Téléchargez l'application
educalingo
Adelsgeschlecht

Signification de "Adelsgeschlecht" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ADELSGESCHLECHT EN ALLEMAND

A̲delsgeschlecht [ˈaːdl̩sɡəʃlɛçt]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADELSGESCHLECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adelsgeschlecht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADELSGESCHLECHT EN ALLEMAND

noblesse

La noblesse (althochdeutsch adal ou edili «noble sex», «le plus noble», le nobilitas latin) est un «groupe socialement exclusif avec une priorité sociale», qui domine la règle et qui l'exerce habituellement dans une famille interne. Cependant, il n'y a pas de clarté sur le concept, et dans les différentes sphères de domination européennes, des critères différents ont été appliqués quant à savoir qui appartient à la noblesse et qui ne l'est pas. La revendication aristocratique de l'aristocratie reposait, entre autres, sur la réalisation, l'éducation, la descendance et le but divin subordonné. Les leaders dans différentes cultures du monde et dans différentes sociétés sont interprétés comme des nobles. On prétend souvent que la noblesse est un «phénomène de l'histoire universelle déjà présent dans les premières civilisations», des Pharaons de l'Égypte à la Mésopotamie, aux Eupatrides Attiques, aux aristocraties byzantines et romaines, aux nobles japonais, chinois et arabes l'aiguille sénatoriale romaine tardive, qui constitue le pont de la noblesse européenne du moyen âge, etc., à la noblesse moderne moderne.

définition de Adelsgeschlecht dans le dictionnaire allemand

noble sexe.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ADELSGESCHLECHT

Adergeflecht · Beziehungsgeflecht · Drahtgeflecht · Fürstengeschlecht · Geflecht · Geschlecht · Grafengeschlecht · Herrschergeschlecht · Korbgeflecht · Menschengeschlecht · Rohrgeflecht · Sonnengeflecht · Tongeschlecht · Wurzelgeflecht · grottenschlecht · grundschlecht · lebensmittelecht · schlecht · stilecht · wurzelecht

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ADELSGESCHLECHT

Adelphie · Adelphogamie · Adelphokarpie · Adelsbrief · Adelsfamilie · Adelshaus · Adelsherrschaft · Adelskalender · Adelsklasse · Adelskrone · Adelslexikon · Adelsmatrikel · Adelsprädikat · Adelsprivileg · Adelsprobe · Adelsrang · Adelsstand · Adelsstolz · Adelstitel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ADELSGESCHLECHT

Albrecht · Arbeitsrecht · Brecht · Dordrecht · Göttergeschlecht · Hecht · Knecht · Königsgeschlecht · Patriziergeschlecht · Reisiggeflecht · Rückgaberecht · Strohgeflecht · Urheberrecht · Utrecht · Verkehrsrecht · Widerrufsrecht · echt · gerecht · recht · unrecht

Synonymes et antonymes de Adelsgeschlecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ADELSGESCHLECHT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Adelsgeschlecht» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ADELSGESCHLECHT»

Adelsgeschlecht · Adel · Adelsfamilie · Adelshaus · adelsgeschlecht · deutschland · österreich · französisches · italienisches · ungarisches · schottisches · bayerisches · baden · württemberg · Wörterbuch · althochdeutsch · adal · oder · edili · „Edles · Geschlecht · „die · wiki · hilfe · März · kurz · wird · Eroberung · anderer · Dörfer · benötigt · Adeln · einzige · Möglichkeit · Dorf · übernehmen · Kreuzworträtsel · arnim · Rätsel · Frage · wurde · Wörterbuch · eingetragen · Jeder · Rätselfreund · kann · mithelfen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · für · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · französisch · pons · Französisch · PONS · Jahresprogramm · franckeschen · stiftungen · Franckeschen · Stiftungen · kommt · Oktober · nach · Halle ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Adelsgeschlecht à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ADELSGESCHLECHT

Découvrez la traduction de Adelsgeschlecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Adelsgeschlecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Adelsgeschlecht» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Adelsbrief
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Adelsbrief
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Adelsbrief
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Adelsbrief
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Adelsbrief
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Adelsbrief
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Adelsbrief
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Adelsbrief
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Adelsbrief
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Adelsbrief
190 millions de locuteurs
de

allemand

Adelsgeschlecht
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Adelsbrief
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Adelsbrief
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Adelsbrief
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Adelsbrief
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Adelsbrief
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Adelsbrief
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Adelsbrief
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Adelsbrief
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Adelsbrief
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Adelsbrief
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Adelsbrief
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Adelsbrief
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Adelsbrief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Adelsbrief
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Adelsbrief
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Adelsgeschlecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADELSGESCHLECHT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Adelsgeschlecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Adelsgeschlecht».

Exemples d'utilisation du mot Adelsgeschlecht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ADELSGESCHLECHT»

