Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Angebeteter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANGEBETETER EN ALLEMAND

Angebeteter  [Ạngebeteter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGEBETETER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Angebeteter est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ANGEBETETER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Angebeteter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Angebeteter dans le dictionnaire allemand

adoré la personne masculine. angebetete männliche Person.

Cliquez pour voir la définition originale de «Angebeteter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANGEBETETER


Anbieter
Ạnbieter
Ausgebeuteter
A̲u̲sgebeuteter
Beamteter
Beạmteter
Bediensteter
Bedi̲e̲nsteter [bəˈdiːnstətɐ]
Beter
Be̲ter
Bundesbediensteter
Bụndesbediensteter
Diameter
Diame̲ter
Dieter
Di̲e̲ter, Di̲e̲ther
Entrechteter
Entrẹchteter
Geächteter
Geạ̈chteter
Jungverheirateter
Jụngverheirateter
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Meter
Me̲ter 
Parameter
Para̲meter
Peter
Pe̲ter
Postbediensteter
Pọstbediensteter
Staatsbediensteter
Sta̲a̲tsbediensteter
Verhafteter
Verhạfteter
Verheirateter
Verhe̲i̲rateter
Verschütteter
Verschụ̈tteter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANGEBETETER

Angeber
Angeberei
Angeberin
angeberisch
Angebetete
Angebinde
angeblich
angeboren
Angebot
Angebotsabgabe
Angebotsausschreibung
Angebotsdruck
Angebotselastizität
Angebotsfrist
Angebotskartell
Angebotskurs
Angebotslücke
Angebotsmonopol
angebotsorientiert
Angebotspaket

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANGEBETETER

Anemometer
Barometer
Bieter
Demeter
Gasanbieter
Interpreter
Marketer
Mieter
Millimeter
Multimeter
Nanometer
Perimeter
Quadratmeter
Salpeter
Tachometer
Thermometer
Tweeter
Vermieter
Vertreter
Voltmeter

Synonymes et antonymes de Angebeteter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANGEBETETER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Angebeteter» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Angebeteter

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGEBETETER»

Angebeteter Amant Auserwählte Auserwählter Bekannte Bekannter Buhle Favorit Favoritin Flamme Freundin Galan Geliebte Geliebter Gspusi Herzallerliebste Herzallerliebster Herzdame Konkubine Liebchen Liebhaber Liebhaberin Duden angebeteter bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter Dict dict Deutschwörterbuch Mobbing opfer rache verschmähten kollegin Opfer Rache Kollegin Fachanwalt werden will muss nicht drei Jahre lang Rechtsanwalt deacademic Angebetete Freund Freundin Geliebter Geliebte Herzdame Liebhaber Liebhaberin Lover Loverin Verhältnis Verehrter Verehrte französisch pons Übersetzungen Französisch PONS seine polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Deutschen Beachten diese tipps können sicher sein dass Tipps sich verliebt Veröffentlicht CEST Mein schlappschwanz wallstreet Seite Diskussion Schlappschwanz Forum sofa Documenta kurator

Traducteur en ligne avec la traduction de Angebeteter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANGEBETETER

Découvrez la traduction de Angebeteter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Angebeteter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Angebeteter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

崇拜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adorado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

worshiped
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पूजा की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يعبد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

почитаемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

adorado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঋত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adoré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

disembah
190 millions de locuteurs

allemand

Angebeteter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

崇拝
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyembah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôn thờ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழிபாடு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उपासना केली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tapıyorlardı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

adorato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шанований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închinau
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λάτρευαν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanbid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bads
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tilba
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Angebeteter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGEBETETER»

Le terme «Angebeteter» est normalement peu utilisé et occupe la place 130.309 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Angebeteter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Angebeteter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Angebeteter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANGEBETETER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Angebeteter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Angebeteter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Angebeteter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGEBETETER»

