Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Alpenbock" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALPENBOCK EN ALLEMAND

Alpenbock  [Ạlpenbock] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALPENBOCK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Alpenbock est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALPENBOCK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Alpenbock» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Alpenbock

Alpenbock

Alpenbock

L'Alpenbock est un coléoptère de la famille du Bockkäfer. En raison de sa protection au niveau européen, la chèvre alpine est devenue un intérêt plus général. Son image apparaît dans divers pays sur les timbres et comme logo des magazines et des parcs naturels. Der Alpenbock ist ein Käfer aus der Familie der Bockkäfer. Durch seinen Schutz auf europäischer Ebene ist der Alpenbock in allgemeineres Interesse gerückt. Sein Bild erscheint in verschiedenen Ländern auf Briefmarken und als Logo von Zeitschriften und Naturparks.

définition de Alpenbock dans le dictionnaire allemand

Grand longicorne de couleur bleu-gris avec différentes marques noires sur les couvertures alaires. großer, blaugrau gefärbter Bockkäfer mit unterschiedlicher, schwarzer Zeichnung auf den Flügeldecken.
Cliquez pour voir la définition originale de «Alpenbock» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ALPENBOCK


Aktenbock
Ạktenbock
Doppelbock
Dọppelbock
Gamsbock
Gạmsbock
Geißbock
Ge̲i̲ßbock
Hausbock
Ha̲u̲sbock [ˈha͜usbɔk]
Hebebock
He̲bebock
Hobbock
Họbbock
Holzbock
Họlzbock
Hurenbock
Hu̲renbock [ˈhuːrənbɔk]
Julbock
Ju̲lbock
Kutschbock
Kụtschbock
Prellbock
Prẹllbock
Rammbock
Rạmmbock
Rehbock
Re̲hbock [ˈreːbɔk]
Schafbock
Scha̲fbock [ˈʃaːfbɔk]
Springbock
Sprịngbock
Steinbock
Ste̲i̲nbock
Sägebock
Sä̲gebock
Sündenbock
Sụ̈ndenbock [ˈzʏndn̩bɔk]
Ziegenbock
Zi̲e̲genbock [ˈt͜siːɡn̩bɔk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ALPENBOCK

Alpenbrot
Alpendollar
Alpenführer
Alpenführerin
Alpengarten
Alpenglöckchen
Alpenglühen
Alpenhauptkamm
Alpenjäger
Alpenkonvention
Alpenland
alpenländisch
Alpenmilchschokolade
Alpenpass
Alpenraum
Alpenrepublik
Alpenrose
Alpenrot
Alpenscharte

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ALPENBOCK

Block
Dambock
Feuerbock
Gabelbock
Gämsbock
Heldbock
Kofferbock
Kreuzbock
Moschusbock
Pappelbock
Riedbock
Rock
Scharbock
Schiebebock
Schneiderbock
Spießbock
Stinkbock
Sturmbock
Weberbock
Zimmermannsbock

Synonymes et antonymes de Alpenbock dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALPENBOCK»

Alpenbock Grammatik wörterbuch alpenbock Käfer Familie Bockkäfer Durch seinen Schutz europäischer Ebene allgemeineres Interesse gerückt Sein Bild erscheint verschiedenen Ländern Briefmarken Logo Zeitschriften Naturparks rosalia alpina kerbtier dürfte wohl einer bekanntesten Käfer europäischen Fauna sein nicht weil seiner schwarz blauen Färbung auffälligen Insektenbox Allgemeines meisten Ländern Mitteleuropas steht Aussterben deshalb Richtlinie enthalten waldwissen März Gegensatz anderen gefährdeten Arten mangelt Mitteleuropa Lebensraum Vielmehr macht suche nach schnee Skibergsteigen Alpen Mieminger Wetterstein Karwendel Tirol Dolomiten Schweiz Chamonix bmlfuw „schönste Europas gefährdet einen gilt beliebtes Sammlerobjekt fehlt notwendige startseite lubw themen natur landschaft Rosalia Linnaeus Kurzbeschreibung Verbreitung Gefährdung Schutz Zusammenfassung Nabu baden württemberg Lassen sich Bockshorn jagen lebender Stein oder Ziegenbock sondern schönsten nutzt stattliches Männchen ruht Nähe eines Buchenholz

