Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Angelplatz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANGELPLATZ EN ALLEMAND

Angelplatz  Ạngelplatz [ˈaŋl̩plat͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANGELPLATZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Angelplatz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANGELPLATZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Angelplatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Angelplatz dans le dictionnaire allemand

Lieu de pêche sur un plan d'eau. Stelle zum Angeln an einem Gewässer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Angelplatz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANGELPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANGELPLATZ

Angelina
Angelköder
Angelleine
angeln
Angelo
angeloben
Angelobung
Angelolatrie
Angelologie
Angelot
Angelpunkt
Angelrute
Angelsachse
Angelsächsin
angelsächsisch
Angelsächsische
Angelschein
Angelschnur
Angelsport
Angelsportverein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANGELPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Synonymes et antonymes de Angelplatz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGELPLATZ»

Angelplatz angelplatz gutschein golza gutscheincode anfüttern Wörterbuch entkrauten erfahrungen lieferzeit ohne angelschein Unser Angelshop bietet für Angelsport erstklassiges Angelzubehör Bestellwert liefern sogar Versandkostenfrei gutscheine sparwelt einem spart viel Geld eurer nächsten Bestellung Nutzt einen euch Gratiszugaben rheinhausen Urheberrechte Webgestaltung liegen vollständig Leitung Webdesigners Rheinhausen Inhaber Achim Hoyer hier gutscheincodes juni aktuellen können sofort sparen Hier finden alle Gutscheine Rabatte rabatt gutscheinpony Juni sparst bares Jetzt einlösen liste aller Kaufen Shop weitere Prozent diese kostenlosen Gutscheincodes gewässer vereine wetter tipps Portal rund Angeln Ostwestfalen Lippe Vorstellung eiiger Gewässer Vereinsverzeichnis beissindex deinen wann beissen fische wenn Fische aktiv sind Beissindex Deinen Benutze

Traducteur en ligne avec la traduction de Angelplatz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANGELPLATZ

Découvrez la traduction de Angelplatz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Angelplatz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Angelplatz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

钓鱼场
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lugar de pesca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fishing spot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मछली पकड़ने के स्थान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بقعة الصيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

место рыбалки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

local de pesca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাছধরা স্পট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lieu de pêche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tempat memancing
190 millions de locuteurs

allemand

Angelplatz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

釣り場
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낚시터
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

titik fishing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỗ câu cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மீன்பிடி இடத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मासेमारी स्पॉट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balıkçılık nokta
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

posto per la pesca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

łowiska
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

місце риболовлі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la fața locului de pescuit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαρότοπος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

visvangplek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fiskeplats
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiskeplass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Angelplatz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGELPLATZ»

Le terme «Angelplatz» est communément utilisé et occupe la place 72.330 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Angelplatz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Angelplatz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Angelplatz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANGELPLATZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Angelplatz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Angelplatz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Angelplatz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANGELPLATZ»

Découvrez l'usage de Angelplatz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Angelplatz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brotherband - Die Bruderschaft von Skandia
verkündete. Hal zuckte mit den Schultern und ging weiter. Sein Angelplatz befand sich westlich von Hallasholm, wo von Wellen umspülte Klippen steil aus dem Ozean ragten. Es war eine schmale Bucht, in der die Kraft der Wellen von einem ...
John Flanagan, 2013
2
Lurlei (Erweiterte Ausgabe)
Angelplatz. Vorüber an dengrünenReben Von Berg zu Tale gehtder Rhein, Vorüber an der Menschen Leben Geht Tag undNacht insMeer hinein. Da geben Stunden sichund Wellen Selbander sicheres Geleit, Ruhloser Wandrung ...
Julius Wolff, 2012
3
Abenteuer Pilze suchen: Kurzgeschichten aus dem Wald
nur noch die Rutenhalter, dann war mein Angelplatz hergerichtet. Als Erstes wollte ich es mit Mais versuchen, schließlich hatte ich damit ja auch vorgefüttert. Die Uhr zeigte jetzt 5.23 Uhr an, einen Teil des halb versunkenen Baumes konnte ...
Ralf Überall, 2012
4
Angellexikon für Einsteiger bis Profis
Jedes neue Auswerfen der Montage könnte eine Scheuchwirkung auf die Flossenträger haben. Ordnung am Angelplatz Den Angelplatz solltet Ihr schon vorher erkunden. Macht Euch vertraut mit der Uferbeschaffenheit um Stolpersfallen zu ...
Torsten Dittmann, 2012
5
Das Imperium der Prinzen: Roman
Dann suchte ich nach einem Ort, der schwer zu erreichen und von den Sauerstoff produzierenden Bäumen abgeschirmt war,undließ ihn als meinen Angelplatz registrieren.Dann reichteicheinen Antragfür Angelgerät und einen Angelkurs ein.
Garth Nix, 2014
6
Der Rivale des Pharaos
Ich hatte es nur bemerkt, weil es verhältnismäßig nah an meinem Angelplatz vorbeikam. Es war aus meinen Gedanken verschwunden, da ich nach langem Warten endlich einen großen Fisch gefangen hatte,und damitbeschäftigtwar, ihn unter ...
Horst Hustert, 2010
7
Die Faszination des Wartens
Meistens wenn ich mit 60 kg Gepäck beladen wieder eine Strecke von 1,5 km bewältigen musste, um an meinen Angelplatz zu gelangen. Kaum sitze ich am aufgebauten Angelplatz, sind die Mühe und die Sorgen schnell vergessen. Ich freue ...
Volker Pleyer
8
Aus dem Leben eines Deportirten
Wir setzten uns neben einander an den Rand des Baches, aus reiner Verzweiflung, keinen guten Angelplatz sinden zu können. Ich sah in die braunen Augen, und sie schweiften beobachtend den Fluß abwärts. Ich folgte ihrem Blick und sie ...
‎1860
9
Der Passatmörder
Ich kann ihnen jede beliebige Bankleitzahl einer deutschen Bank und alle abendlichen Wassertemperaturen der letzten fünf Jahre am Angelplatz, genau nennen. Es macht mir auch Spaß, jedes Kennzeichen umgebender Autos zu speichern.
Guido Bleil, 2010
10
CASH: Die Autobiografie von Johnny Cash
Das Schweigenhieltan, biswir die Abzweigung erreichten, an der ein Wegins Stadtzentrum und der andere zu unserem Angelplatz führte. Jack fingan herumzublödeln. Er imitierte Bugs Bunny und sagte: »Was liegtan, Doc?Was liegt an, Doc?
Johnny Cash mit Patrick Carr, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGELPLATZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Angelplatz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jungangler greifen in die Trickkiste
Ruhe am Angelplatz war angesagt, denn Fische reagieren auf Geräusche wie lautes Herumtrampeln oder laute Unterhaltungen am Angelplatz. Die Auswertung ... «Neue Presse Coburg, juin 16»
2
Unterschriftenaktion - Fischer wehren sich gegen das Zeltverbot
Diese ist nach dem Naturschutzgesetz nämlich befugt, Petrijünger zu bestrafen, die auf ihrem Angelplatz ein Zelt aufstellen. "Kleine Zelte, in die zumindest eine ... «Krone.at, juin 16»
3
Pilker als Sportfisch-Köder auf angelplatz.de bestellen
Mit einer Auswahl von knapp 100 Kunstködern ist das Sortiment in diesem Bereich auf angelplatz.de besonders reichhaltig bestückt. Die Modelle stammen von ... «Artikel-Presse, juin 16»
4
Ein Angelplatz für Menschen mit Behinderung
Deshalb habe der Kreisfischereiverein entschieden, einen solchen barrierefreien Angelplatz zu bauen. Denn nicht nur Menschen mit einer Behinderung seien ... «Passauer Neue Presse, juin 16»
5
Angelrollen und mehr beim Fachhändler auf angelplatz.de kaufen
Ein Fachhändler, der sein Sortiment auch online anbietet, ist unter angelplatz.de zu finden. Angler finden hier alles, von Angelrollen bis zu Bissanzeiger, was sie ... «Businessportal24, mai 16»
6
Schüsse am Angelteich: Mutmaßlicher Schütze in U-Haft
Der 50-Jährige aus Niedersachsen steht unter dringendem Verdacht, am Himmelfahrtstag an dem beliebten Anglerrevier beim Streit um den besten Angelplatz ... «DIE WELT, mai 16»
7
Krimi-Tipps am Montag
Eines Tages werden Isobel und der erotisch umtriebige Arzt Dr. Goff erschlagen am Angelplatz gefunden. Tatverdächtige gibt es genug: die Plunketts, Quentin ... «VIP.de, Star News, mai 16»
8
Kapitaler Wels bei Hochwasser
Endlich an einem nicht überfluteten und hoffnungsvollen Angelplatz angekommen, konnte er nicht wie sonst üblich die Welsmontagen mit einem Schlauchboot ... «Blinker - lesen, angeln,fangen, mai 16»
9
Betrunkener schießt: Streit um Angelplatz endet blutig
Im Streit um den besten Angelplatz soll der 50-Jährige plötzlich eine Pistole gezogen und auf drei Männer im Alter von 36, 41 und 42 Jahren geschossen haben ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
10
Schießerei am Angelteich: Haftbefehl erlassen
Die vier Männer waren am Himmelfahrtstag an dem Teich in Sachsen-Anhalt in Streit geraten. Laut Polizei soll es dabei um den besten Angelplatz gegangen ... «NDR.de, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Angelplatz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/angelplatz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z