Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "adverbiell" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ADVERBIELL EN ALLEMAND

adverbiell  [adverbiẹll] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ADVERBIELL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
adverbiell est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ADVERBIELL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «adverbiell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de adverbiell dans le dictionnaire allemand

adverbiale. adverbial.

Cliquez pour voir la définition originale de «adverbiell» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ADVERBIELL


antibakteriell
antibakteriẹll  , auch: [ˈan…] 
bakteriell
bakteriẹll
differenziell
differenziẹll, differentiẹll
exponentiell
exponentiẹll
finanziell
finanziẹll 
industriell
industriẹll 
inoffiziell
ịnoffiziell  , auch: […ˈt͜si̯ɛl] 
kommerziell
kommerziẹll 
kontroversiell
kontroversiẹll
materiell
materiẹll 
mikrobiell
mikrobiẹll
nicht kommerziell
nịcht kommerziell, nịchtkommerziell
notariell
notariẹll
offiziell
offiziẹll 
partiell
partiẹll
potenziell
potenziẹll, potentiẹll [potɛnˈt͜si̯ɛl] 
prinzipiell
prinzipiẹll 
proverbiell
proverbiẹll
speziell
speziẹll 
tendenziell
tendenziẹll

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ADVERBIELL

adverbal
Adverbale
adverbial
Adverbialadjektiv
Adverbialbestimmung
Adverbiale
Adverbialität
Adverbialpartizip
Adverbialsatz
Adverbialsuffix
Adverbium
Adversaria
Adversarien
adversativ

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ADVERBIELL

Hofzeremoniell
arteriell
artifiziell
bilanziell
demenziell
essenziell
existenziell
hochoffiziell
immateriell
interstitiell
intrakraniell
multifaktoriell
provinziell
selbstreferenziell
sensoriell
sequenziell
seriell
substanziell
vektoriell
zeremoniell

Synonymes et antonymes de adverbiell dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ADVERBIELL»

adverbiell Grammatik wörterbuch Adverbiell wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Deutschen können Adjektive prädikativ attributiv oder Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http Adjektiv Gramm adverbial Bestimmung Adverbiale Dict dict pons PONS Adverbial Zwischen beiden Formen besteht kein Bedeutungsunterschied Form jedoch weniger gebräuchlich canoo Alle

Traducteur en ligne avec la traduction de adverbiell à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ADVERBIELL

Découvrez la traduction de adverbiell dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de adverbiell dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «adverbiell» en allemand.

Traducteur Français - chinois

状语
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adverbial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

adverbial
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्रिया-विशेषण-संबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الظرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

адвербиальный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adverbial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্রিয়া-বিশেষণিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adverbial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kata keterangan
190 millions de locuteurs

allemand

adverbiell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

副詞
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부사의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

adverbial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về trạng từ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வினைதழுவிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

क्रियाविशेषण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zarf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avverbiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przysłówkowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

адвербіальние
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

adverbial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιρρηματικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bywoordelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

adverbiella
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

adverbial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de adverbiell

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ADVERBIELL»

Le terme «adverbiell» est normalement peu utilisé et occupe la place 106.948 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «adverbiell» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de adverbiell
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «adverbiell».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ADVERBIELL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «adverbiell» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «adverbiell» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot adverbiell en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ADVERBIELL»

