Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Holzung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOLZUNG EN ALLEMAND

Holzung  [Họlzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOLZUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Holzung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOLZUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Holzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Holzung dans le dictionnaire allemand

arbres boisés, boisés boisés. das Holzen Baumbestand, Gehölz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Holzung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOLZUNG


Abholzung
Ạbholzung
Abschmelzung
Ạbschmelzung
Abwälzung
Ạbwälzung
Aufschmelzung
A̲u̲fschmelzung
Ausholzung
A̲u̲sholzung
Einfalzung
E̲i̲nfalzung
Einsalzung
E̲i̲nsalzung
Einschmelzung
E̲i̲nschmelzung
Entsalzung
Entsạlzung
Falzung
Fạlzung
Kernverschmelzung
Kẹrnverschmelzung
Knochenbolzung
Knọchenbolzung
Schmelzung
Schmẹlzung
Umschmelzung
Ụmschmelzung
Umwälzung
Ụmwälzung
Verfilzung
Verfịlzung
Verholzung
Verhọlzung
Versalzung
Versạlzung
Verschmelzung
Verschmẹlzung
Überwälzung
Überwạ̈lzung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOLZUNG

Holzstück
Holzstuhl
Holztäfelung
Holztapete
Holzteer
Holztisch
Holztreppe
Holztribüne
Holztrog
Holztür
Holzverarbeitung
Holzveredelung
Holzveredlung
Holzvergütung
holzverkleidet
Holzverkleidung
Holzverschalung
Holzverschlag
Holzverzuckerung
Holzwanne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOLZUNG

Abgrenzung
Aufholzung
Auseinandersetzung
Benutzung
Besetzung
Einschätzung
Ergänzung
Fortsetzung
Heizung
Nutzung
Satzung
Sitzung
Steuerumwälzung
Umsetzung
Unterstützung
Verletzung
Vernetzung
Voraussetzung
Zusammensetzung
Übersetzung

Synonymes et antonymes de Holzung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLZUNG»

Holzung Wörterbuch wörterbuch Grammatik bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden holzung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache rodung packroff gmbh Programm Packroff GmbH umfasst neben Garten Landschaftsbau Rodung Flächenberäumung auch Komplexe Baumpflegedienste Schlagen anderen nach kleiner Wald gleichbedeutend überhaupt Meyers Großes elexikon oder eine größere Gruppe Waldbäumen welche für eigentlich forstwirtsc Wörter Zeichen Kreuzworträtsel einschlag Rätsel Frage HOLZUNG wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe Dict dict Aufgehoben gesetz über gemeinschaftliche holzungen

Traducteur en ligne avec la traduction de Holzung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOLZUNG

Découvrez la traduction de Holzung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Holzung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Holzung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Holzung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Holzung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Holzung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Holzung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Holzung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Holzung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Holzung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Holzung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Holzung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Holzung
190 millions de locuteurs

allemand

Holzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Holzung
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Holzung
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Holzung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Holzung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Holzung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Holzung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Holzung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Holzung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Holzung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Holzung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Holzung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Holzung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Holzung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Holzung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Holzung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Holzung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOLZUNG»

Le terme «Holzung» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.004 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Holzung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Holzung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Holzung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOLZUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Holzung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Holzung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Holzung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOLZUNG»

