Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Adverbialbestimmung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADVERBIALBESTIMMUNG EN ALLEMAND

Adverbialbestimmung  [Adverbia̲lbestimmung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADVERBIALBESTIMMUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Adverbialbestimmung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ADVERBIALBESTIMMUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Adverbialbestimmung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Détermination adverbial

Adverbiale Bestimmung

La détermination de la publicité ou la détermination des circonstances est un terme de la grammaire et désigne un membre de la phrase ou une supplémentation des membres de la phrase. Il détermine les circonstances d'un incident et caractérise plus précisément la nature d'une activité ou d'un processus. Une phrase adverbial est une déclaration subjective du locuteur exprimée par des adverbes de phrase ou des ajouts prépositionnels aux faits. Définir les adverbiales modifient la phrase entière. Die adverbiale Bestimmung oder Umstandsbestimmung ist ein Begriff aus der Grammatik und bezeichnet ein Satzglied bzw. eine Satzgliedergänzung. Sie bestimmt die Umstände eines Geschehens und charakterisiert die Art und Weise einer Tätigkeit oder eines Vorgangs genauer. Ein Satzadverbial ist eine durch Satzadverbien oder präpositionale Fügungen ausgedrückte subjektive Stellungnahme des Sprechers zum Sachverhalt. Satzadverbiale modifizieren den Gesamtsatz.

définition de Adverbialbestimmung dans le dictionnaire allemand

Supplément ou indication libre, qui fait référence à une circonstance mentionnée dans la phrase; prestation de maternité. Ergänzung oder freie Angabe, die einen im Satz genannten Umstand bezeichnet; Umstandsbestimmung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Adverbialbestimmung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ADVERBIALBESTIMMUNG


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abstammung
Ạbstammung 
Abstimmung
Ạbstimmung 
Begriffsbestimmung
Begrịffsbestimmung [bəˈɡrɪfsbəʃtɪmʊŋ]
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Eindämmung
E̲i̲ndämmung
Grundstimmung
Grụndstimmung [ˈɡrʊntʃtɪmʊŋ]
Schalldämmung
Schạlldämmung
Selbstbestimmung
Sẹlbstbestimmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Weihnachtsstimmung
We̲i̲hnachtsstimmung
Wärmedämmung
Wạ̈rmedämmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Zweckbestimmung
Zwẹckbestimmung [ˈt͜svɛkbəʃtɪmʊŋ]
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung
Überschwemmung
Überschwẹmmung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ADVERBIALBESTIMMUNG

Adventszeit
Adventurin
Adventzeit
Adverb
adverbal
Adverbale
adverbial
Adverbialadjektiv
Adverbiale
Adverbialität
Adverbialpartizip
Adverbialsatz
Adverbialsuffix
adverbiell
Adverbium
Adversaria
Adversarien
adversativ
Adversivanfall
Advertising

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ADVERBIALBESTIMMUNG

Adventsstimmung
Aufbruchsstimmung
Aufbruchstimmung
Bombenstimmung
Einstimmung
Feinabstimmung
Fremdbestimmung
Geschlechtsbestimmung
Hemmung
Hochstimmung
Katerstimmung
Krümmung
Mitbestimmung
Ortsbestimmung
Pflanzenbestimmung
Positionsbestimmung
Verkrümmung
Verstimmung
Volksverdummung
Zusatzbestimmung

Synonymes et antonymes de Adverbialbestimmung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ADVERBIALBESTIMMUNG»

Adverbialbestimmung adverbialbestimmung weise wörterbuch Wörterbuch übungen adverbiale Bestimmung oder Umstandsbestimmung Begriff Grammatik bezeichnet Satzglied eine Satzgliedergänzung bestimmt Umstände eines Geschehens charakterisiert Weise einer Tätigkeit Vorgangs genauer Satzadverbial Canoonet satzglieder Ergänzung Satz Handlung ausgedrückten Zustand näher schulmodell Grundes Kausalbestimmung Frage Warum Duden suchen Worttrennung Adverbial Bedeutung Substantiv Neutrum Aussprache Betonung Adverbia̲l Grammatik wiktionary Nominativ Adverbialbestimmungen Genitiv Dritte neubearbeitete Auflage Stichwort „Adverbialbestimmung Metzler universal lexikon deacademic Bestimmung auch Umstandsbestimmung Umstandsangabe Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS ling openthesaurus Gefundene grammatik chinesisch kostenlosen Chinesisch

Traducteur en ligne avec la traduction de Adverbialbestimmung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADVERBIALBESTIMMUNG

Découvrez la traduction de Adverbialbestimmung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Adverbialbestimmung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Adverbialbestimmung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

状语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adverbial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adverbial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रिया-विशेषण-संबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الظرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

адвербиальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adverbial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রিয়া-বিশেষণিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adverbial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kata keterangan
190 millions de locuteurs

allemand

Adverbialbestimmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

副詞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부사의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adverbial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về trạng từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வினைதழுவிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रियाविशेषण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zarf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avverbiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przysłówkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

адвербіальние
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adverbial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιρρηματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bywoordelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adverbiella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adverbial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Adverbialbestimmung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADVERBIALBESTIMMUNG»

Le terme «Adverbialbestimmung» est très peu utilisé et occupe la place 156.869 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Adverbialbestimmung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Adverbialbestimmung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Adverbialbestimmung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADVERBIALBESTIMMUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Adverbialbestimmung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Adverbialbestimmung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Adverbialbestimmung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ADVERBIALBESTIMMUNG»

Découvrez l'usage de Adverbialbestimmung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Adverbialbestimmung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch der deutschen Grammatik
... man von folgender Grundreihenfolge ausgehen (vgl. auch Eroms 1986: 38): Subjekt/finites Verb/temporale Adverbialbestimmung/kausale Adverbialbestimmung/lokale Adverbialbestimmung/modale Adverbialbestimmung/instrumentale ...
Elke Hentschel, Harald Weydt, 2003
2
Einführung in die Satzanalyse: die Bestimmung der ...
6 Adverbialbestimmung Auf die Abgrenzung der Adverbialbestimmungen zu Attributen und anderen Satzgliedern müssen wir in diesem Kapitel nicht eingehen, vgl. hierzu insbesondere Kapitel 5. In diesem Kapitel wird es nur um einige ...
Klaus Welke, 2007
3
Deutsche Grammatik
(auch: Umstandsbestimmung; engl. adverbial [phrase]; von lat. ad verbum ‚zum Verb') Eine Adverbialbestimmung ist ein Satzglied, das die näheren Umstände an- gibt, unter denen sich die im Satz ausgedrückte Handlung oder der Vorgang  ...
Elke Hentschel, 2010
4
Wörterbuch zur Valenz und Distribution deutscher Verben
Wir haben mit „am Vormittag“ eine Adverbialbestimmung zweiten Ranges und mit „dorthin“ eine Adverbialbestimmung ersten Ranges (daß sie obligatorisch ist, zeigt Satz 6) gewählt. Beide verhalten sich unter der Permutationstransformation  ...
Gerhard Helbig, Wolfgang Schenkel, 1991
5
Chinesisch für Deutsche: Anfänger. In Kurzzeichen
GRAMMATIK: Die Adverbialbestimmung des Ortes 1. Die Adverbialbestimmung des Ortes gibt an, wo eine Handlung stattfindet, wo sie ihren Anfang nimmt oder wohin sie führt. Wie die Adverbialbestimmung der Zeit steht sie vor dem Prädikat.
‎2004
6
Ungarische Grammatik
... 86–87 numeralisches Adverb 86, 187–188 pronominales Adverb 85, s. auch adverbiale Pronomina Resultatsadverb 86, 192 temporales Adverb 86, 187 zusammengesetztes Adverb 137 Zustandsadverb 86 Adverbialbestimmung 78– 83, 85, ...
Klára Lengyel, 2008
7
Lateinische Vorschule: Nach seiner lateinische ...
13« 4. Die Adverbialbestimmung. Sie bildet eine nähere Bestimmung zum Prädikat und ist von viererlei Art: s,) Adverbialbestimmung des Ortes auf die Fragen wo? wohin? woher? — b) Adverbialbestimmung der Zeit auf die Fragen wann? wie ...
Johann Carl Schmitt-Blank, 1870
8
Sprachtheorie und Deutsche Grammatik
Man kann folgende Arten der Adverbialbestimmungen im Genitiv unterscheiden: a) die Adverbialbestimmung des Ortes, vgl. er fuar sar theraferti (O I 19, 13) 'er machte sich sofort auf diesen Weg'; b) die Adverbialbestimmung der Zeit; ...
Wladimir Admoni, Vladimir Pavlov, Oskar Reichmann, 2002
9
Adleraug und Luchsenohr: deutsche Zwillingsformeln und ihr ...
... Zögern und Zaudern Zeichen und Wunder Wunder und Zeichen 3 grammatisch Haare vom Kopf Adverbialbestimmung bedingt Kalter Krieg Attribut vor Nomen locker vom Hocker Adverbialbestimmung Pech am Arsch Adverbialbestimmung ...
Hans-Georg Müller, 2009
10
Progressiv im Deutschen: Eine empirische Untersuchung im ...
... beschreibendes Verb Ergänzung Funktionsverbgefiige finale Adverbialbestimmung Futur (I) Futur Präteritum The Guardian Genitiv-Attribut Höflichkeitsform den idiomatischen Charakter eines Verbalsyntagrnas beschreibend unpersönliches ...
Olaf Krause, 2002

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Adverbialbestimmung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/adverbialbestimmung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z