Traducteur en ligne avec la traduction de Alpenbock à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALPENBOCK

Découvrez la traduction de Alpenbock dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Alpenbock dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Alpenbock» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Alpenbock
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alpenbock
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alpenbock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Alpenbock
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Alpenbock
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Alpenbock
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alpenbock
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Alpenbock
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alpenbock
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alpenbock
190 millions de locuteurs

allemand

Alpenbock
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Alpenbock
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Alpenbock
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alpenbock
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alpenbock
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Alpenbock
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Alpenbock
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alpenbock
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alpenbock
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alpenbock
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Alpenbock
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alpenbock
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alpenbock
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alpenbock
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Alpenbock
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alpenbock
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Alpenbock

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALPENBOCK»

Le terme «Alpenbock» est communément utilisé et occupe la place 73.239 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Alpenbock» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Alpenbock
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Alpenbock».

Exemples d'utilisation du mot Alpenbock en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ALPENBOCK»

Découvrez l'usage de Alpenbock dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Alpenbock et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bayerische Alpen . Natur - Pflanzen - Tiere: mit Wanderungen ...
(RosaIia alpina) Der Alpenbock (siehe auch Bild auf Seite 51) ist sicherlich einer der spektakulärsten Vertreter aus dem Reich der Käfer. Mit einer Körperlänge von fast vier Zentimetern und deutlich mehr als körperlangen Fühlern ist der ...
Thomas Grüner, 2012
2
Bockkäfer: Systematik Der Bockkäfer, Alpenbock, Hausbock, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 84. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Bertelsmann-Kinder-Tierlexikon
Alpenbock Europa, Vorderasien bis 3,8 cm Der Alpenbock lebt in Buchenwäldern im Gebirge und im Alpenvorland. Daher stammt auch sein Name . Er fliegt an sonnigen Tagen von Juni bis September. Der Käfer und seine ➔ Larve halten sich ...
Beate Varnhorn, 2006
4
AFZ Der Wald
Auch Bäume, die von holzbrütenden Käfern (z.B. Heldbock, Eremit, Alpenbock, Hirschkäfer) besiedelt sind, müssen erhalten bleiben. Sie zu erkennen, bedarf es einer Schulung für das Forstpersonal. Neben den eindeutig ansprechbaren ...
5
Insekten und Schmetterlinge: Die wichtigsten Arten entdecken ...
Alpenbock Rosalia alpina Der stattliche, blaue Käfer mit den schwarzen Punkten ist in den Alpen heimisch. Seine intensive blaue Färbung entsteht durch eine Brechung des Lichts an der dichten hellen Behaarung des Käfers. Die auf Ertrag  ...
‎2012
6
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Picknick Pick Eipick Spick Rick Koppelrick Limerick Fl schrecken schrick Trick Werbetrick Reklametrick Alpenbock Filmtrick Taschentrick Hackentrick Ganoventrick Zaubertrick Rosstäuschertrick Gauklertrick Gaunertrick Freistoßtrick fhœttrik/ ...
Gustav Muthmann, 2001
7
Die wichtigsten Forstinsekten der Schweiz und des ...
Rosalia alpina Alpenbock Wirtsarten: Buche (Hainbuche, Eiche, Kastanie u.a.) Der 18-38 mm grosse, früher in den Alpen häufige, auffallend schön gefärbte Bock (zart bläulich grau, mit tief samtbraun bis schwarzen, weisslich eingefassten  ...
Georg Benz, Markus Zuber, 1997
8
Anthos
Der Alpenbock gehört zu den auffälligsten Bockkäferarten. Seine Larven ernähren sich von abgestorbenem Buchenholz. strasse in den Raum Wankdorf und umgekehrt (Ralph Baenziger, Architekten AG, Zürich, Mitarbeit: Ralph Baenziger, ...
9
Entomologische Gesellschaft zu Halle (Saale) Mitteilungen
... Insekten der Mark Brandenburg. Cerambycidae. (Deutsche Ent. Zeitschr. 1919. ) 5. R a p p , O., Der Alpenbock in Thüringen (Mitt. Entom. Ges. Halle a. S. 12 [ 1919]). 6. E a. p p , O., Käfer Thüringens, II. Band, 1934.
10
Du
Alpenbock, der (Rosalia Alpina [Tafel I[). Auch in der Tierwelt haben es die schönen Exemplare einfacher. Es wird ihnen mehr Aufmerksamkeit geschenkt und ihre Präsenz in den Medien ist ebenfalls grösser als die der mittelmässig Schönen.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALPENBOCK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Alpenbock est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Causa Kraftwerk Rosenburg: Sorge um Flussheiligtum
„Hier finden seltene Arten wie Eisvogel, Uhu und Schwarzstorch, Smaragdeidechse und Würfelnatter, Alpenbock, Scharlachkäfer und Wasseramsel und viele ... «Tips - Total Regional, mai 16»
2
Grünen-Politikerin Kerstin Lamparter legt Ämter nach Affäre mit ...
... Lamparter nicht nur gemeinsam das grüne Parteiprogramm studiert haben, sondern auf „langen Waldspaziergängen“ den „Alpenbock-Käfer“ gerettet haben, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
3
Natura 2000 gemeinsam umsetzen
... sind zudem die Kalk-Magerrasen und Wacholderheiden etwa an der Achalm sowie Vorkommen von Arten wie Hirschkäfer, Alpenbock und Gelbbauchunke. «Südwest Presse, avril 16»
4
Pfad informiert über den Alpenbockkäfer
Bernd Schneck vom Naturpark Obere Donau stellt eine Tafel des neuen Naturlehrpfads vor. Susanne Grimm. Beuron sgr Zusammen mit dem Fachbereichsleiter ... «Schwäbische Zeitung, avril 16»
5
Alpenbock-Pfad wird eröffnet
Nächste Woche wird der neu geschaffene Alpenbock-Pfad in Beuron eingeweiht. Wie es in einer Mitteilung des Naturparkvereins Obere Donau heißt, findet die ... «SÜDKURIER Online, avril 16»
6
Der Wald - ein schützenswertes Gut
... sind die Schluchtwälder, Orchideen-Buchenwälder und Waldmeister-Buchenwälder sowie seltene Tierarten wie beispielsweise der Alpenbock-Käfer oder die ... «Reutlinger General-Anzeiger, avril 16»
7
An die Biosphäre angepasst
... Orchideen-Buchenwälder und Waldmeister-Buchenwälder sowie die seltenen Tierarten wie beispielsweise der Alpenbock-Käfer oder die Spanische Flagge", ... «Südwest Presse, mars 16»
8
So gehts an der Schafausstellung in Deitingen zu und her
Jungtiere, Mutterschafe und Widder wurden frühmorgens von Experten bewertet. Der weisse Alpenbock Riano stach besonders ins Auge. «az Solothurner Zeitung, mars 16»
9
Lainzer Tiergarten erwacht aus dem Winterschlaf
Oberste Priorität hat der Naturschutz, streng geschützte Tierarten wie die Totholz bewohnenden Käfer – zum Beispiel der Große Alpenbock – werden gezielt ... «Vienna Online, janv 16»
10
Feldkirchen - Wenn der Naturschutz per Gesetz Wurzeln schlägt
Auch Käferarten wie der Alpenbock oder der Hirschkäfer haben diese Umgebung mit Altholz sehr gerne. Der hohe Baumhöhlenanteil ist aber auch besonders ... «Kleine Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alpenbock [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/alpenbock>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z