Signification de "Ankermast" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ANKERMAST EN ALLEMAND

Ankermast  [Ạnkermast]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANKERMAST

Ankermast est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANKERMAST EN ALLEMAND

mât d'amarrage

Ankermast

À l'instar d'un navire de mer, les dirigeables doivent également être ancrés s'ils doivent être empêchés d'avorter. Les dirigeables sont donc souvent attachés à un amarrage d'ancrage. À cette fin, la plupart des navires aériens ont un arc renforcé avec un point d'amarrage. Le mât est toujours utilisé lorsque le dirigeable n'est pas placé dans une salle de divertissement. Dans les aéronefs modernes et relativement petits, le mât est souvent monté sur un camion. Ainsi, il est transportable et peut, Par exemple, aux endroits où le dirigeable fonctionne. Avec un mât mobile, l'aéronef couplé peut également être déplacé sur le sol sans grande main-d'oeuvre. Dans le "stationnement" du dirigeable sur le mât, le navire peut tourner librement autour du mât dans le vent. De cette façon, de grandes charges de vent sont évitées sur le navire et le mât.

Ähnlich einem Seeschiff müssen auch Luftschiffe verankert werden, wenn verhindert werden soll, dass sie abtreiben. Luftschiffe werden daher häufig an einem Ankermast befestigt. Zu diesem Zweck besitzen die meisten Luftschiffe einen verstärkten Bug mit einem Festmachpunkt. Der Mast kommt immer dann zum Einsatz, wenn das Luftschiff nicht in einer Luftschiffhalle untergebracht wird. Bei den modernen relativ kleinen Luftschiffen ist der Mast oft auf einem LKW montiert. So ist er transportabel und kann z. B. zu den Plätzen gefahren werden, von denen aus das Luftschiff operiert. Mit einem verfahrbaren Mast kann das angekoppelte Luftschiff auch auf dem Boden ohne großen Personalaufwand bewegt werden. Beim „Parken“ des Luftschiffes am Mast kann sich das Schiff frei um den Mast in den Wind drehen. Auf diese Art werden große Windlasten auf das Schiff und den Mast vermieden.

définition de Ankermast dans le dictionnaire allemand

Mât de treillis dans les aéroports pour la fixation des dirigeables.

Gittermast auf Flughäfen zur Befestigung von Luftschiffen.

TRADUCTION DE ANKERMAST

Découvrez la traduction de Ankermast dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ankermast dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ankermast» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 系泊肥大
• Traducteur Français - espagnol: torre de amarre
• Traducteur Français - anglais: mooring mast
• Traducteur Français - hindi: घाट मस्तूल
• Traducteur Français - arabe: رباط الصاري
• Traducteur Français - russe: причальная мачта
• Traducteur Français - portugais: mastro de amarração
• Traducteur Français - bengali: আঘাট মাস্তুল
• Traducteur Français - français: mât d´amarrage
• Traducteur Français - malaisien: mooring mast
• allemand: Ankermast
• Traducteur Français - japonais: 係留マスト
• Traducteur Français - coréen: 계류탑
• Traducteur Français - javanais: mooring mast
• Traducteur Français - vietnamien: trụ để khí cầu đậu
• Traducteur Français - tamoul: நங்கூரமிட்டு மாஸ்ட்
• Traducteur Français - marathi: Ankermast
• Traducteur Français - turc: demirleme direği
• Traducteur Français - italien: mast ormeggio
• Traducteur Français - polonais: cumowanie maszt
• Traducteur Français - ukrainien: причальна щогла
• Traducteur Français - roumain: stâlp de ancorare
• Traducteur Français - grec: αγκυροβόλιο ιστό
• Traducteur Français - afrikaans: anker mas
• Traducteur Français - suédois: förtöjning mast
• Traducteur Français - norvégien: fortøyningsmast

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANKERMAST»

Découvrez l'usage de Ankermast dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ankermast et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ankermast

Luftschiffe werden daher h ufig an einem Ankermast befestigt.

Ferdinand Maria Quincy, 2012

Phönix aus Asche: Roman

Das majestätische Schiff war zirka hundert Meter vor dem Ankermast in einer Höhe von neunzig Metern über dem Meer, bzw. dreiundsechzig Metern über dem Boden zum Stillstand gekommen. Gleich darauf fielen die beiden vorderen ...

Henning Boëtius, 2000

Phoenixfeuer: Pandaemonia

Nedjo lief zu Khorojs Leibwächtern, die hinter dem Ankermast kauerten und auf die Dämonen schossen. Zwei Wichte lagen bereits tot auf dem Hang; die anderen waren hinter den Felsen in Deckung gegangen. »Was ist denn los mit ihm?

Christoph Lode, 2011

Luftschifffahrt: Goldschlägerhaut, Luftstreitkräfte, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Behemoth - Im Labyrinth der Macht

Vom Ankermast nach unten zu gelangen, war leicht. Ab der Mitte gab es eine Wendeltreppe und die fünf stiegen rasch hinunter. Oder waren sie jetzt zu sechst ? Plötzlich spürte Alek das Gewicht der Tierschöpfung, die auf seiner Schulter saß.