Découvrez l'usage de Adelsgeschlecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Adelsgeschlecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Adelsgeschlecht Thurn und Taxis: Seine historische und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Neuere Geschichte, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Volkskunde/Kulturgeschichte), Veranstaltung: Seminar "Kampf ums Obenbleiben"?
Ida Blick, 2011
2
Das Adelsgeschlecht der Agilolfinger - Entstehung, Blütezeit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Daniel Korth, 2007
3
Die Habsburgermonarchie 1620 bis 1740: Leistungen und ...
Orzechowski, Kazimierz 346, 378 Ostffy, Adelsgeschlecht 421 - Jakab 435 Osväth, Gyula 406 Otto III., Kaiser 258 Otto von Freising 254 Öväry, Kelemen 406 Paar, Adelsgeschlecht 1 5 1 Paler, Unternehmerfamilie 1 95 -Wolf II. 196 Pälffy von ...
Petr Maťa, Thomas Winkelbauer, 2006
4
Problematische Beziehungen zwischen den Erzbischöfen von ...
(LQOHLWXQJ Diese Hausarbeit befasst sich mit den Beziehungen zwischen den Erzbischöfen der Diözese Hamburg-Bremen und dem sächsischen Adelsgeschlecht der Billunger im 11. Jahrhundert. Vor allem möchte ich auf die ...
Andrej Wolf De Oliveira, 2011
5
Fürst und Fürstendiener: Gundaker von Liechtenstein, ein ...
Böhmisch Budweis Bu(c)quoy (Adelsgeschlecht) 31 - Karl Bonaventura de Longueval, Gf. v. (1571- 1621) 102,180,285 Burgau (s. auch Karl v. Österreich) 328-330 Burghaus, Niklas v. 776 Burgi, Jo(b)st (1552-1632) 283 Butler, Walter Gf . v.
Thomas Winkelbauer, 1999
6
Österreichisches Adelsgeschlecht: Grafen Von Neipperg, ...
Kapitel: Grafen Von Neipperg, Lobkowitz, Mansfeld, Schnborn, Windisch-Graetz, Orsini-Rosenberg, Harrach, Starhemberg, Wurmbrand-Stuppach, Stadion, Trauttmansdorff. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
7
Schwarzburg: Schwarzburg (Adelsgeschlecht), Stammliste von ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
8
Zwischen ständischer und bürgerlicher Lebenswelt: Adel in ...
Zum Adelsgeschlecht der Wangenheims vgl. Ulf Molzahn, Das Geschlecht der v. Wangenheim. Die wirtschaftliche und soziale Position einer landsässigen thüringisch-sächsischen Adelsfamilie in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts, in: ...
Marko Kreutzmann, 2008
9
Die Herren von Gottsmann zu Neuhaus, Thurn, Büg und Brand: ...
Im Gegensatz dazu gab es neben dem Adelsgeschlecht von Gottsmann, welches seinen Namen nicht von seinen Besitzungen herleitete und sich daher auch nicht "von" nannte, gleichzeitig in der selben Region von Anfang an auch ...
Reinhard Gotsmann, 2010
10
Aretin (Adelsgeschlecht)
Bitte beachten Sie, dass dieser Titel berwiegend aus Inhalten besteht, die im Internet kostenlos erh ltlich sind (z.B. aus der Wikipedia-Enzyklop die).
Giffard Philippe Valentin, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADELSGESCHLECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Adelsgeschlecht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ihre Vorfahren lebten im Wasserschloss
Zu einem Familientreffen kamen am Wochenende die Nachkommen des Adelsgeschlechts Senfft von Pilsach in den Ort zurück, wo ihre Vorfahren einige ... «Mittelbayerische, juin 16»
2
Ein Meister unter Meistern
... "Galerie Palatina" gezeigt: ein Museum innerhalb des Palazzo Pitti, das der Gemäldesammlung des italienischen Adelsgeschlecht der Medici gewidmet ist. «Deutsche Welle, juin 16»
3
Ahnen des Adelsgeschlecht von Bünau erhalten in der Dorfkirche ...
Die Grabstätte der einstigen Schlossherren von Weesenstein war nach der Plünderung über Jahrzehnte ein schimmliger Bretterhaufen. Nun wurde die ... «Dresdner Neueste Nachrichten, mai 16»
4
Die Ernestiner – Wie eine Dynastie Europa prägt
Sie sind in vielen Dingen so fortschrittlich wie kein anderes Adelsgeschlecht: als Schutzherren der Reformation, als Förderer von Kunst und Wissenschaft und ... «Südwest Presse, mai 16»
5
Ein Absteigequartier für die Ordensritter
Rechts daneben steht das Wappen des Adelsgeschlechts der Hallwyler. Darauf sind Adlerflügel auf goldenem Grund abgebildet. Die Hallwyler sind urkundlich ... «Badische Zeitung, janv 16»
6
Die adeligen Vorfahren von Alfons Mensdorff-Pouilly
Der 62-jährige Alfons Mensdorff-Pouilly ist ein Mann mit vielen Facetten: Er ist Bauer, Berater, Jäger und nicht zuletzt aus einem Adelsgeschlecht stammend. «NEWS.at, janv 16»
7
Die Stämme bringt neues Adels-Tool
Für schnell aufeinander folgende Angriffe mit mehreren Adelsgeschlechtern, mit denen ein Dorf in Die Stämme erobert werden kann, gibt es jetzt ein offizielles ... «BILDspielt, juil 15»
8
Queen-Besuch in Deutschland - In alter Freundschaft
Welche die Königin selbst vertiefte, als sie zum Missfallen ihrer Mutter einen Gatten aus einem deutschen Adelsgeschlecht wählte: Prinz Philip. Das war kurz ... «Süddeutsche.de, juin 15»
9
Oberndorf a. N.: Schillernstes Adelsgeschlecht weit und breit
Nicht unbedingt das mächtigste, wohl aber ein bedeutendes und ganz gewiss das schillerndste Adelsgeschlecht zwischen Neckar, Main und Donau waren am ... «Schwarzwälder Bote, juin 15»
10
Aufschlussreicher Vortrag von Hans Gräser über ...
Über die Adelsgeschlechter, die im Laufe der Jahrhunderte zu weit verzweigten Stammbäumen ausgewachsen sind, an denen die Namensschildchen wie ... «Südwest Presse, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adelsgeschlecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/adelsgeschlecht>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR