Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Hochspannungsmast" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOCHSPANNUNGSMAST EN ALLEMAND

Hochspannungsmast  Ho̲chspannungsmast [ˈhoːxʃpanʊŋsmast] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOCHSPANNUNGSMAST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hochspannungsmast est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HOCHSPANNUNGSMAST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Hochspannungsmast» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Hochspannungsmast

pylône

Freileitungsmast

La ligne aérienne est une construction pour la suspension d'une ligne aérienne électrique. Si la ligne aérienne est une fonction de charge pure, on parle d'un mât porteur. Les mâts de déchargement, sur lesquels se terminent les sections de câbles conducteurs, sont appelés mâts mâles. En outre, il existe également des mâts de dérivation pour la réalisation de branches de ligne et de mâts d'extrémité pour la transition vers un circuit ouvert de câble de terre. Selon la tension électrique de la ligne de décharge, différentes lignes de décharge sont utilisées. Selon les matières premières existantes, les mâts sont en acier, béton ou même en bois. Dans la zone D-A-CH, le mât en acier est le plus commun aux niveaux de tension les plus élevés. De plus en plus, les types de mâts sont également adaptés à la protection de la nature nécessaire afin, par exemple, de présenter aux oiseaux migrateurs le moins possible les obstacles. Der Freileitungsmast ist eine Konstruktion für die Aufhängung einer elektrischen Freileitung. Übernimmt der Freileitungsmast eine reine Tragfunktion, so spricht man von einem Tragmast. Freileitungsmasten, an denen Sektionen von Leiterseilen enden, bezeichnet man als Abspannmast. Daneben gibt es noch Abzweigmasten für die Realisierung von Leitungsabzweigen und Endmasten für den Übergang Erdkabel-Freileitung. Je nach der elektrischen Spannung der Freileitung werden unterschiedliche Freileitungsmasten verwendet. Je nach vorhandenen Rohmaterialien werden die Masten aus Stahl, Beton oder aber auch aus Holz hergestellt. Im D-A-CH-Gebiet ist der Stahlmast bis in die obersten Spannungsebenen die häufigsten. Vermehrt werden Masttypen auch dem notwendigen Naturschutz angepasst um beispielsweise Zugvögel möglichst wenig Hindernis darzustellen.

définition de Hochspannungsmast dans le dictionnaire allemand

Mât pour les lignes de transmission de puissance. Mast für Hochspannungsleitungen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Hochspannungsmast» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HOCHSPANNUNGSMAST


Antennenmast
Antẹnnenmast [anˈtɛnənmast]
Damast
Damạst
Eichelmast
E̲i̲chelmast
Fahnenmast
Fa̲hnenmast [ˈfaːnənmast]
Flaggenmast
Flạggenmast [ˈflaɡn̩mast]
Gefechtsmast
Gefẹchtsmast
Geflügelmast
Geflü̲gelmast [ɡəˈflyːɡl̩mast]
Gittermast
Gịttermast
Großmast
Gro̲ßmast [ˈɡroːsmast]
Kälbermast
Kạ̈lbermast
Leitungsmast
Le̲i̲tungsmast [ˈla͜itʊŋsmast]
Lichtmast
Lịchtmast [ˈlɪçtmast]
Oberleitungsmast
O̲berleitungsmast
Schweinemast
Schwe̲i̲nemast
Sendemast
Sẹndemast [ˈzɛndəmast]
Signalmast
Signa̲lmast
Strommast
Stro̲mmast
Telefonmast
Telefo̲nmast
Teleskopmast
Telesko̲pmast
halbmast
hạlbmast [ˈhalpmast]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HOCHSPANNUNGSMAST

Hochsicherheitstrakt
hochsinnig
Hochsitz
hochsollen
Hochsommer
hochsommerlich
Hochspannung
Hochspannungsleitung
Hochspannungstechnik
hochspezifisch
hochspielen
Hochsprache
hochsprachlich
hochspringen
Hochspringer
Hochspringerin
Hochsprung
Hochsprunganlage
Hochsprungtechnik

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HOCHSPANNUNGSMAST

Abspannmast
Ankermast
Besanmast
Bohrmast
Broilermast
Brokatdamast
East
Fernmeldemast
Fleischmast
Fockmast
Klettermast
Lademast
Last
Notmast
Peitschenmast
Telegrafenmast
Vormast
Zeltmast
fast
vollmast

Synonymes et antonymes de Hochspannungsmast dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHSPANNUNGSMAST»