Scott Westerfeld, 2011

Maybach-Motoren und Automobile im Rhein-Neckar-Dreieck und ...

inkl. Chronologie die Luftschiffahrt Rudolf Wolf. Eine weitere Abbildung (Abb. 35) zeigt den Zeppelin NT auf dem Sportflugplatz Herrenteich bei Ketsch, angedockt am fahrbaren Ankermast der DEUTSCHEN ZEPPELINREEDEREI GMBH, ohne ...

Rudolf Wolf, 2013

Die Räder der Welt: Roman

Hethor blickte kurz über die Schulter zum Ankermast. Malgus' Leiche bewegte sich in einer langsamen, gleichmäßigen Parodie seines tödlichen Sturzes nach oben. Die letzten Männer schoben den Toten von unten zum Luftschiff hinauf.

Jay Lake, 2012

Muttersprache

Ein gewisses Urteil wird man mir daher schon zubilligen müssen. Gustav Häffncr Vertäumast, nicht Ankermast! Mit Recht hat W. Meher auf SP. 20f. den gedankenlosen, oft lächerlichen Gebrauch des Modewortes »verankert« gerügt und dabei ...

Leichter als Luft: Transport- und Trägersysteme : Ballone, ...

6.5. Allwetterbetrieb. von. Luftschiffen. der. US. Navy. Abb. 6.5.2 ZPG-2 im Wintereinsatz am fahrbaren Ankermast. wobei durch den plötzlichen barometrischen Druckanstieg eine adiabatische Erwärmung des Traggases und somit eine ...

Jürgen K. Bock, Berthold Knauer, 2003

Zentralblatt der Bauverwaltung

In erster Linie gehört hierzu der Ankermast, der vor Landung des Schiffes im Mittelpunkt der vor der Halle angeordneten beiden Schienenkreise, 277 m vom Hallenende entfernt, aufgestellt und dort verankert wird (Abb. lOu. 11). Sobald das ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANKERMAST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ankermast est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Luftschiffe: Das ewige Schein-Comeback der Zeppeline

Luftschiffe brauchen einen Ankermasten und genügend Platz um um den Ankermasten ... Aber wo findet man in abgelegenen Gegenden ein Ankermast? «DIE WELT, mars 16»

Immenhausen: Blindgängersuche vor Straßenneubau

... Verdachtspunkte untersucht und dabei neun Funde gemacht, die sich als Winkeleisen, alte Stromleitung, Ankermast oder sonstiger Metallschrott entpuppten. «HNA.de, sept 15»

Bau vom Empire State Building: Bilder von der Arbeit am Abgrund

... planten außerdem einen Ankermast für Luftschiffe, die auf ihrer Transatlantikroute am Gebäude festmachen sollten. Damit waren weitere 61 Meter gewonnen. «SPIEGEL ONLINE, août 15»

Der Zeppelin fliegt mit Teilen aus Grenchen

September 2007, wurde er in Südafrika durch den Wind am Ankermast stark beschädigt und nach über 3000 Flugstunden abgeschrieben. Das jetzt in Grenchen ... «Oltner Tagblatt, août 15»

Der Zeppelin aus Friedrichshafen ist jetzt ein Amerikaner

... eingehallt werden, ausserdem sind sie mit einem speziellen Überwachungssystem ausgerüstet, wenn sie nach dem Flugbetrieb am Ankermast vertäut sind. «Neue Zürcher Zeitung, avril 15»

AIDAcara - 17 Nächte Kreuzfahrt Transatlantik von Brasilien nach ...

Wir laufen um etwa 6.30 Uhr in Recife ein. Der Liegeplatz ist stadtnah an der Praca Zero direkt gegenüber dem Skulpturenpark mit dem letzten Ankermast für ... «Kreuzfahrt Praxis, juin 14»

Digitalfunk im Rettungswesen

Ein Ankermast auf der Polizeistation in Oberstdorf, der aber weitere Masten nötig macht. Mehr als vier sollen es dann sein. Hier hätte der Markt auch kein ... «Radio AllgäuHIT, avril 14»

Wie sich eine Zeppelin-Fahrt über dem Bodensee anfühlt

Der Zeppelin NT kann quasi überall starten und landen, aber er kann nicht ohne speziellen Ankermast über Nacht auf einem fremden Flugplatz stationiert ... «Badische Zeitung, mars 14»

Kreuzfahrten: Mit dem Schiff nach Spitzbergen und Grönland

Am Ankermast steht Expeditionsleiter Anja Erdmann mit einem Gewehr, und etwas weiter macht auch ein Verkehrsschild klar: Das ist Eisbärenland. Am Abend ... «manager-magazin.de, févr 14»

Zeppelin NT: Der fliegende Entschleuniger

Aber er kann nicht ohne speziellen Ankermast über Nacht auf einem fremden Flugplatz stationiert bleiben. 1 | 2 | 3 Nächste Seite | Artikel auf einer Seite. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 13»