Téléchargez l'application
educalingo
Anerkenntnis

Signification de "Anerkenntnis" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANERKENNTNIS EN ALLEMAND

Ạnerkenntnis


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANERKENNTNIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anerkenntnis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANERKENNTNIS EN ALLEMAND

Accusé de réception (à droite)

Dans le cas d'une reconnaissance, une distinction doit être établie entre un tel droit matériel et des remerciements en tant que processus de certification. Exclusivement dans le domaine du droit matériel, une reconnaissance est l'expression d'un sujet juridique selon lequel une réclamation ou une position juridique d'une contrepartie est justifiée. Il peut y avoir une reconnaissance extrajudiciaire dans le processus judiciaire affectant la justification ou même la charge de la preuve, et dans le droit civil, cela interrompt également le délai de prescription. Une telle reconnaissance peut également avoir une signification légale dans le sens d'un contrat entre le créancier et le débiteur. Une déclaration déclaratoire de dettes n'affecte pas la base de la dette, mais elle conduit au débiteur à perdre toutes les objections à la réclamation qu'il aurait pu percevoir au moment de la reconnaissance de la dette. Une reconnaissance de dette constitutive ou abstraite, qui, selon le droit allemand, doit être déclarée par écrit par un débiteur qui n'est pas un marchand dans le sens du HGB, établit une nouvelle relation d'emprunt, qui est indépendante de l'original.

définition de Anerkenntnis dans le dictionnaire allemand

Déclaration par le défendeur dans une procédure civile qu'il a reconnu la réclamation contre lui devant le tribunal, par exemple la reconnaissance de sa culpabilité. Reconnaissance, approbationExemple dans la reconnaissance de la situation difficile.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANERKENNTNIS

Bekenntnis · Branchenkenntnis · Detailkenntnis · Englischkenntnis · Erkenntnis · Fachkenntnis · Fremdsprachenkenntnis · Glaubensbekenntnis · Gotteserkenntnis · Kenntnis · Lippenbekenntnis · Menschenkenntnis · Ortskenntnis · Sachkenntnis · Schuldanerkenntnis · Schuldbekenntnis · Selbsterkenntnis · Unkenntnis · Vorkenntnis · Weltkenntnis

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANERKENNTNIS

Anerbe · Anerbenrecht · anerbieten · Anerbietung · Anerbin · Anergie · anergisch · anerkannt · anerkannt sein · anerkanntermaßen · anerkennen · anerkennenswert · Anerkenntnisurteil · Anerkennung · Anerkennungsschreiben · Anerkennungsurkunde · Aneroid · Aneroidbarometer · Anerosie · Anerythropsie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANERKENNTNIS

Beschäftigungsverhältnis · Deutschkenntnis · Einbekenntnis · Elementarkenntnis · Erkanntnis · Französischkenntnis · Gedächtnis · Geschichtskenntnis · Grundkenntnis · Intimkenntnis · Programmierkenntnis · Religionsbekenntnis · Saldoanerkenntnis · Selbstbekenntnis · Sündenbekenntnis · Taufbekenntnis · Treuebekenntnis · Verhältnis · Vermächtnis · Vertragsverhältnis

Synonymes et antonymes de Anerkenntnis dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANERKENNTNIS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Anerkenntnis» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANERKENNTNIS»

Anerkenntnis · Anerkennung · Bestätigung · Ehre · Reverenz · Wertschätzung · anerkenntnis · muster · formulierung · verjährung · terminsgebühr · außergerichtliches · einer · rechtspflicht · duden · kosten · einem · zwischen · solchen · materiellen · Rechts · Anerkenntnissen · Prozesserklärung · unterscheiden · Außergerichtlich · Bereich · jegliche · Bekundung · eines · dejure · Erkennt · Partei · geltend · gemachten · Anspruch · ganz · Teil · gemäß · verurteilen · mündlichen · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · rechtslexikon · Erklärung · Beklagten · Gerichtsverfahren · gemachte · bestehe · Unterschied · steht · Geständnis · Rechtsanwalt · anerkenntnisurteil · rechtsanwälte · anwalt · Prozesshandlung · keiner · Bedingung · abhängig · gemacht · werden · Anwaltszwang · Landegericht · gabler · wirtschaftslexikon · Tatsächliches · Verhalten · sich · Bewusstsein · Bestehen · Anspruchs · unzweideutig · ergibt · Abschlagszahlung · Lexexakt · wird · Zivilprozessrecht · bezeichnet · Thomas ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Anerkenntnis à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANERKENNTNIS

Découvrez la traduction de Anerkenntnis dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Anerkenntnis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anerkenntnis» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

承认
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

reconocimiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

acknowledgment
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रसीद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اعتراف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

признание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

reconhecimento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্বীকৃতি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

accusé de réception
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengakuan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Anerkenntnis
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

承認
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

승인
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pengakon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự công nhận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒப்புகை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पोच
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

alındı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

riconoscimento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

potwierdzenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

визнання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

confirmare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναγνώριση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erkenning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvittens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anerkjennelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anerkenntnis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANERKENNTNIS»

Tendances de recherche principales et usages générales de Anerkenntnis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anerkenntnis».

Exemples d'utilisation du mot Anerkenntnis en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANERKENNTNIS»

Découvrez l'usage de Anerkenntnis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anerkenntnis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anerkenntnis und Anerkenntnisurteil im Zivilprozess
Thomas Alexander Heiss examines the mechanism which makes this possible and describes the acknowledgement, its prerequisities and the limits of its impact based on the private autonomy established in substantive civil law.
Thomas A. Heiß, 2012
2
Rechtsanwaltsvergütung
gemäß § 307 ZPO (Anerkenntnis),. •. §495a ZPO (Bagatellstreitigkeiten bis 600 ... 1 Nr. 3 der Anmerkung zu Nr. 3104 VV RVG. •. das Verfahren vor dem Sozialgericht nach angenommenem Anerkenntnis ohne mündliche Verhandlung endet.
Sabine Jungbauer, 2010
3
Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar
zichtsurteilen im Verwaltungsprozeß, VB1BW 1992, S. 244; Huber Aus der Praxis : Schriftliches Vorverfahren und sofortiges Anerkenntnis, JuS 2003, S. 698; Jungbauer Anerkenntnis- oder Versäumnisurteil - die kostengünstigere Variante, FuR ...
Rolf A. Schütze, 2007
4
Zivilprozessrecht
§56 Anerkenntnis und Verzicht Literatur: Lent, Der Klageverzicht, DRZ 1948, 9; Mummenhoff, Prozessuales Anerkenntnis neben Klageabweisungsantrag, ZZP 86, 293; Schilken, Zum Handlungsspielraum der Parteien beim prozessualen ...
Walter Zeiss, Klaus Schreiber, 2003
5
Die Kostenverteilung im Zivilurteil
Anerkenntnis 185 Hat der Beklagte keine Veranlassung zur Klageerhebung gegeben und erkennt er den Klageanspruch sofort an, dann fallen dem Kläger die Prozesskosten zur Last, § 93 ZPO. Das gilt für alle Verfahren, in denen anerkannt ...
Carl-Theodor Olivet, 2006
6
Anwalts-Taschenbuch Familienrecht
Ein prozessuales Anerkenntnis als Grundlage des Anerkenntnisurteils, § 307 ZPO, kann abgegeben werden, soweit die Dispositionsbefugnis der Parteien reicht. Das bedeutet für das familienrechtliche Verfahren, daß in vermögensrechtlichen ...