Découvrez l'usage de Holzung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Holzung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Köln
Morgen 85 Ruthen Wiefe, Hofwiefe, Flur 2 Nr. 82; 18) 1 Morgen 43 Ruthen Holzung, im Hinterhalte, Flur 2, Nr. 87; 19) 1 Morgen 42 Ruthen 50 Fuß Holzungim Hinterhalt, Flur 2, Nr. 89; 20) 140 Ruthen 50 Fuß Wiefe, i111 Wiegen, Flur -1 Nr. 163 ...
Köln (Regierungsbezirk), 1846
2
Amtsblatt für den Regierungsbezirk Düsseldorf: 1836
O kob Bergfeld; 1b) 147 Ruthen «0 Fuß Holzung daselbst, neben dem Vorigen; 16) «7 Ruthen Holzung im Pferdthimmel, neben Rütger Klein; 17) 37 Ruthen 8« Fuß Hol« zung daselbst, neben Per« MeduS; 18) zwei Morgen 61 Ruthen 2« Fuß  ...
Düsseldorf (Regierungsbezirk), 1836
3
Weisthümer
7. Weme gehöret die holzwärtere in die Harenberger holzung zu setzen? eingebr . dafs denen von Holle als höchsten erben solches gebühre.8. Was unser gn. f. und h. in der Harenberger holzung lür gerechtigkeit habe? eingebr. unsers gn. f.
‎1842
4
Weisthumer gesammelt von Jacob Grimm
7. Weine gehöret die holzwärtere in die Harenberger holzung zu setzen? eingebr . dafs denen von Holle als höchsten erben solches gebühre. ‚ 8. Was unser gn. f. und h. in der Harenberger holzung für gerechtigkeit habe? eingebr. unsers gn.
‎1842
5
Ausführliche topographische Beschreibung des Herzogthums ...
.zo Morgen Holzung in dex Burg Oernerfmen Flur. 7-'. Morgen Acker in der ieimbamfcixen Flur. undao Morgen Holzung im fächfifciyen Amte Wallbeci. fernees-die Schafereigeremtigkeit. die Fifcherei in der Wipper. eine Wafiermühle etwas ...
Johann Ludwig Heineccius, 1785
6
Archiv der Forst- und Jagdgesetzgebung der deutschen ...
n«,n^ nungen, so wie wegen wirthschaftlicher Behandlung der Holzung «^«ttun« überhaupt unbefolgt gelassen hat , soll nach der Bestimmung der Cammer die Verwaltung der Holzung verlieren und solche dem Forstbedienten unter Direction ...
Stephan Behlen, 1841
7
Archiv der Forst und- Jagd-Gesetzgebung der deutschen ...
des Forstamzs wegen Anpflanzung oder Beobachtung der Scho-^"win^ „ungen, so wie wegen wirthschaftlicher Behandlung der Holzung V^waliung überhaupt unbefolgt gelassen hat, soll nach der Bestimmung der Cammer die Verwaltung ...
Stephan Behlen, 1840
8
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
11. zu erfeheni -- am Ende die Billanze zieht. und nach Erforderniß die jährliche Holzung oermehre. wenn mehr altes. oder aber fie oerringere . wenn mehr junges Holz vorhanden iii; da rette-res im gehörigen Alter und drüber. lehtereß aber ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1820
9
Anfangsgründe der Deich- und Wasserbaukunst
wodurch alfo der Druck von der Erde ganz und gar hinweg fället7 und weiter . nichts7 als die Lali vom Waffcr und Stoß des Eifes unterworfen bleibet; iiberdem fo befißet eine folche cecljnjrende Holzung auch diefen Vortheil7 daß die Ankere.
Albert Brahms, 1757
10
Landwirthschaftliche Berichte aus Mittel-Deutschland: ...
Denn ob zwar darin, daß sich der Verpächter die Holzung reservirt hat, ein hinreichender Grund liegt, daß — wenn vom Verpächter masttragende Baume und Haselbusch gehauen werden — der Pachter dennoch keine Entschädigung wegen ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOLZUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Holzung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Im Moor fahren jetzt die Baumaschinen auf
«Das Hochmoor ist so wertvoll, dass diese Holzungen gerechtfertigt sind», sagt Co-Projektleiter Jonas Lüthy. Durchs hohe Schilf: Co-Projektleiter Jonas Lüthy ... «Berner Zeitung, sept 16»
2
Meerbusch - Polizei: "Taschendiebe" brechen in Haus ein
"An der Holzung" in Meerbusch-Bösinghoven drangen Unbekannte am Montagvormittag (12.9.), zwischen 10:30 und 13:45 Uhr, in ein Einfamilienhaus ein. «FOCUS Online, sept 16»
3
Göttfert, Constantin
Holzung, česky Kácení) a píše také „literární počítačovou hru“, resp., jak sám říká, „audiovizuální vyprávění rodinného příběhu, v němž dochází ke konfliktu“. «iLiteratura, août 16»
4
Inklusionsprojekt zwischen Comenius-Schule und Blumläger Schule
Viel Durchhaltevermögen auf beiden Seiten hat dieses Projekt dann endlich wahrgemacht“, sagte Steffen Holzung, Leiter der Comenius-Schule. Und auch die ... «CelleHeute, août 16»
5
Constantin Göttfert
Zu seinen Werken gehören: Holzung. Kurzgeschichten (Arovell Verlag, 2006), In dieser Wildnis. Erzählungen (Poetenladen Verlag, Leipzig, 2010), Satus Katze. «Tschechien Online, juil 16»
6
Die A 3 wächst weiter in die Breite
Im Abschnitt zwischen Rohrbrunn und der Haseltalbrücke haben im vergangenen Jahr schon die Holzungen begonnen. Auch dort sollen beide Fahrtrichtungen ... «Main-Post, juin 16»
7
Burg Hülshoff bei Münster - So soll das Droste-Kulturzentrum ...
Da ist weder Gerät noch Vieh im Stalle, das muss er alles mit geliehenem Gelde anfangen, denn die Holzungen sind bei den letzten Ankäufen so angegriffen, ... «Frankfurter Rundschau, avril 16»
8
Kein Baum fällt ohne Grund
Die daraus resultierenden Maßnahmen verstärkten vermutlich den Eindruck, dass „Holzungen über Gebühr“ passierten, wie es Christiane Schmidt auf der ... «Volksstimme, avril 16»
9
Prinz Albert brachte den Gothaer Weihnachtsbaum nach London
Das Verbot wurde auch auf die Eigentümer der Holzungen erstreckt. Diejenigen, die gegen das Gesetzt verstoßen hatten, mussten mit dem Eintrag in das ... «Thüringer Allgemeine, déc 15»
10
B 183-Ortsumfahrung Bad Liebenwerda: Es läuft wie geschmiert
Nach Baulos 1 und 2 (Holzung und Altlastenverlagerung Haidchensberg an der Tankstelle sowie Brücke Zobersdorf ) ist seit der Abnahme am Donnerstag ... «Lausitzer Rundschau, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Holzung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/holzung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z