Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Falzung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FALZUNG EN ALLEMAND

Falzung  [Fạlzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FALZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Falzung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FALZUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Falzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Falzung dans le dictionnaire allemand

pliage pliant lieu; Repliez. das Falzen gefalzte Stelle; Falz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Falzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FALZUNG


Abholzung
Ạbholzung
Abschmelzung
Ạbschmelzung
Abwälzung
Ạbwälzung
Aufschmelzung
A̲u̲fschmelzung
Ausholzung
A̲u̲sholzung
Einfalzung
E̲i̲nfalzung
Einsalzung
E̲i̲nsalzung
Einschmelzung
E̲i̲nschmelzung
Entsalzung
Entsạlzung
Holzung
Họlzung
Kernverschmelzung
Kẹrnverschmelzung
Knochenbolzung
Knọchenbolzung
Schmelzung
Schmẹlzung
Umschmelzung
Ụmschmelzung
Umwälzung
Ụmwälzung
Verfilzung
Verfịlzung
Verholzung
Verhọlzung
Versalzung
Versạlzung
Verschmelzung
Verschmẹlzung
Überwälzung
Überwạ̈lzung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FALZUNG

Faltkarton
Faltkuppel
Faltplan
Faltprospekt
Faltrad
Faltschachtel
Faltschnitt
Faltstuhl
Falttür
Faltung
Faltungsära
Falun Gong
Falz
Falzbein
falzen
Falzer
Falzerin
falzig
Falzlinie
Falzziegel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FALZUNG

Abgrenzung
Aufholzung
Auseinandersetzung
Benutzung
Besetzung
Einschätzung
Ergänzung
Fortsetzung
Heizung
Nutzung
Satzung
Sitzung
Steuerumwälzung
Umsetzung
Unterstützung
Verletzung
Vernetzung
Voraussetzung
Zusammensetzung
Übersetzung

Synonymes et antonymes de Falzung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FALZUNG»

Falzung falzung Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache druckerei buchbinderei rüss potsdam Falzen bezeichnet Einfalten eines fertigen Druckbogens oder Einzelblattes einem mehreren Brüchen Dieses Verfahren kann sowohl linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Handtuch kimberly clark professionals Unsere Handtücher bieten effektive Kosten Blatt werden stark

Traducteur en ligne avec la traduction de Falzung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FALZUNG

Découvrez la traduction de Falzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Falzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Falzung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plegar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fold
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

складка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dobrar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাঁজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kali ganda
190 millions de locuteurs

allemand

Falzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

折ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

melu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gập lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piegare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

składać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

складка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πτυχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

faldigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fold
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Falzung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FALZUNG»

Le terme «Falzung» est communément utilisé et occupe la place 89.227 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Falzung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Falzung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Falzung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FALZUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Falzung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Falzung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Falzung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FALZUNG»

