Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "einschätzen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINSCHÄTZEN EN ALLEMAND

einschätzen  [e̲i̲nschätzen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINSCHÄTZEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
einschätzen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE EINSCHÄTZEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «einschätzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de einschätzen dans le dictionnaire allemand

évaluer d'une certaine manière, évaluer pour l'instant, par estimation fiscale. D'une certaine manière, les exemples jugent quelqu'un qui évalue correctement une situation - ce travail ne peut pas être surestimé. in bestimmter Weise beurteilen, bewerten vorläufig, durch eine Schätzung zur Steuer veranlagen. in bestimmter Weise beurteilen, bewertenBeispielejemanden, sich, eine Situation richtig einschätzendiese Arbeit kann nicht hoch genug eingeschätzt werden.

Cliquez pour voir la définition originale de «einschätzen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EINSCHÄTZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schätze ein
du schätzt ein
er/sie/es schätzt ein
wir schätzen ein
ihr schätzt ein
sie/Sie schätzen ein
Präteritum
ich schätzte ein
du schätztest ein
er/sie/es schätzte ein
wir schätzten ein
ihr schätztet ein
sie/Sie schätzten ein
Futur I
ich werde einschätzen
du wirst einschätzen
er/sie/es wird einschätzen
wir werden einschätzen
ihr werdet einschätzen
sie/Sie werden einschätzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingeschätzt
du hast eingeschätzt
er/sie/es hat eingeschätzt
wir haben eingeschätzt
ihr habt eingeschätzt
sie/Sie haben eingeschätzt
Plusquamperfekt
ich hatte eingeschätzt
du hattest eingeschätzt
er/sie/es hatte eingeschätzt
wir hatten eingeschätzt
ihr hattet eingeschätzt
sie/Sie hatten eingeschätzt
conjugation
Futur II
ich werde eingeschätzt haben
du wirst eingeschätzt haben
er/sie/es wird eingeschätzt haben
wir werden eingeschätzt haben
ihr werdet eingeschätzt haben
sie/Sie werden eingeschätzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schätze ein
du schätzest ein
er/sie/es schätze ein
wir schätzen ein
ihr schätzet ein
sie/Sie schätzen ein
conjugation
Futur I
ich werde einschätzen
du werdest einschätzen
er/sie/es werde einschätzen
wir werden einschätzen
ihr werdet einschätzen
sie/Sie werden einschätzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingeschätzt
du habest eingeschätzt
er/sie/es habe eingeschätzt
wir haben eingeschätzt
ihr habet eingeschätzt
sie/Sie haben eingeschätzt
conjugation
Futur II
ich werde eingeschätzt haben
du werdest eingeschätzt haben
er/sie/es werde eingeschätzt haben
wir werden eingeschätzt haben
ihr werdet eingeschätzt haben
sie/Sie werden eingeschätzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schätzte ein
du schätztest ein
er/sie/es schätzte ein
wir schätzten ein
ihr schätztet ein
sie/Sie schätzten ein
conjugation
Futur I
ich würde einschätzen
du würdest einschätzen
er/sie/es würde einschätzen
wir würden einschätzen
ihr würdet einschätzen
sie/Sie würden einschätzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingeschätzt
du hättest eingeschätzt
er/sie/es hätte eingeschätzt
wir hätten eingeschätzt
ihr hättet eingeschätzt
sie/Sie hätten eingeschätzt
conjugation
Futur II
ich würde eingeschätzt haben
du würdest eingeschätzt haben
er/sie/es würde eingeschätzt haben
wir würden eingeschätzt haben
ihr würdet eingeschätzt haben
sie/Sie würden eingeschätzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einschätzen
Infinitiv Perfekt
eingeschätzt haben
Partizip Präsens
einschätzend
Partizip Perfekt
eingeschätzt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINSCHÄTZEN


