du würdest abätzen
er/sie/es würde abätzen
wir würden abätzen
ihr würdet abätzen
sie/Sie würden abätzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte abgeätzt
du hättest abgeätzt
er/sie/es hätte abgeätzt
wir hätten abgeätzt
ihr hättet abgeätzt
sie/Sie hätten abgeätzt
Futur II
ich würde abgeätzt haben
du würdest abgeätzt haben
er/sie/es würde abgeätzt haben
wir würden abgeätzt haben
ihr würdet abgeätzt haben
sie/Sie würden abgeätzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abätzen
Infinitiv Perfekt
abgeätzt haben
Partizip Präsens
abätzend
Partizip Perfekt
abgeätzt
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABÄTZEN»
Découvrez l'usage de
abätzen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
abätzen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Homonymen, laut- oder klangverwandten Wörter der ...
(nicht abäßen) abfressen, abweiden, vom Wilde gesagt. abäsen, abästen, verb.
einen Baum der Aeste berauben. abästen, abätzen, verb. abbeizen, durch
Aetzmittel wegschaffen. abätzen, abächzen, verb. sich müde ächzen. abächzen.
ABÄTZEN, abetzen, depascere, beinahe gleich viel mit abäsen, doch
allgemeiner von allen ¡liieren : die weide abetzen ; hewschre- cken, die nicht
bawen, sunder allein die frucht abätzen. Frank сЛгоп. 218"; die pferdc für und für
den weizen ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm,
1854
ABASCHERN, s. abeschern. ABASTEN, ramos -amputare, dem bäum die äste
nehmen. AHÄTHMEN, evaporare, bei den melallarbeitern ausglühen, Inf! und
dampf herausziehen lassen. ABÄTZEN, abelzen, depascere, beinahe, gleich viel
mit ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm,
1854
4
Lexikon der Reprotechnik
Abätzen. Freistehende Rasterätzungen werden manchmal tiefgefräst statt
tiefgeätzt. Da beim Fräsen nicht bis an die Zeichnung herangegangen werden '
kann, muß der nach dem Fräsen verbliebene Grat noch abgeätzt werden.
Arbeitsgang: ...
5
Lexikon der Reprotechnik
Abätzen. Freistehende Rasterätzungen werden manchmal tiefgefräst statt
tiefgeätzt. Da beim Fräsen nicht bis an die Zeichnung herangegangen werden '
kann, muß der nach dem Fräsen verbliebene Grat noch abgeätzt werden.
Arbeitsgang: ...
6
Physikalische Zeitschrift
Bezeichnenderweise trat bei Fäden, deren Oberfläche durch Abätzen in
Flußsäure entfernt worden war, und die ... der Zeit zwischen Abätzen und der
Untersuchung im Vakuum eine Oberflächenschicht unter der Einwirkung der
umgebenden ...
Eduard Riecke, Hermann Theodor Simon, Peter Josef William Debye,
1937
7
Zeitschrift für technische physik
um zu den Höchstwerten der Festigkeit zu kommen, wogegen bei den dünnen
Fäden schon nach Abätzen einer Schicht von etwa 0,5 u. die Höchstwerte
erreicht waren. So dürfte es sich auch erklären, daß das Reißen am Anfang der
Ätzung ...
8
Klinische Chirurgie: Mit IV in Stein gestochenen Tafeln
Ist dies geschehen , dann weichen sie dem Abätzen , wozu ich wegen ihrer
Breite Fomentationen mit Lixivium causticum , oder das öftere Bestreichen mit
rauchender Salpeter - oder Schwefelsäure, oder mit dem Liquor Bellosti
gewöhnlich ...
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Hicvon ist die uneigcntüche und land- Abätzen ) trs. durch Ätzmittel wegs5)gffcn.
Das Abätzen. Die Ab- schaftlichc Bedeutung her zu leiten in der Redensart: du
kannst nur atzung.),. > ' . . ,> > abbauen , du kannst nur einpacken und dich ...
Joachim Heinrich Campe,
1807
10
Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Apfelkönig - barmherzig
Bdv.: vgl. abätzen l, abgrasen l, abhalten 5, abhüten, abschlagen 1 1 . LUTHER,
WA 32, 439, 17 (1530/32): sind nicht viel grosser herrn [...] scheine [...] durch
kriege verheeret odder durch solche lose fressn'iirme anfgeet^et. RENNEFAHRT
...
Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Oskar Reichmann,
1994
5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABÄTZEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
abätzen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Mönchengladbach: Georg Ettl und seine Werke im Profil
Und die riesenhafte Figur am Fuße des Abteibergs ist eine Frau, eine große Frau mit wallendem Haar und auf schrecklich hohen Abätzen. Womöglich ist sie ja ... «RP ONLINE, déc 15»
Wenn ein Keramikkondensator zum Widerstand mutiert
Als alternatives Verfahren bietet Rood Microtec das Abätzen der Anschlussmetallisierung mit anschließender lichtoptischer Inspektion an. Da die Risse immer ... «all-electronics.de, mars 15»
"Iron Man 3": Neues IMAX-Poster präsentiert alle Figuren des …
... Frage nur weil auf U.S Filmseiten , wenigstens 30 Leute über einen Film sprechen, nicht so wie hier, wo auf einmal Leute auftauchen,die nur abätzen wollen. «filmstarts, mars 13»
Innovative Designoberflächen durch Laserumschmelzen
Teilbereiche aus dem Werkzeugeinsatz werden hierbei durch Abätzen ungewünschter Bereiche herausgearbeitet. Dieses Verfahren ist jedoch zeit- und ... «pro-physik.de, sept 11»
Rudolf Augstein: Lieber Fritz J. Raddatz
Ist es Bewunderung oder Häme, derer Sie sich in den letzten Abätzen Ihres Artikels befleißigen? Wohl beides, hoffe ich. Sonst könnten nicht solche Sätze ... «WELT ONLINE, janv 05»