Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Abschmelzung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABSCHMELZUNG EN ALLEMAND

Abschmelzung  [Ạbschmelzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ABSCHMELZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Abschmelzung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ABSCHMELZUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Abschmelzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Abschmelzung dans le dictionnaire allemand

la fonte. das Abschmelzen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Abschmelzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ABSCHMELZUNG


Abholzung
Ạbholzung
Abwälzung
Ạbwälzung
Aufschmelzung
A̲u̲fschmelzung
Ausholzung
A̲u̲sholzung
Einfalzung
E̲i̲nfalzung
Einsalzung
E̲i̲nsalzung
Einschmelzung
E̲i̲nschmelzung
Entsalzung
Entsạlzung
Falzung
Fạlzung
Holzung
Họlzung
Kernverschmelzung
Kẹrnverschmelzung
Knochenbolzung
Knọchenbolzung
Schmelzung
Schmẹlzung
Umschmelzung
Ụmschmelzung
Umwälzung
Ụmwälzung
Verfilzung
Verfịlzung
Verholzung
Verhọlzung
Versalzung
Versạlzung
Verschmelzung
Verschmẹlzung
Überwälzung
Überwạ̈lzung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ABSCHMELZUNG

Abschlussversuch
Abschlusswiderstand
Abschlusszahl
Abschlusszensur
Abschlusszeugnis
abschmalzen
abschmälzen
abschmatzen
abschmecken
abschmeicheln
abschmeißen
abschmelzen
abschmettern
abschmieren
Abschmierfett
abschminken
abschmirgeln
abschmücken
abschmulen
Abschn.

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ABSCHMELZUNG

Abgrenzung
Aufholzung
Auseinandersetzung
Benutzung
Besetzung
Einschätzung
Ergänzung
Fortsetzung
Heizung
Nutzung
Satzung
Sitzung
Steuerumwälzung
Umsetzung
Unterstützung
Verletzung
Vernetzung
Voraussetzung
Zusammensetzung
Übersetzung

Synonymes et antonymes de Abschmelzung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSCHMELZUNG»

Abschmelzung abschmelzung nießbrauch pole ehegattensplittings schenkung besitzstandszulage polkappen pflichtteilsergänzungsanspruch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Pflichtteilsergänzungsansprüche pflichtteil Durch partielle Reformierung Erbrechts wurden auch Bereich Pflichtteilsergänzung linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Neues gesetz jahre fragen nicht mehr berücksichtigt Reform führt eine Jahr Also wenn Jahre zurückliegt werdenAbschmelzung über rente kommt tatsächliche Gründen Besitzschutzes gezahlte Rente höher jährlich anzupassen Dict dict Deutschwörterbuch Erklärung optitarif beim Anfangsbuchstaben Nächster Begriff unserer Datenbank Abschreibung nach Leistung sind AbschmelzungErbrechtsreform pflichtteilsergänzungsansprüche Erbrechtsreform Schenkungen Erblasser Lebzeiten gemacht hatte hoch Sept vorgebenen Beispiel ergibt sich also insgesamt Hiervon stehen Ihnen einer Quote rechtliche arbeitsanweisungen Weise vorzunehmen dass anlässlich ersten Rentenanpassung bestimmte Fünftel Auffüllbetrages

Traducteur en ligne avec la traduction de Abschmelzung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABSCHMELZUNG

Découvrez la traduction de Abschmelzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Abschmelzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Abschmelzung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

切除
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ablación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ablation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पृथक करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاجتثاث
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

абляция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ablação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপসারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ablation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ablation
190 millions de locuteurs

allemand

Abschmelzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

切除
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제거
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ablation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự cắt bỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீக்கம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शस्त्रक्रियेने काढून टाकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ablasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ablazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ablacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

абляция
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ablațiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ablasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ablation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ablasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Abschmelzung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSCHMELZUNG»

Le terme «Abschmelzung» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.683 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Abschmelzung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Abschmelzung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Abschmelzung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ABSCHMELZUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Abschmelzung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Abschmelzung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Abschmelzung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ABSCHMELZUNG»