abschätzen
ạbschätzen
abätzen
ạbätzen
ausätzen
a̲u̲sätzen
beschwätzen
beschwạ̈tzen
danebenschätzen
dane̲benschätzen
einschwätzen
e̲i̲nschwätzen
einätzen
e̲i̲nätzen
gering schätzen
gerịng schätzen, gerịngschätzen
hoch schätzen
hoch schạ̈tzen, ho̲chschätzen
plätzen
plạ̈tzen
schwätzen
schwạ̈tzen 
schätzen
schạ̈tzen 
unterschätzen
unterschạ̈tzen 
vergrätzen
vergrạ̈tzen
verschätzen
verschạ̈tzen
verätzen
verạ̈tzen
wegätzen
wẹgätzen [ˈvɛk|ɛt͜sn̩]
wertschätzen
we̲rtschätzen [ˈveːɐ̯tʃɛt͜sn̩]
ätzen
ạ̈tzen [ˈɛt͜sn̩]
überschätzen
überschạ̈tzen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINSCHÄTZEN

einschalten
Einschalthebel
Einschaltquote
Einschaltung
Einschalung
einschärfen
Einschärfung
einscharren
einschätzbar
Einschätzung
Einschau
Einschaubericht
einschaufeln
einschäumen
einschenken
einscheren
Einschicht
einschichten
einschichtig
einschicken

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINSCHÄTZEN

Schützen
benutzen
besitzen
einsetzen
ersetzen
nutzen
putzen
schützen
setzen
sitzen
spitzen
spritzen
umsetzen
unterstützen
verletzen
vernetzen
versetzen
zurücksetzen
zusammensetzen
übersetzen

Synonymes et antonymes de einschätzen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EINSCHÄTZEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «einschätzen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de einschätzen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSCHÄTZEN»

einschätzen abschätzen anschlagen ansehen befinden begutachten betrachten beurteilen bewerten eintaxieren erachten finden halten richten taxieren urteilen veranlagen veranschlagen werten dict türkisch anderes wort sturzrisiko menschen spanisch thromboserisiko Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wörterbuch für Deutschwörterbuch Einschätzen woxikon Bedeutung Suchbegriff Französisch Italienisch wiktionary Worttrennung schät Präteritum schätz Partizip schätzt Aussprache ˈaɪ̯nˌʃɛʦn̩ ˌʃɛʦtə ˈaɪ̯n Situation linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen französisch kostenlosen viele weitere Leute richtig wikihow Einfühlsam bezüglich Gefühlen Gedanken anderer sein eine wichtige Fähigkeit deinen pons PONS Lage einschätze hoch Kreuzworträtsel absehbar Rätsel Frage EINSCHäTZEN wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Digitale geschäftsmodelle amazon christian Christian Hoffmeister Geschäftsmodelle jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Business Electronic Konjugation vocabulix Hier kannst sehen Bitte wähle gewünschte Zeitform Kästchen

Traducteur en ligne avec la traduction de einschätzen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINSCHÄTZEN

Découvrez la traduction de einschätzen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de einschätzen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «einschätzen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

评估
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

evaluar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

assess
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आकलन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقييم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оценить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

avaliar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিমাপ করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

évaluer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menilai
190 millions de locuteurs

allemand

einschätzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

評価します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

평가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

netepke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதிப்பீடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूल्यांकन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

belirlemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valutare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszacować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оцінити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

evalua
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αξιολόγηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

evalueer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bedöma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vurdere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de einschätzen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINSCHÄTZEN»

Le terme «einschätzen» est assez utilisé et occupe la place 29.673 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «einschätzen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de einschätzen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «einschätzen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINSCHÄTZEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «einschätzen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «einschätzen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot einschätzen en allemand