Hochspannungsmast hochspannungsmast gesundheit fundament höhe Wörterbuch aufbau wiki klettern grundstück Freileitungsmast eine Konstruktion für Aufhängung einer elektrischen Freileitung Übernimmt reine Tragfunktion spricht einem Tragmast Freileitungsmasten nähe meiner wohnung steht Hilfreiche Tipps Infos Thema Fragen Wissenscommunity stern Hier können stellen Betrunkener klettert hessischer rundfunk Jähriger Nidderau Frankfurt einen Oberleitungsmast Bahn geklettert Stromschlag erlitten Dict wörterbuch Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Kronzuckers kosmos Egal Wind Sonnenenergie herkömmlich Kohle Atomkraftwerk gewonnen ohne linguee fällt schwer diese Motive eines brennenden Menschen Arbeitern nicht Kleidung dann universal lexikon deacademic Masttransformator montierter Transformator Wegen hohen Gewichts Transformatoren polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS ELEK deutsches german Uebersetzung uebersetzen fotos bilder fotocommunity Tipp Sollte Deine Suche „Hochspannungsmast gewünschen Suchergebnisse geliefert haben

Traducteur en ligne avec la traduction de Hochspannungsmast à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOCHSPANNUNGSMAST

Découvrez la traduction de Hochspannungsmast dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Hochspannungsmast dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hochspannungsmast» en allemand.

Traducteur Français - chinois

铁塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pilón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pylon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खंभा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بوابة ضخمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пилон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pilone
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তোরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pylône
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pylon
190 millions de locuteurs

allemand

Hochspannungsmast
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パイロン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

철탑
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pylon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháp môn ở ai cập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோபுரம் போல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pylon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pilon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pilone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pylon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пілон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stâlp
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυλώνας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spantoring
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pylon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pylon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Hochspannungsmast

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOCHSPANNUNGSMAST»

Le terme «Hochspannungsmast» est normalement peu utilisé et occupe la place 104.190 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Hochspannungsmast» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Hochspannungsmast
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Hochspannungsmast».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOCHSPANNUNGSMAST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Hochspannungsmast» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Hochspannungsmast» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Hochspannungsmast en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HOCHSPANNUNGSMAST»

Découvrez l'usage de Hochspannungsmast dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hochspannungsmast et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arbeitsunfälle von Unternehmern: Haftung und Versicherung
Er band eine Seilwinde an einen nahe gelegenen Hochspannungsmast und zog so die Raupe aus dem Sumpfloch. Hierbei wurde der Hochspannungsmast beschädigt. Das BAG stellte hierbei fest, dass der Raupenfahrer keine Anweisung ...
Martin Kock, 2003
2
La Gomera: 44 ausgewählte Wanderungen an den Küsten und in ...
Bei einem ersten Hochspannungsmast erblicken wir unter uns auch den Weiler Erque im gleichnamigen, gewaltig eingeschnittenen Barranco. In leichtem Auf und Ab, mit schönem Blick auch auf La Dama und auf die Nachbarinseln El Hierro ...
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2009
3
Kolonie der Nomaden
Eine Gruppe von Jugendlichen saß jetzt am Hochspannungsmast. Sie mussten vom Wald gekommen sein. «Hab gehört, du willst heiraten», sagte er. Julialachte .«Vonwem?» «Larissa.Ichwarheuteinihrem Laden.Einen Anzug kaufen, für die ...
Bernd Lichtenberg, 2010
4
El Hierro: 36 ausgewählte Wanderungen auf der kleinsten der ...
Bei einem Hochspannungsmast (knapp 10Min) geht er wieder in einen steingepflasterten Camino über. Wir lassen jetzt die Terrassenfelder und Gärten Taibiques hinter uns, vor uns öffnet sich der Blick auf die Vulkankegel an der Südspitze.
Klaus Wolfsperger, Annette Miehle-Wolfsperger, 2000
5
Wanderführer La Gomera
Zunächst wandern wir eben über saftige Wiesen, den Ce— drobach überquerend, nordwärts zur bereits sichtbaren Bar La Vista (0:10 Std.). Wir passieren das terras— senförmig angelegte kleine Cam— Hochspannungsmast 0:15 Std. E 910 ...
Wolfgang Taschner, Michael Reimer, Michael Reimer
6
Vom Schlafen und Verschwinden: Roman
Roman Katharina Hagena. Labyrinth unter dem Hochspannungsmast klargemacht, Adrian war auch dabei. Ich habe unseren alten Wasserschlauch dafür benutzt, durfte ich doch, oder? Und da ist Andreas aus dem Wagen gestiegen, hat sich ...
Katharina Hagena, 2012
7
Träume zeigen neue Wege: Lexikon des Unbewussten
Vorkommen: mittel (330 Träume von 45 000) Hochspannungsmast Der Hochspannungsmast symbolisiert den Penis, der vom Träu- mer als stark und mächtig, aber auch angstbesetzt erlebt wird. Vorkommen: sehr selten (2 Träume von 45 ...
Holger Bertrand Flöttmann, 2013
8
Die Samaritermaske
Die Stelle, an der weitere Anweisungen der Erpresser hinterlegt sein sollten, befandsich zwei Ortschaften weiter, etwa 8 Kilometer vom Wohnhaus der Familie Kunz entfernt an einem weit sichtbaren Hochspannungsmast in der Nähe eines ...
Toni Feller, 2012
9
Korsika: Die schönsten Küsten- und Bergwanderungen. 77 ...
Er hält sich nach dem Steilabstieg durch die Rinne meist in Kammnähe und durchschreitet ein wildromantisches Blockfeld mit riesigen Plattenschüssen (ein Hochspannungsmast erleichtert die Orientierung). Beim Hochspannungsmast ...
Klaus Wolfsperger, 2009
10
Ein Bär im Betstuhl: Roman
Astrid Sahari kletterte flink am Hochspannungsmast immer höher und höher hinauf, die Bärin mit aufgerissenem Schlund dicht auf ihren Fersen. Astrid musste sich entscheiden, was besser war, sich an die Stromleitung zu klammern oder sich ...
Arto Paasilinna, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOCHSPANNUNGSMAST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hochspannungsmast est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vermisste Leichlingerin von Hochspannungsmast gerettet
LEICHLINGEN Die 41-Jährige wurde am Montagabend als vermisst gemeldet. Warum sie bis auf etwa 40 Meter Höhe kletterte, ist noch unklar. Von Roman ... «solinger-tageblatt.de, sept 16»
2
Neuer Fuß für Hochspannungsmast
Neuer Fuß für Hochspannungsmast. Das Fundament aus Beton ist hochwassersicher und sorgt dafür, dass der Strom sicher nach Riesa weiterfließt. Von Antje ... «sz-online, août 16»
3
Oberhavel: Polizeibericht vom 30. Juni 2016 Strommastkletterer ...
Der Mann, der am Mittwochabend in Oranienburg einen Hochspannungsmast erst rauf- und später wieder heruntergeklettert ist, hat der Polizei noch einigen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»
4
Verunglückter KVB-Bus wird geborgen
So kam er von der Fahrbahn ab und erst in dem Hochspannungsmast zum Stehen. Der Bus beschädigte den Hochspannungsmast so schwer, dass dieser ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, mai 16»
5
Mann stürzt in Lingen von Hochspannungsmast und stirbt
Lingen - Bei einem Sturz von einem Hochspannungsmasten in Lingen ist ein Arbeiter gestorben. Der Mann fiel am Montagnachmittag etwa 40 Meter in die Tiefe ... «kreiszeitung.de, mai 16»
6
Tragischer Arbeitsunfall am Pfingstmontag: Arbeiter stürzt bei ...
Der Arbeiter führte Reparaturarbeiten an einem Hochspannungsmast auf einem freien Feld bei Lingen aus. Aus noch ungeklärter Ursache verlor der Mann den ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, mai 16»
7
Unfälle : Viele Tote und Verletzte bei Unfällen am Pfingstwochenende
Das Fahrzeug kam im Vorort Porz von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Hochspannungsmast. Die genaue Ursache könne aber frühestens an diesem ... «Westfälische Nachrichten, mai 16»
8
Unfall in Köln: Bus rammt Hochspannungsmast – 21 Verletzte
Er sei dann mit dem Bus von der Fahrbahn abgekommen und gegen einen Hochspannungsmasten gefahren. Der Unfall ereignete sich im Kölner Vorort Porz. «DIE WELT, mai 16»
9
Schwetzingen: Spargelfolie löst sich und bleibt in Strommast hängen
... entdeckt eine Passantin auf einem Feld nahe der A6 etwas Ungewöhnliches: Eine riesige Abdeckfolie hängt in einem Hochspannungsmast! Die rund 100 x ... «HEIDELBERG24, mai 16»
10
Brandanschlag auf Tagebau Hambach
Schon vor knapp zwei Wochen hatten Unbekannte einen Hochspannungsmast von RWE am Braunkohletagebau Inden angesägt. Der Mast trägt Leitungen, die ... «DIE WELT, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hochspannungsmast [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hochspannungsmast>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z