Découvrez l'usage de Falzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Falzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zeitschrift für Bauwesen
Die Zusammenfügung durch Löthung und Falzung, 3. Die Zusammenfügung durch Falzung, a) mit geraden Falzen, b) mit cylindrisch gebogenen Falzen ( Rollen), 4. Die Deckung nach patentirter Bürde' scher Methode, 5. Die Deckung unter ...
2
Der Bucheinband: eine Arbeitskunde mit Werkzeichnungen
Messer /o/zmoschme verarbeitet jedes Papier Werkdruck falzung nach Schema 8 Seiten 16 Seifen H- 24 Seiten 32 Seiten Quetschfalten durch Perforierung vermeidbar L Werkdruck falzung nach Schema: Hochformat höher als breit ...
Fritz Wiese, 2005
3
Bestandserhaltung in Archiven und Bibliotheken
Interpretationshilfe zu 3.3.4.5: Bruchkraft nach Falzung Tabelle 4: Bruchkraft nach Bansa-Hofer-Falzung des unbehandelten und nach Verfahren 1 und 2 behandelten Papiers 1 nach einer Alterungszeit von 0 d bis 48 d Papier 1 Papier 1 ...
Rainer Hofmann, Hans-Jörg Wiesner, 2013
4
Der vollkommene Dachdecker; oder, Unterricht in allen bis ...
Ihre Zufammensetzung geschieht mittelst Falzung, vermittelst welcher sie auch « «f dem Dache wieder mit einander verbunden werden. Diese Streisen, zu welchen das genaue Maß vorher nach der Höhe der Dachfläche genommen » erden ...
Carl Ludwig Matthaey, 1833
5
Unsere Mundarten ihr Werden und ihr Wesen
Mae, voigtl. Dict- mnd. D61* (- (Ic-clerF Dotter), nen- (Ruder), Zak (Sattel), are (ai- nae- fchnell) 4h weftfäl. [null-Z (Leute)y nam (Faden-r) Faden)) lan (laden) miilheimifch den (beten)F 86m (Vader-nF Boden)) Leiter (Vrnder); falzung. llej ( Heide), ...
Oskar Weise
6
Kartographie: Visualisierung raum-zeitlicher Informationen
Eine gut durchdachte Falzung steigert die Handlichkeit im Gebrauch. Das Falzschema, d. h. die Anordnung der Knickkanten (Brüche), besteht häufig aus einer harmonikaartigen Falzung durch Parallelbrüche (sog. Zickzack- oder Leporello- ...
Günter Hake, Dietmar Grünreich, Liqiu Meng, 2002
7
Papier und Druck
Diese Falzung bietet für Formate, die mit achtmal 32seitiger Falzung nicht mehr erreicht werden können, eine Zwischenstufe, ehe die viermal 16-Sei- ten- Falzung gewählt werden muß. Es gelingt also, die vorhandene Maschinengröße  ...
8
Wege zur neuen Bibliothek:
Es folgte ein Vorschlag, 7 Benutzbarkeitsklassen einzuführen, wobei zum einen die Falzzahl (nach Schopper-Riegler), zum andern die Bruchlast eines 15 mm breiten Streifens nach vorheriger Falzung gemessen werden. In der Arbeit von ...
Rudolf Frankenberger, Jürgen Hering, Eberhard Zwink, 1985
9
Jahrbuch für bücher-kunde und-liebhaberei
Bei der älteren, weniger häufigen 12° Falzung (einmal der Länge nach, dreimal der Seite nach) stehen die Stege ... 22" Falzung (.bei der die Bogenhöhe eine 4 Seiten Breite bildet und die Bogenbreite eine 3 Seiten Höhe) horizontal. Auch die  ...
G. A. E. Bogeng, 1911
10
Die Sieboldiana-Sammlung der Ruhr-Universität Bochum
1 Bogen, über die gesamte Fläche beschrieben, Rückseite zunächst leer; nach zweimaliger Falzung wurde die Rückseite des linken oberen Viertels des Bogens zum Titelblatt, dort mit Bleistift von späterer Hand Titel in Kurzform; die mittlere, ...
‎1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FALZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Falzung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Canon partnert mit Plockmatic
Die Plockmatic-Lösungen sollen Canons Weiterverarbeitungsmöglichkeiten ergänzen, mit denen Klebebindung, Stanzung, Falzung, Ringbindung und ... «IT Reseller, juin 16»
2
„Prowell“ will Standort Schüttorf treu bleiben
... Wellpappe (ein-und zweilagig, braun und weiß) erzeugt, auf Format geschnitten und – für die spätere Falzung – nach Kundenwunsch gerillt werden können. «Grafschafter Nachrichten, mars 16»
3
Vermessungsamt: Neue Karten für Aichach und Pöttmes
Mit einer intelligenten Falzung ist das ATK25-Kartenblatt für den Nutzer trotz des größeren Formats einfach zu handhaben. Für Touristik und Freizeit bietet diese ... «Augsburger Allgemeine, déc 15»
4
Mein Eindruck nach 1½ Jahren
Unsere Spezialitäten sind Wiro-Bindungen, Kleinstfalzungen, Broschürenherstellung in Kleinauflagen, maschinelle Falzung und Leimungen in fast allen ... «Rontaler, janv 15»
5
Künstler präsentieren sich mit Kunst im Miniaturformat
Die Falzung und Klebung übernimmt bis heute eine Behindertenwerkstatt der Diakonie in Potsdam. Inhalt der Päckchen ist jeweils ein originelles Werk von ... «Hamburger Abendblatt, oct 14»
6
Ihre Anzeigenaufträge schicken Sie bitte in jedem Fall gesondert mit ...
Größere Formate können bei entsprechender Falzung (4.) verwendet werden. 2. Gewicht. • Papiergewicht: bei Einzelblättern mindestens 100 g/m2. «Mindener Tageblatt, oct 14»
7
Steighilfe inbegriffen
... das zentrale Mediumrohr und eine mechanisch robuste Schaumisolation mit schützendem Metallmantel in Form eines Falzrohrs mit innen liegender Falzung. «Industrie.de, avril 13»
8
Energiekosten & EnEV: EQtherm® setzt High-tech & Innovationen ...
Die Faltplatten sind vorgefertigt mit Rasterfolie und Falzung für die schnelle Verlegung. - EQ Noppenplatten Combi Die neuen EQ Noppenplatten Duo Combi ... «Haustechnik, nov 12»
9
Post steigt ins digitale Outsourcing-Geschäft ein
„Wir übernehmen dann Druck, Falzung, Kuvertierung, Frankierung und Zustellung. Das ist doch innovativ?" (futurezone) Erstellt am 20.04.2012, 06:00. E-Mail ... «Futurezone, avril 12»
10
ERSTE EINDRÜCKE: Pioneer Blu-ray-Player BDP-LX55
... sind gut eingepasst, zudem ist die Falzung des Gehäusedeckels ordentlich und der Player - heute keine Selbstverständlichkeit mehr - ist solide verschraubt. «Area DVD, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Falzung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/falzung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z