EXEMPLES

8 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «EINSCHÄTZEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot einschätzen.
1
Eliza Bisbee Duffey
Meine Herren; Wenn Sie sich einer intelligenten Frau gegenüber zu belanglosem Geplänkel hinreißen lassen, hat das zwei mögliche Konsequenzen: Sie wird entweder Ihre überhebliche Art durchschauen und Sie abweisen oder das Gespräch als höchste Intelligenzleistung, deren Sie fähig sind, einschätzen und Sie dementsprechend bewerten.
2
Giordano Bruno
Man kann einen Baum nicht nach der Güte seiner Blätter einschätzen, sondern nur nach der Güte seiner Früchte.
3
Nigel Davies
Vorsichtige Kommentatoren würden sagen unklar, was soviel heißen soll wie: Ich würde sehr lange brauchen bis ich die Position einschätzen könnte.
4
Tom Hanks
Was unsere Mitmenschen von uns denken, wie sie uns einschätzen - das können wir beeinflussen, indem wir stets aufrichtig sind.
5
Paul McCartney
In ein- oder zweihundert Jahren wird man die Beatles genauso einschätzen wie heute Beethoven oder Mozart.
6
Augustinus von Hippo
Den Intellekt jedoch sollst du hoch einschätzen.
7
Ernst Ferstl
Gute Menschenkenner können sich selber besser einschätzen.
8
Oscar Wilde
Hätte er sich von uns in Kleidung und Sprache unterschieden könnten wir ihn in seinem Wert und seiner Stellung vorurteilsfrei einschätzen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSCHÄTZEN»

