Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Achselgriff" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ACHSELGRIFF EN ALLEMAND

Achselgriff  Ạchselgriff [ˈaksl̩ɡrɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ACHSELGRIFF

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Achselgriff est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ACHSELGRIFF EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Achselgriff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Achselgriff

sauver des vies

Rettungsschwimmen

La nage de sauvetage comprend toutes les activités qui ont pour objectif direct de libérer les personnes dans le besoin, dans l'eau, par les non-nageurs ou les nageurs, de leur détresse. Pour cela, non seulement la condition physique, mais aussi les connaissances théoriques et pratiques dans la reconnaissance, la décision et l'action en cas d'assistance sont nécessaires. Les personnes formées de façon correspondante sont appelées flotteurs de sauvetage, à usage professionnel également comme retardateurs d'eau. Das Rettungsschwimmen umfasst alle Tätigkeiten, die das direkte Ziel haben, in Not geratene Menschen im Wasser, durch nicht schwimmerischen oder schwimmerischen Einsatz, aus ihrer Notlage zu befreien. Hierfür sind nicht nur körperliche Fitness, sondern auch theoretische und praktische Kenntnisse in der Erkennung, Entscheidung und Handlung bei Hilfeleistungen notwendig. Entsprechend ausgebildete Personen werden als Rettungsschwimmer bezeichnet, im professionellen Einsatz auch als Wasserretter.

définition de Achselgriff dans le dictionnaire allemand

Sous les aisselles appliquées en sauvant un homme qui se noie. bei der Rettung eines Ertrinkenden angewandter Griff unter die Achseln.
Cliquez pour voir la définition originale de «Achselgriff» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ACHSELGRIFF


Angriff
Ạngriff 
Begriff
Begrịff 
Drehgriff
Dre̲hgriff
Eingriff
E̲i̲ngriff [ˈa͜inɡrɪf]
Fachbegriff
Fạchbegriff [ˈfaxbəɡrɪf]
Gasgriff
Ga̲sgriff [ˈɡaːsɡrɪf]
Gegenangriff
Ge̲genangriff
Glücksgriff
Glụ̈cksgriff
Haltegriff
Hạltegriff
Handgriff
Hạndgriff 
Inbegriff
Ịnbegriff 
Luftangriff
Lụftangriff [ˈlʊft|anɡrɪf]
Rückgriff
Rụ̈ckgriff
Sammelbegriff
Sạmmelbegriff [ˈzaml̩bəɡrɪf]
Schreibzugriff
Schre̲i̲bzugriff
Suchbegriff
Su̲chbegriff
Tragegriff
Tra̲gegriff [ˈtraːɡəɡrɪf]
Zugriff
Zu̲griff [ˈt͜suːɡrɪf]
griff
griff
Übergriff
Ü̲bergriff [ˈyːbɐɡrɪf] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ACHSELGRIFF

Achse
Achsel
Achselband
Achseldrüse
Achselhaar
Achselhöhle
Achselklappe
Achselknospe
achseln
Achselschnur
Achselschweiß
achselständig
Achselstück
Achselzucken
achselzuckend
Achsenbruch
Achsendrehung
Achsenhyperopie
Achsenkreuz
Achsenmacht

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ACHSELGRIFF

Bombenangriff
Datenzugriff
Fehlgriff
Fenstergriff
Freiheitsbegriff
Frontalangriff
Gattungsbegriff
Kunstgriff
Lauschangriff
Löschangriff
Oberbegriff
Pistolengriff
Rechtsbegriff
Sachbegriff
Sturmangriff
Türgriff
Vorgriff
Würgegriff
im Begriff
Überbegriff

Synonymes et antonymes de Achselgriff dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ACHSELGRIFF»

Achselgriff wörterbuch Grammatik Wörterbuch Rettungsschwimmen umfasst alle Tätigkeiten direkte Ziel haben geratene Menschen Wasser durch nicht schwimmerischen oder Einsatz ihrer Notlage befreien Hierfür sind wörter wort suchen achselgriff Grammatik Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen universal lexikon deacademic Rettungsschwimmer Deutschen Lebens Rettungs Gesellschaft DLRG Arbeit Rettungsschwimmen Tätigkeiten pons bewusstlose Verletzte einem verunglückten Auto ziehen PONS Duden bedeutung nachschlagen deutschen Sprache kostenlosen viele weitere Übersetzungen Retten dillingen

Traducteur en ligne avec la traduction de Achselgriff à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ACHSELGRIFF

Découvrez la traduction de Achselgriff dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Achselgriff dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Achselgriff» en allemand.

Traducteur Français - chinois

腋下握
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

agarre de las axilas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

underarm grip
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंडरआर्म पकड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قبضة الإبط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подмышками сцепление
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aperto nas axilas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

underarm খপ্পর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poignée axillaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cengkaman ketiak
190 millions de locuteurs

allemand

Achselgriff
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脇の下のグリップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

겨드랑이 그립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

genggeman underarm
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kìm kẹp nách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கைக்கு பிடியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रिकेट कोपराच्यावर हात पकड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

koltukaltı kavrama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

presa ascellare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uchwyt pod pachami
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пахвами зчеплення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prindere subraț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μασχάλης λαβή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderarm greep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

underarm grepp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

underarm grep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Achselgriff

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACHSELGRIFF»

Le terme «Achselgriff» est très peu utilisé et occupe la place 158.768 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Achselgriff» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Achselgriff
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Achselgriff».