Découvrez l'usage de Angebeteter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Angebeteter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jagd auf das Breitarsch-Einhorn
»Angebeteter, großer Herrscher, habe nur mitbekommen, er befahl seine Männer nach Norden!« »Na, das ist doch mal was! Genial, Tuntos, mein Sohn! Diese Richtung hätte ich auch bevorzugt!«, bemerkte Homophiles stolz. »Angebeteter ...
CACHA, 2011
2
Briefe der Liebe an eine berühmte Künstlerin von einem ...
... Dir diefe Unterwerfung als eine Pflicht aufzuerlegen. Du willft; daß ich Dir ganz meine Anficht fage. Jch habe Dir gehorcht und ohne Umfchweif gefprochen; wie zu einer aufrichtig geliebten Freundin. Lebe. wohl;. angebeteter. Engel;.
Fanny Elßler, Initiale D ZALT, Goldgepr. österr. Doppeladler (Buchrücken).
3
Gedankengut aus meinen Wanderjahren
Wer das Liebesgefühl erkannt hat, wer sich als Mann mit seiner Frau als Angebeteter und Anbeter zugleich fühlt, dem offenbart sich die Weltallgeheimschrift in ihrer unendlichen Klarheit, ohne Wissen und ohne Denken, im einfachen ...
Max Dauthendey, 1913
4
Allgemeine Literatur-Zeitung
Angebeteter, (so betete der Vf. an einem Osterfeste), dessen Namen alle Himmel mit Ehrfurcht nennen, Einziger des Vaters, Einziger der Deinen, unsre Seelen sind durchdrungen vom Gefühle der Liebe zu dir , das den Menschen weit über ...
5
Der steinerne Gast: eine Biographie
Ihren Namen zu führen, angebeteter Oheim, und ihn fernen Zeitaltern zu über» liesern — Syrenengesang l dacht' Erdmann, dräng» te das Aufbrausen zurück, und sagte mit sanfter Miene: Ach! ich komme täglich mehr von der Welt Eitelkeit ...
Christian Ernst von Bentzel-Sternau, 1808
6
Rebellakatzenthier und Artilleriehund: die Affäre Adele ...
Du mein Angebeteter großer Junge, furchte Nichts! — Alles, hörst du, Alles werde ich aufbieten in Wien bleiben zu können, es ist aber schwerer wie ich dachte. Bis zum Kaiser, geht dein Hund. Sr. Majestät ist gut - von ihm erhoffe ich das ...
Oskar Pausch, 2001
7
Die Lehre vom tawakkul in der klassischen Sufik
Gottes Herr-und-Gott-Sein. a) Gunayd spricht: „Dein Angebeteter (mzrbüd) sollte dir als erster Gedanke beim Eintreffen eines Übels oder einer Prüfung einfallen, du solltest dich dann an Gott wenden, da er dein Angebeteter (mufbmid) ist und ...
Benedikt Reinert, 1968
8
Allgemeine Literatur-Zeitung
... keiner, der dich liebt, zurück zu kehren begehrt, wo wir dich finden und ewig dir danken werden, dass du uns geliebt hast bis in den Tod. Amen, du Angebeteter, Anbetungswürdiger, der erwürgt war, aber nun lebt und beseligt, die er liebet ...
Vom Jahre, 1808
9
Oppositions-Blatt, oder weimarische Zeitung
Nachdem die Quelle de« Nationalwohlstandes abgegraben war, mußte die nothmendige Felge der Verlust unserer theuer- ften Interessen seyn, und um das Maas dcS Uebels voll zu machen, entschloß sich nun auch unser angebeteter ...
10
Begebenheiten Eduard Bomstons in Italien: ein Roman in Briefen
würdiger Flüchtling , angebeteter Urheber Memer höchsten Wonne, wie meiner hoch« fien Qual, komm so schnell als meine Gedan« ten an dich, in meinen Armen die beleidigte Liebe zu versöhnen , und ihr die Qpfer zu er« sitzen , die wir ...
Friedrich August Clemens Werthes, 1783

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGEBETETER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Angebeteter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Berna findet in Bulgarien die Liebe
Am 26. Juni 2016 wurde im Zoopark Dobrich in Bulgarien «Hochzeit» gefeiert – dann nämlich durften die Berna und ihr Angebeteter Kostadin zum ersten Mal zu ... «Tierwelt, juin 16»
2
Grey's Anatomy Staffel 13: Diese Familien-Mitglieder sollten wir ...
Leider weiß das ihr aktueller Angebeteter Alex nur noch nicht, da sich Jo im betrunkenen Zustand dem Chirurgie-Praktikanten Andrew anvertraut hatte. «melty.de, juin 16»
3
Zwischenbilanz zur Serie „Supergirl“ Neue Heldinnen braucht das ...
Als weitere Sidekicks fungieren ihr Angebeteter, der Fotograf James Olsen (Mehcad Brooks) und ihr bester Freund, Technikgenie Winn Schott (Jeremy Jordan). «Luxemburger Wort, juin 16»
4
"No Stranger Than Love": Im ersten Trailer zur Indie-Komödie ...
Gerade als eine junge Frau glaubt, endlich die große Liebe gefunden zu haben, fällt ihr Angebeteter in ein mysteriöses Loch in ihrer Wohnung. Was das für ... «filmstarts, mai 16»
5
Emma Watson: Beim Date mit William Knight erwischt!
Mit dem stressigen Hollywood-Business scheint ihr Angebeteter also nichts zu tun haben. Das Erfolgsgeheimnis für eine Beziehung, die dem Hollywood-Druck ... «Newsbuzzters, avril 16»
6
Sind fränkische Männer die besten?
geht, aber immerhin kann jede Frau dann auch damit rechnen, dass ihr Angebeteter in Bezug auf sie eine ehrliche Meinung zum Besten gibt. Die seit ewigen ... «Würzburg erleben, mars 16»
7
So verrät sich ein total verknallter Mann
Dein Angebeteter will sich mit dir treffen, weil er gerade rein zufällig in deiner Nähe ist. Ähm… wenn das mal nicht eindeutig ist, dann weiß ich auch nicht… 3. «www.fem.com, janv 16»
8
Stella: Magersucht und Selbsthass
Eigentlich ein schönes Gefühl, wäre da nicht der Umstand, dass ihr Angebeteter viel älter als sie selbst ist. Also behält das Mädchen ihre Gefühle erst einmal ... «Yaez, sept 15»
9
“Horror Tattoos”: Schrecken in Stuttgart!
Vor ihrem ersten Treffen schickte ihr Angebeteter einen Text, den sich die junge Frau über die Brust tätowieren lassen sollte. Heute will Tamara das Ding ... «myheimat.de, juil 15»
10
Die schönsten Maibäume Kölns
Mai schaut manch eine verliebte und unverheiratete junge Frau aus dem Fenster, in der Hoffnung, dass auch ihr Liebster oder Angebeteter ihr einen Maibaum ... «Kölner Wochenspiegel, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Angebeteter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/angebeteter>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z