Découvrez l'usage de einschätzen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec einschätzen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Menschen einschätzen und überzeugen: TaschenGuide
Wie nehmen Sie andere wahr und wie werden Sie selbst von anderen wahrgenommen?
Tiziana Bruno, Gregor Adamczyk, Martina Gessner, 2012
2
Menschen richtig einschätzen: Wie man im Alltag Sympathie ...
Im neuen Band des bekannten Psychologen Marcus Damm geht es um das Thema Menschenkenntnis.
Marcus Damm, 2010
3
Deine Situation: Burnout beim Partner einschätzen
Hat mein Partner Burnout?
Jürgen Loga, Petra Seiter, 2011
4
Digitale Geschäftsmodelle richtig einschätzen
Christian Hoffmeister. Digitale Geschäftsmodelle richtig einschätzen Hoffmeister Digitale Geschäftsmodelle richtig einschätzen Christian Hoffmeister DIGITALE GESCHÄFTSMODELLE RICHTIG. Christian Hoffmeister Front Cover.
Christian Hoffmeister, 2013
5
Konflikte im Beruf: Erkennen, lösen, vorbeugen
... wird, geschieht dies nur aus Gründen der besseren Lesbarkeit. Selbstverständlich sind immer auch Mitarbeiterinnen, Kolleginnen und Chefinnen gemeint. Konflikte erkennen und einschätzen Herr Huber und Frau Meier können Vorwort.
Eberhard G. Fehlau, 2009
6
Gesprächstechniken
In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie Ihre eigene Rolle erkennen (S. 7), wie Sie Ihre Beziehung zum Gesprächspartner einschätzen (S. 10), welchen Einfluss Ort und Zeit haben (S. 15) und wie Ihre Ziele den Gesprächsverlauf beeinflussen ...
Anja Kanitz, 2008
7
"Freut euch, ihr Völker, mit Gottes Volk!": Israel und die ...
Sich auf die eigene Begabung besinnen und sie zum Zuge kommen lassen (12,3 -8) 3Kraft des mir aus Gnade gegebenen Auftrags sage ich nämlich: Niemand bei euch soll sich überschätzen - über das hinaus, wie man sich einschätzen darf .
Klaus Wengst, 2008
8
Fachliche und sprachliche Förderung von Schülern mit ...
einschätzen. –. Schreibfertigkeiten. fördern. 1.Grundlagen Probleme mit dem Schreiben in der Zweitsprache Deutsch haben nicht nur neu aus dem Ausland zugezogene Seiteneinsteiger, sondern auch viele Schülerinnen und Schüler, die  ...
Claudia Benholz, Gabriele Kniffka, Elmar Winters-Ohle, 2010
9
Personalauswahl: Schnell und sicher Top-Mitarbeiter finden
3. Menschen. einschätzen. können. Nach der Vorauswahl steht fest, welche Bewerber und Bewerberinnen in die nähere Auswahl kommen. Hier stellt sich nun die Frage, welche Grundlagen unsere sogenannte „Menschenkenntnis“ hat und ...
Boris von der Linde, Sonja Schustereit, 2010
10
Der Energieausweis für Gebäude
Energieausweis. 3.1 Vorab: Wie Sie Ihr Gebäude schnell selbst einschätzen können Achtung Diese Beurteilung ergibt keinen Energieausweis! Dafür können Sie ganz einfach Ihr Gebäude ohne großen Aufwand selbst energetisch beurteilen!
Stefan Onischke, Georg Hopfensperger, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINSCHÄTZEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme einschätzen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Gefahren von Botox richtig einschätzen
Den natürlichen Alterungsprozess aufzuhalten ist der Traum vieler Menschen. Lästige Fältchen im Gesicht einfach wegzuspritzen erscheint vielen wie ein wahr ... «www.fem.com, août 16»
2
Wie Sie die Stimmung der Katze richtig einschätzen
"Wer die Stimmung seiner Katze richtig einschätzen will, sollte auf ihre Signale achten", sagt Helga Hofmann, Buchautorin und Katzenexpertin. Werbung. teilen. «Krone.at, juil 16»
3
Schatz oder Krempel?: Den Wert von Familien-Porzellan einschätzen
(dpa/tmn/mk) - Früher gehörte es zum guten Ton: Das Familien-Porzellan wurde nur für den Sonntagsbraten oder den Geburtstagskaffee aufgetischt. Und viele ... «Luxemburger Wort, juil 16»
4
Journalistin Akyol im Gespräch So lässt sich der Putschversuch ...
Journalistin Akyol im Gespräch So lässt sich der Putschversuch einschätzen. In der Nacht von Freitag auf Samstag ist die Türkei von einem Putschversuch ... «SWR Nachrichten, juil 16»
5
Brexit-Folgen: "Ich würde den Effekt als gering einschätzen"
"Ich würde den Effekt als gering einschätzen", so Hofer. Dass die Bank-Ökonomen die Effekte stärker einschätzen, hänge damit zusammen, dass diese stärker ... «WirtschaftsBlatt.at, juin 16»
6
Wie Personalchefs die Arbeitsmarktsituation einschätzen
Personalverantwortliche sehen in Österreich keine Entspannung am Arbeitsmarkt: Drei Viertel glauben, dass die Arbeitslosigkeit in den nächsten Jahren weiter ... «NEWS.at, juin 16»
7
Karriere und Management: Warum sich Chefs falsch einschätzen
Wenn man als Chef nur noch Gutes von seinen Leuten hört, gibt es zwei Erklärungen: Entweder hat man seinen Leuten die Kritik ausgetrieben – oder man ... «Handelsblatt, juin 16»
8
Wie die Deutschen ihr Land einschätzen
Wie nehmen die Deutschen ihr Land wahr? Das Marktforschungsunternehmen ipsos hat Menschen aus 33 Ländern nach ihren Einschätzung zu den ... «STERN, mai 16»
9
Diabetes-Folgeschäden richtig einschätzen
Die Angst vor Folgeschäden belastet viele Menschen mit Diabetes. Wer verantwortungsvoll mit der Krankheit umgeht, minimiert das Risiko. Worauf man achten ... «Diabetes Ratgeber, avril 16»
10
Diabetesrisiko einschätzen
Wie groß das Diabetesrisiko ist, lässt sich am Taillenumfang besser ablesen als am BMI oder am Gewicht, zeigen aktuelle Studien. Diese Grenzwerte sollten ... «Ärzte Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. einschätzen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einschatzen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z