Découvrez l'usage de adverbiell dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec adverbiell et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Idee der Selbstverwirklichung: Zur Grammatik des ...
lieren. Tugendhat hat auf diesen Zusammenhang mit der Unterscheidung zwischen dem adverbiell Guten und dem prudentiell Guten hingewiesen.35 Das adverbiell Gute bezeichnet die gute Ausübung einer Tätigkeit, und die- se betrifft ihre ...
Magnus Schlette, 2013
2
Egozentrizität und Mystik: eine anthropologische Studie
Dasselbe gilt in allen Fällen des adverbiell Guten, auch bei denjenigen, bei denen das, was eine Handlungsweise gut und besser macht, weitgehend von instrumentellen Gesichtspunkten bestimmt ist, wie z.B. bei einem Handwerker oder ...
Ernst Tugendhat, 2006
3
Funktionsverbgefüge vom Typ "in Erfahrung bringen": ein ...
(2.61) Menge der Syntagrren V+PP Tei lrrenge V+ADVB V separat verneinbar und adverbiell ergänzbar AENB korctrrutiert mit (ä V+ADKIB nicht korrmutierbar mit V V ausgedehnt konnrutierbar (offene Liste) | ADVB komnutiert rrüt Profonren  ...
Wolfgang Herrlitz, 1973
4
Heilig ins Eschaton: Heiligung und Heiligkeit als ...
Dies gilt auch für das restliche NT.1029 Die einzige eindeutige Stelle für adverbiell-konsekutive Lesart ist 2Petr 1,5. Die andere von BDR genannte Stelle 2Kor 2,3 ist m.M.n. unklar, pronominale Verwendung legt sich nahe, adverbielle ist ...
Eckart David Schmidt, 2010
5
Der Vergleich Von Mensch und Tier Bei Ernst Tugendhat und ...
598 Darüber hinaus wird dieses moralisch Gute vom „sonstigen adverbiell Guten “599 dadurch unterschieden, dass, im Falle der Moral, „die Forderungen wechselseitig sind und dass sie unbedingt sind.“600 Moralische Forderungen werden ...
Rainer Timme, 2012
6
Handbuch der Griechischen Etymologie
So sind hier zu nennen: ápánc- (aus dpa ,ab, fort, hinweg' und anc- in der participiellen Bedeutung ,sich krümmend, gewandt') ,rückwärts gewandt' (RV. 1, 164, 38) mit der adverbiell gebrauchten Neutralform ápák ,nach hinten, westlich' ( RV.
Leo Meyer
7
Untersuchung zur Stammbildung des keilschrift-luwischen Nomens
„Stele" 187616 uanit- n. „Stele" 187616 uarali- 4521632 uarii- „helfen" 155 f., 295 uarii-* „sich beruhigen" 295 uariia- c. „Hilfe" 156496, A 1 177 uariiamali- 295; pl. NA.n. (adverbiell) BONUJW/ + ra/i-ia-ma/ma4-la A1175 uariiaman- n. 295, A 496  ...
Frank Starke, 1989
8
Die Sprache des Lukasevangeliums: Redaktion und Tradition im ...
_ 7107\Ú/ó7\1'701): Das adverbiell gebrauchte substantivische лома hat Lukas in keinem der zahlreichen Fälle, in denen Markus es ihm anbot, übernommenœ; es ist also lukanisches Meidewort. 1st aber der adverbiell gebrauchte Plural ...
Joachim Jeremias, 1980
9
Christusglaube: Studien zum Syntagma pistis Christou und zum ...
Die sieben Belege der 8icx-Formulierung (Rom 3,25.30.31; 2Kor 5,7; Gal 3,14.26 ; IThess 3,7) sind ausnahmslos adverbiell (davon nur Rom 3,30 zu 8ixaioüv [vgl. V. 22: Subjekt 8ixaiooüvr| 9eoü]). Außer in 2Kor 5,7 wird der Artikel gesetzt (s.
Karl Friedrich Ulrichs, 2007
10
Das Paradox: eine Herausforderung des abendländischen Denkens
Einige Beschreibungsbegriffe der Linguistik können sowohl auto- als auch heterologisch auftreten: Das Wort "adverbiell" kann adverbiell (a) verwendet werden oder in adverbiellen (b) Konstruktionen auftreten; das Wort "adjektivisch" kann in ...
Roland Hagenbüchle, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ADVERBIELL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme adverbiell est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„A hamische Reim“ ist tückisch
In einem Satz wie: „Er is liadale zfridn“ kann man das adverbiell gebrauchte Wort mit ‚leicht' oder ‚einfach, problemlos' wiedergeben. Dies lässt sich wohl auch ... «Mittelbayerische, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. adverbiell [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/adverbiell>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z