Découvrez l'usage de Abschmelzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Abschmelzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kommentar zum Versicherungsvertragsgesetz und zu den ...
die Abschmelzung der RfB sind im Zusammenhang mit der Vorlage der Geschäftspläne für die neuen Tarife im Gesamtgeschäftsplan für die Überschußbeteiligung festzulegen (VerBAV 1986 S. 201, vgl. im übrigen zur Begrenzung der RfB ...
Hans Möller, Ernst Bruck, 1988
2
Erbschaftsteuerreform 2009
... Verwaltungsvermögen Verwaltungsvermögen • 7 Jahre Behaltefrist mit • 10 Jahre Behaltefrist mit Abschmelzung Abschmelzung • 650% Lohnsumme nach 7 • 1000% Lohnsumme nach 7 Jahren Jahren Überblick über die Öffnungsklauseln  ...
Michael Preißer, 2009
3
Das Konzept der Anteilseignerbesteuerung nach § 22 UmwStG ...
An diesem Ergebnis ändert sich nichts durch die Tatsache, dass der Gesetzgeber nunmehr anstelle einer starren Haltefrist eine Sieben-Jahres-Frist mit sukzessiver Abschmelzung des Sperrbetrags gewählt hat. Die Regelung über die ...
Christian Graw, 2009
4
Erbschaftsteuer- und Bewertungsrecht: Richtig Beraten Nach ...
23 Lohnsummenklausel 650 %  Verwaltungsvermögen höchstens 50 %  Gewährung eines gleitenden Abzugsbetrags in Höhe von maximal 150.000 €  Schädliche Verwendung: Abschmelzung der Steuerfreiheit um 1/7 pro Jahr ...
Jürgen Hegemann, 2009
5
Direktzusage und Pensionsfonds: Ein ...
Tabelle 36: Übersicht über die Schritte der Abschmelzung des Freibetrags nach § 19 II EStG Pflichtigen Einkünfte nach § 22 Nr. 5 Satz l EStG. Gemäß § 24a Satz 3 EStG ist Voraussetzung für die Gewährung des Altersentlastungsbetrags, dass  ...
Michael Thaut, 2007
6
Die neue Renten- und Pensionsbesteuerung: Steuerpflicht für ...
Zur Verdeutlichung der Steuersystematik findet beim Arbeitnehmer- Pauschbetrag auch keine schrittweise Abschmelzung statt. Die Reduzierung des Abzugsbetrags von 920,– EUR auf 102,– EUR würde aber insbesondere bei Beziehern ...
Gert Wagner, 2005
7
Grundzüge der physischen Erdkunde
Die Massenveränderungen sind ober- und unterhalb der Firnlinic gerade entgegengesetzter Natur: dort dauerndes Wachstum, hier Abschmelzung { Ablation} durch Sonnenstrahlen, warme Winde und Regen, und von unten durch die ...
Alexander Supan, 2014
8
Die Richtumer Der Natur Im Wallis
So zum Beispiel die Gletschertische, die dann entstehen, wenn grössere Felsblöcke das direkt darunterliegende Eis vor rascher Abschmelzung schützen. Auf dieselbe Art und Weise entstehen auch die Sandkegel, wobei in diesem Fall dicke ...
9
Die Verlustverrechnung von Körperschaften nach § 8 Abs. 4 ...
Daraus wird das Verbot der übermäßigen Abschmelzung hergeleitet, wonach der Abbau oder die Einstellung des Geschäftsbetriebs unmittelbar nach der Anteilsübertragung und der Betriebsvermögenszuführung verhindert werden soll.
Kristina Frankus, 2010
10
Vorsorge, Testament und Erbfall: Professionell und ...
Abschmelzung der Pflichtteilsergänzung gemäß § 2325 Absatz3BGB Leistung des Schenkungs- gegenstandes erfolgt...... Berücksichtigung des Schenkungswertesmit...... im1.Jahr vordem Erbfall 100 % im 2. Jahr vor dem Erbfall 90 % im 3.
Ludger Bornewasser, Bernhard F. Klinger, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSCHMELZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Abschmelzung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Steht uns jetzt eine Mückenplage bevor?
Das verzögerte die Abschmelzung des Eises, weil der Schneedeckel die Sonneneinstrahlung reflektiert und damit das darunterliegende Eis isoliert. «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
2
Gerechtigkeitskongress der Grünen: Wahlkampf um Steuern? Nein ...
Mit Vorschlägen von der Anhebung des Spitzensteuersatzes über eine Vermögensabgabe bis zur Abschmelzung des Ehegattensplittings legten die Grünen ein ... «Tagesspiegel, juin 16»
3
Linker Bartsch will Rentenniveau erhalten
BERLIN (dpa-AFX) - Der Linksfraktionsvorsitzende im Bundestag, Dietmar Bartsch, fordert, die geltende Abschmelzung des Rentenniveaus zu stoppen. «OnVista, mai 16»
4
Neue Schneehöhenkarten online abrufbar
... „SNOWGRID“ berechnet die ZAMG in Österreich und der Umgebung Schneehöhen, die Neuschneemenge und die Setzung und Abschmelzung des Schnees. «ORF.at, janv 16»
5
Bundesverfassungsgericht: Besoldung sächsischer Beamter ...
Ein Verstoß liegt in der Regel vor bei einer Abschmelzung der Abstände zwischen zwei vergleichbaren Besoldungsgruppen um mindestens 10 Prozent in den ... «Öffentlicher Dienst News, déc 15»
6
Klima: Gletscherspalte versperrte Weg
Beim Gipfel gab es trotz Hitze heuer keine so starke Abschmelzung, dafür beim Normalweg eine neue, fast unüberwindliche Gletscherspalte. Riesenspalte im ... «ORF.at, déc 15»
7
Flüchtlingskrise: Ramelow fordert Flüchtlings-Soli für Integration
NET, er sei skeptisch, ob die von Kanzlerin Merkel und Finanzminister Schäuble (beide CDU) angekündigte Abschmelzung von 2020 an auch wegen der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
8
Hitzewellen im August setzten Salzburgs Gletscher weiter zu
Die Abschmelzung ging fast ungebremst weiter. Im Nährgebiet des Stubacher Sonnblickkees waren Ende August nur noch wenige Altschneeflecken zu ... «salzburg24.at, sept 15»
9
Haniel hat Probleme mit Stahlhändler Mischkonzern Haniel muss ...
Mit dem Zukauf von Bekaert Textiles im April und der weiteren Abschmelzung der Metro-Beteiligung hat Haniel nach eigenen Angaben wichtige Schritte zum ... «manager-magazin.de, août 15»
10
Aufstand der Entrechteten
... 30 Prozent eine stufenweise Abschmelzung der Zahlungen vorsieht. Auch eine Online-Petition für das Wechselmodell hat der Verband auf den Weg gebracht. «DIE WELT, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Abschmelzung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/abschmelzung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z