Dietrich Blaese, 2000
7
Die Maklerklausel im notariellen Grundstückskaufvertrag
18. Konstitutives. und. deklar. atorische. s. Anerkenntnis. Das konstitutive Schuldanerkenntnis ist kein Teil des Hauptvertrages. Mängel des notariellen Grundstückskaufvertrages beeinflussen anders als beim Vertrag zugunsten Dritter die ...
Christoph Althammer, 2004
8
ZPO-Fallrepetitorium: Grundlagen, Examenswissen, ...
XVIII. Anerkenntnis. 230. Anerkenntnis. unter. Vorbehalt. KverklagtBaufZahlung. ImTerminerklärtB,dasser„unterVerwahrunggegen dieKosten“ anerkenne. Welchen Antrag wird K stellen und wie wird das Gericht entscheiden? ❉ K wird den ...
Walter Zimmermann, 2010
9
Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil
Das Anerkenntnis im Rechtsleben Der Rechtsbegriff „Anerkenntnis" ist mehrdeutig und schillert in vielen Farben. Der Jurist unterscheidet: • das selbstständige Schuldanerkenntnis nach § 781; • das gesetzlich nicht geregelte deklaratorische ...
Kurt Schellhammer, 2008
10
Handbuch des Wettbewerbsprozesses unter besonderer ...
Besonderheiten der Kostenentscheidung beim sofortigen Anerkenntnis a) Grundsatz Soweit das Anerkenntnis den materiell-rechtlichen Unterlassungsan- 820 spruch betrifft1, kann das Gericht bei der Kostenentscheidung nicht prüfen, ob der ...
Klaus-Jürgen Melullis, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANERKENNTNIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anerkenntnis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kein Anerkenntnis der Abmahnkosten durch bloße Abgabe ...
Als Reaktion auf eine (berechtigte) Abmahnung bietet sich oftmals die Abgabe einer Unterlassungserklärung an. Auf diese Weise soll der Streit möglichst ... «anwalt.de, juin 16»
2
SolEs 22 GmbH & Co. KG: Anerkenntnis der Postbank ...
Mit Schreiben vom 14.03.2016 hat die Postbank Finanzberatung AG vor dem Oberlandesgericht in Celle die Ansprüche einer Anlegerin, die in Soles 22 ... «anwalt.de, mai 16»
3
Bausparkasse zahlt Darlehensgebühr zurück – Anerkenntnis der ...
Die Bausparkasse Wüstenrot hat vor dem Oberlandesgericht Stuttgart erneut eine Schlappe erhalten. Durch ein Anerkenntnisurteil hat sie sich zur Rückzahlung ... «anwalt.de, mai 16»
4
Urteil OLG Schleswig: Anerkenntnis der Förde Sparkasse
In dem Berufungsverfahren vor dem Oberlandesgericht Schleswig (Az. 5 U 233/15) gegen das Urteil des Landgerichts Kiel, welches zugunsten der Mandantin ... «anwalt.de, avril 16»
5
OLG Hamm: Nacherfüllung, selbständiges Beweisverfahren und ...
Aufgrund der alltäglichen prozessualen (sofortiges Anerkenntnis) und materiell-rechtlichen (Kaufmängelgewährleistungsrecht) Konstellation dürfte der ... «zpoblog, avril 16»
6
Sofortiges Anerkenntnis – und das Zurückbehaltungsrecht
Wann das Anerkenntnis im Sinne von § 93 ZPO sofort erklärt wird, bestimmt sich danach, ob das Gericht einen früheren ersten Termin bestimmt oder ein ... «Rechtslupe, janv 16»
7
Anerkenntnis Zug-um-Zug – und die Kostenbeschwerde
Die sofortige Beschwerde nach § 99 Abs. 2 ZPO ist auch statthaft, wenn eine Verurteilung aufgrund eines entsprechenden Anerkenntnisses unter einem ... «Rechtslupe, janv 16»
8
BGH: Sofortiges Anerkenntnis und Kostenbeschwerde bei Zug-um ...
Markus Bernet wikimedia.org CC BY-SA 2.5 Der letzte Beitrag dieses Jahres betrifft die Regelung des § 93 ZPO, und zwar bei einem (sofortigen) Anerkenntnis ... «zpoblog, déc 15»
9
Schiffsfonds: Targobank verhindert durch Anerkenntnis „in letzter ...
Denn einen Tag vor Verkündung des Urteils erreichte uns vom Landgericht Düsseldorf per Fax die Nachricht, dass ein Anerkenntnis von der Targobank ... «anwalt.de, déc 15»
10
BGH: Unwirksames Anerkenntnis bei fehlender Postulationsfähigkeit
Erst im vergangenen Jahr hatte der X. Zivilsenat entschieden, dass ein Anerkenntnis vor dem Bundesgerichtshof auch durch einen dort nicht zugelassenen ... «zpoblog, sept 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anerkenntnis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anerkenntnis>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR