Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einsalzung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINSALZUNG EN ALLEMAND

Einsalzung  [E̲i̲nsalzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINSALZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einsalzung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINSALZUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einsalzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Einsalzung dans le dictionnaire allemand

le salage. das Einsalzen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Einsalzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINSALZUNG


Abholzung
Ạbholzung
Abschmelzung
Ạbschmelzung
Abwälzung
Ạbwälzung
Aufschmelzung
A̲u̲fschmelzung
Ausholzung
A̲u̲sholzung
Einfalzung
E̲i̲nfalzung
Einschmelzung
E̲i̲nschmelzung
Entsalzung
Entsạlzung
Falzung
Fạlzung
Holzung
Họlzung
Kernverschmelzung
Kẹrnverschmelzung
Knochenbolzung
Knọchenbolzung
Schmelzung
Schmẹlzung
Umschmelzung
Ụmschmelzung
Umwälzung
Ụmwälzung
Verfilzung
Verfịlzung
Verholzung
Verhọlzung
Versalzung
Versạlzung
Verschmelzung
Verschmẹlzung
Überwälzung
Überwạ̈lzung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINSALZUNG

Einsaat
einsacken
einsäen
einsagen
einsägen
Einsager
Einsagerin
einsalben
Einsalbung
einsalzen
einsam
Einsamkeit
Einsamkeitsgefühl
einsammeln
Einsammelung
Einsammlung
einsargen
Einsargung
Einsattelung
Einsattlung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINSALZUNG

Abgrenzung
Aufholzung
Auseinandersetzung
Benutzung
Besetzung
Einschätzung
Ergänzung
Fortsetzung
Heizung
Nutzung
Satzung
Sitzung
Steuerumwälzung
Umsetzung
Unterstützung
Verletzung
Vernetzung
Voraussetzung
Zusammensetzung
Übersetzung

Synonymes et antonymes de Einsalzung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSALZUNG»

Einsalzung Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden einsalzung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation universal lexikon academic dictionaries Salzhütte Reetgedeckte Koserow Salzhütten nennt mehreren Stellen Ostseestrand Usedom stehenden alten Hütten für Deutschen salsura latein quickdict Suchrichtung Latein Quickdict Dict dict wörter wort suchen

Traducteur en ligne avec la traduction de Einsalzung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINSALZUNG

Découvrez la traduction de Einsalzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einsalzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einsalzung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

salazón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

salting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रेह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التمليح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

salting
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salaison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengasinan
190 millions de locuteurs

allemand

Einsalzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

塩田
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소금의 사용
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có chất mặn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

salting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tuzlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salatura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

solenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соління
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sărare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλάτισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

insout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saltning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einsalzung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINSALZUNG»

Le terme «Einsalzung» est très peu utilisé et occupe la place 182.847 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einsalzung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einsalzung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einsalzung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINSALZUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einsalzung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einsalzung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Einsalzung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINSALZUNG»

Découvrez l'usage de Einsalzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einsalzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der Veterinär-Polizei: Zum Gebrauche für Behörden, ...
Tage und auch noch bei einer dritten Einsalzung, die am 14. — 15. Tag vorgenommen wird. Nun wird kein Salz mehr aufgenommen und es schwitzt auch keine Flüssigkeit weiter aus. Das Einsalzen wirkt also wie eine Austrocknung.
Gottlieb Karl Haubner, 1869
2
Allgemeines chemisch-technisch-ökonomisches Recept-Lexikon: ...
... Sebr bcochtenswerth erscheint auch der Prozeß der Einsalzung des Käses, Innerhalb der eisten l2 bis l4 Tage hat jede« Käsestück fünf» bis sechsmal eingesalzen zu werden, und zwar der Art. daß jeden andern Tag einmal die Einsalzung ...
A. R. Percy, 1863
3
Handbuch der Veterinär-Polizei
1866. p. 539) hat über das Einsalzen einige Versuche angestellt. Danach schwitzt, etwa 48 Stunden nach dem Einsalzen, eine röthliche Flüssigkeit aus der Haut; das wiederholt sich bei einer zweiten Einsalzung am 5. Tage und auch noch bei ...
G. C. Haubner, 1869
4
Hoppe-Seyler's Zeitschrift Für Physiologische Chemie
B. der Anteil der aus einer 0,35m Einsalzung stammenden inaktiven Sephadex- Vorfraktion [170] gegenüber der aus einer 0,1m Einsalzung stammenden Stufe [ 160] stark ab und taucht bei Pappelmisteln überhaupt nicht mehr auf. Dagegen ...
5
Sundine: Unterhaltungsblatt für Neu-Vorpommern und Rügen
In der einen vom I. befiehlt der Rügenfürst Wizlav den fremden Kaufleuten und Fischern Einiges, waö sich auf die Einsalzung der an diesen Küsten gefangenen Fische bezieht z j« der andern aber bestätigt Herzog Barnim im I. 1270 dem ...
6
Hartz 007
Nach dem Waschen wiegt man die Masse des Kaviars und gibt ihn nach die Einsalzung über. Diese Stufe ist auch sehr wichtig, weil es keine bestimmten Proportionen gibt, die man einfach anwenden könnte. Alles entscheidet die Erfahrung ...
Boris Revout, 2012
7
Beiträge Zur Kenntniss Der Waaren, Welche In Den Deutschen ...
Die Einsalzung des Härings geschieht auf zweyerley Art, davon die eine die wegfse, und die andere die rothe Einsalzung genennet wird. Erstere wird auf folgende Art verrichtet. Nachdem die Häringe abgekehlt und bis auf Milch und Rogen, ...
Johann Adolph Hildt, Kerner, 1802
8
Joachim Hartwig Müllers Evangelischen Predigers zu Lütau im ...
Ist aber auch bei andern, die verbranl werden sollen , solche Einsalzung gebräuchlich gewesen, so prasumire, daß es nur bei denen gesche« hen, deren Cörper man eine Zeitlang, aus einer und andern Ursache, hat aufheben und conservi- ...
Joachim Hartwig Müller, 1756
9
Die Landwirthschaft des Königreichs Böhmen: ¬Die Viehzucht ...
Das holzfressende Futterbrühen kann auch durch die Einsalzung der grünen Fütterung eingestellt werden, wenn man nur die Spreu und Siede dem Hornvieh mit dem Klee vermischt vorlegen will. 5. Kur;, durch die Nachahmung derKlee, und ...
Johann Mehler, 1797
10
Conversationsblatt: Zeitschrift für wissenschaftliche ...
Die vorsichtigen Ägypter kannten auch die Erhaltung des Fleisches durch Salz, und die geringste Art der Einbalsamirung war eine Einsalzung. , -^ü. ,, . Die Einsalzung des Fleisches und Fisches gehört zu den nützlichsten Dingen für das  ...

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINSALZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einsalzung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auberginen-Rouladen: Rezept von Hobbykoch Peter Wagner
Damit entfällt die dehydrierende Einsalzung der Gemüsescheiben, die ja die Fettaufnahmekapazität des Gewebes sogar noch erhöht hat. Deshalb können wir ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
2
Jetzt wird's mal wieder richtig Sommer
Das Rezept für "Lomb Pil Pil" setzt durch Einsalzung konservierten Stock-/Klipp-Fisch ein - eine Strategie, die von Grönland bis Südspanien seit Jahrhunderten ... «Spiegel Online, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einsalzung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einsalzung>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z