Exemples d'utilisation du mot Achselgriff en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ACHSELGRIFF»

Découvrez l'usage de Achselgriff dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Achselgriff et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Weiche manuelle Techniken der Ortho-Bionomy: Praktisches ...
Manuelle Praxis Vorsicht! 9.1.2.3 Behandlung der oberen BWS mit dem Achselgriff Wenn die ersten beiden Griffe für den Patienten unbequem sind oder dem Behandler nicht genügend Halt bieten, kann der Achselgriff eingesetzt werden.
Klaus G. Weber, Michaela Wiese, 2005
2
Babyschwimmen: Sackgasse Gruppenübung? - Eine ...
2.14.1.6. Vor– Zurück GRIFFTECHNIKEN: Unterarmsitz, Herz zu Herz, Hüftsitz, Sandwichgriff, Achselgriff, Seepferdchengriff, Hüftgriff DURCHFÜHRUNG: Das Baby wird aufrecht, schultertief im Wasser vorwärts und rückwärts bewegt.
Martin Geisler, 2012
3
Schwimmen mit Babys und Kleinkindern: Noch mehr Spaß im ...
Haltetechnik: Der Achselgriff Ganz sicher haben Sie Ihr Kind »im Griff«, wenn Sie es unter den Achseln halten. Dabei schauen Sie sich gegenseitig an ( nötigenfalls durch Kniebeuge auf gleiche Augenhöhe gehen); Sie nehmen den Oberarm ...
Barbara Ahr, Iris Augsburger Kuenzi, Annick Maringer-Zimmer, 2005
4
Handbuch der Chiropraktik und strukturellen Osteopathie
Abb. 14.21 14.22 Entlastung der Wirbelsäule durch den Achselgriff Lagerung Der Patient sitzt auf der Liegenkante. Der Therapeut steht hinter ihm und umfasst den Brustkorb des Patienten unter den Achselhöhlen. Die Finger sind auf dem ...
Juan Antonio Lomba, Werner Peper, 2007
5
Ganzheitliche Entwicklungsförderung durch Babyschwimmen im ...
Die Bedeutung von Computern und mobiler Kommunikation nimmt stetig zu.
Nadja Schäfers, 2010
6
Mein Seepferdchen: Ein Rückblick auf 30 Jahre Schwimmausbildung
25 Meter Schieben und 25 Meter Ziehen 30 Meter Retten eines etwa gleichschweren Menschen in Badebekleidung, 15 Meter Kopfgriff und 15 Meter Achselgriff Befreiungsgriffe Befreiungen aus folgenden Umklammerungen an Land und im ...
Rolf Tietz, 2009
7
Generische Nominalphrasen im Deutschen: Eine Untersuchung zu ...
(DLRG: 31) Die präferierte Lesart ist hier die s- generische. die besagt. daß bei allen Schleppgritfarten (einhändig. beidhändig, Kopfgriff. Achselgriff etc.) Mund und Nase des Ertrinkenden‚ der abgeschleppt wird, über Wasser bleiben müssen.
Jeannette Chur, 1993
8
Rettungsschwimmen in der Schule: Möglichkeiten und Grenzen ...
50m Schleppen mit Kopf- und Achselgriff und dem Fesselschleppgriff nach Flaig 9. Kombinierte Übung, die ohne Pause in der angegebenen Reihenfolge zu erfüllen ist: 20m Anschwimmen in Bauchlage, hierbei etwa auf halber Strecke ...
Katja Otto, 2008
9
Gesundheits-, Erste Hilfe-, Schwimm- und Rettungslehre: für ...
25m Schleppen eines Partners mit Achselgriff 3. Selbstrettung: kombinierte Übung in leichter Freizeitkleidung, die ohne Pause in der angegebenen Reihenfolge zu lösen ist: • fußwärts ins Wasser springen und Schwebelage einnehmen • 4 ...
Thomas Heyartz, Hannes Rohjans, 2013
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Speichgriff Polizeigriff Rückgriff Kontinentalgriff Gabelgriff Säbelgriff Hebelgriff Doppelgriff Achselgriff Fehlgriff Ellgriff Schinngriff Kammgriff Angriff Artillerieangriff Tiefangriff Flugangriff Flugzeugangriff Präsentiergriff Lauschangriff Tankangriff ...
Gustav Muthmann, 2001

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ACHSELGRIFF»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Achselgriff est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein begeistertes Team
Da war Valentin schon im Sprung und im Wasser, wendete den Achselgriff an und zog ihn ins Flache, wo man stehen konnte. Die beiden Mädchen schwammen ... «Badische Zeitung, sept 15»
2
Gegen den nassen Tod: Übungsleiter für den Ernstfall gewappnet
... dem eigenen Körpergewicht entsprechende Person mittels Kopf- beziehungsweise Achselgriff 15 Meter weit durch Wasser schleppen und an Land bringen. «Lokalkompass.de, août 14»
3
Sanfte Griffe gegen Verspannungen: Eltern können Massage ...
Keine gute Haltung: Das Baby im Achselgriff hochzunehmen, ist für dessen Rücken eine hohe Belastung, weil es sich nach hinten durchbiegt. Foto: dpa. «Thüringische Landeszeitung, août 14»
4
Sanfte Handgriffe lösen bei Baby Verspannungen
Lieber nicht im Achselgriff hochnehmen: So werden die Schultern hochgeschoben und das Baby biegt sich nach hinten durch. Foto: Trias Verlag/Holger Münch. «Ruhr Nachrichten, juil 14»
5
Zehnjährige rettet Siebenjährigen vor Ertrinken
Sie sagte Sonntagnachmittag in ORF Radio Salzburg: „Da bin ich einfach schnell hingeschwommen und habe ihn geschnappt mit dem Achselgriff. Bei der ... «ORF.at, juin 12»
6
Junge Retter mit Diplom
Sie lernten unter anderem, in Kleidung zu schwimmen und zu tauchen, das Abschleppen per Achselgriff und den Umgang mit Rettungsleine, -ball und -gurt. «RP ONLINE, juil 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Achselgriff [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/achselgriff>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z