Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Anklagevertreterin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANKLAGEVERTRETERIN EN ALLEMAND

Anklagevertreterin  Ạnklagevertreterin [ˈanklaːɡəfɛɐ̯treːtərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANKLAGEVERTRETERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Anklagevertreterin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANKLAGEVERTRETERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Anklagevertreterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Anklagevertreterin dans le dictionnaire allemand

forme féminine au procureur. weibliche Form zu Anklagevertreter.

Cliquez pour voir la définition originale de «Anklagevertreterin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANKLAGEVERTRETERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANKLAGEVERTRETERIN

Anklage
Anklagebank
Anklagebehörde
Anklageerhebung
anklagen
Anklagepunkt
Ankläger
Anklägerin
anklägerisch
Anklageschrift
Anklagevertreter
Anklagevertretung
Anklam
anklammern
Anklang
anklatschen
ankleben
ankleckern
Ankleidekabine

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANKLAGEVERTRETERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonymes et antonymes de Anklagevertreterin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANKLAGEVERTRETERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Anklagevertreterin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Anklagevertreterin

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANKLAGEVERTRETERIN»

Anklagevertreterin Ankläger Anklägerin Kläger Klägerin Staatsanwalt Staatsanwältin Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden anklagevertreterin bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache russisch pons Übersetzungen für Russisch PONS Anklagevertreter Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet Dict dict Schlagen auch anderen nach People Jovanovic „ Das Volk gegen Titel eines amerikanischen Deutschen alle news thema nordwest zeitung Cloppenburg Einem Bekannten einen Gefallen kann teuer werden musste Donnerstag jähriger Garreler lernen Schöffengericht openthesaurus OpenThesaurus

Traducteur en ligne avec la traduction de Anklagevertreterin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANKLAGEVERTRETERIN

Découvrez la traduction de Anklagevertreterin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Anklagevertreterin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anklagevertreterin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

控方代表
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

representante de la persecución
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prosecution representative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अभियोजन प्रतिनिधि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممثل النيابة العامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

представитель обвинения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

representante acusação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রসিকিউশন প্রতিনিধি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

représentant de l´accusation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

wakil pendakwaan
190 millions de locuteurs

allemand

Anklagevertreterin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

検察代表
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

검찰 담당자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wakil tuntutan ukum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đại diện truy tố
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வழக்கு பிரதிநிதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फिर्यादी प्रतिनिधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savcılık temsilcisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rappresentante dell´accusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przedstawiciel prokuratura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

представник звинувачення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reprezentant al urmăririi penale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκπρόσωπος δίωξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vervolging verteenwoordiger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtal representativ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

påtale representant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Anklagevertreterin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANKLAGEVERTRETERIN»

Le terme «Anklagevertreterin» est très peu utilisé et occupe la place 148.572 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Anklagevertreterin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Anklagevertreterin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Anklagevertreterin».

Exemples d'utilisation du mot Anklagevertreterin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANKLAGEVERTRETERIN»

Découvrez l'usage de Anklagevertreterin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anklagevertreterin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Strafprozessrecht
... Organ ist und im Rahmen ihres Beurteilungsspielraumes als Herrin des Ermittlungsverfahrens frei entscheiden kann.53 b) Anklagevertreterin Die Staatsanwaltschaft ist ferner die Anklagevertreterin im Zwischen- und Hauptverfahren. Gem.
Sabine Tofahrn, 2012
2
In aller Unschuld: Thriller
Da sie lange Zeit erfolgreich als Anklagevertreterin gearbeitet hatte, erwarteten die Leute, dass sie eher auf der Seite der Anklage stand – und sie hatte viele Mühen auf sich genommen, diese Erwartung zu enttäuschen. Als Anklagevertreterin ...
Tami Hoag, 2010
3
Das Abendmahl der Straßenkinder: Bilder - Begegnungen - ...
Wenn ich an ihrer Stelle wäre (er bezog sich auf die Kläger) WÌRDE ICH GENAUSO EMPkNDEN g Worauf die Anklagevertreterin sagte: „Was tun Sie dagegen? Was tun Sie tatsächlich angesichts des Leids in dieser Welt?“ „Ich rede mit Ihnen, ...
Joey Velasco, 2013
4
Appasionata
Der Anklagesatz lautete auf: „fahrlässige“ Körperverletzung mit Todesfolge,also nicht einmal auf Totschlag. Die Frage blieb offen, ob es sich um „einfache „ oder um „gefährliche Körperverletzung“ gehandelt habe - für die Anklagevertreterin.
Dietmar Stutzer, 2010
5
Clinton am Kivu-See: die Geschichte einer afrikanischen ...
... der ivorische Jura-Professor Rene Degni-Segui, 176 Bei meiner Anhörung im Mai 2003 stellte mir z.B. die Anklagevertreterin Simone Monasebian die Frage, ob man nicht Habyarimana mit Hitler vergleichen könne. Auch in „Kein Zeuge darf ...
Helmut Strizek, 2011
6
Strafprozessrecht
Rn 100 I. Aufgaben der Staatsanwaltschaft Die StA hat drei Hauptfunktionen: Sie ist „Herrin des Ermittlungsverfahrens“, Anklagevertreterin im Zwischen- und Hauptverfahren und Strafvollstreckungsbehörde. 1. Vorverfahren Nach § 152 I StPO ...
Werner Beulke, 2012
7
Alles, was Unrecht ist: Das Beste von lawblog.de
Der Anklagevertreterin erschien die Beweisaufnahme sichtlich zu lang. Und insbesondere mein Plädoyer. Sie rollte mehrfachmitden Augen, als ich wirklich auch noch das pieseligste Argument brachte, welches für meinen Mandanten sprach.
Udo Vetter, 2014
8
Rattennest: Thriller
Chance hatte ihre ganze Strategie darauf aufgebaut, dass die Anklagevertreterin unbedingt Blut sehen wollte, und in diesem Punkt hatte Jalicia Jones sie nicht enttäuscht. »Der Verhandlungsort wird also verlegt?« »Yup.« Im Hintergrund war  ...
Sean Black, 2012
9
Entlastung der Staatsanwaltschaft durch mehr Kompetenzen für ...
... hat die Polizei aufgrund der Qualität einer solchen Einstellungsentscheidung die Akten zwingend an die Staatsanwaltschaft weiterzusenden, da nur diese als Anklagevertreterin darüber befinden kann1015. Doch auch diese Einstellung, ...
Beatrix Elsner, 2008
10
Einleitung; §§ 1-47; Sachregister
Mit ihrem weitgehenden Anklagemonopol (Rn. I 14) bestimmt sie nach dem Anklagegrundsatz das Verfahrensthema des gerichtlichen Verfahrens. Im gerichtlichen Verfahren ermöglicht sie als Anklagevertreterin dem Gericht seine strukturelle ...
‎2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANKLAGEVERTRETERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anklagevertreterin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schuldspruch in Prozess um Messerangriff in Asylquartier
Dieser wurde der Anklagevertreterin zufolge durch seine Abwehrbewegungen an den Händen verletzt. Mitbewohner trennten die beiden, hielten den ... «derStandard.at, juin 16»
2
Bezirksgericht Luxemburg: Obdachloser wegen Serienbrandstiftung ...
Die Anklagevertreterin forderte daher eine Haftstrafe von 32 Monaten ohne Bewährung. Ein Anwalt des Staats forderte zudem eine Entschädigung in Höhe von ... «Luxemburger Wort, juin 16»
3
Kreis Freudenstadt: Vier Jahre Haft für Drogendealer
Nach Einschätzung der Anklagevertreterin wäre der Mann bereit gewesen, rücksichtslos seine Interessen durchzusetzen und auch von der mitgeführten Waffe ... «Schwarzwälder Bote, juin 16»
4
Mönchengladbach: 16 Monate Haft für Altstadt-Prügler
Doch die Anklagevertreterin warf dem Mönchengladbacher außerdem gefährliche Körperverletzung und Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte vor. «RP ONLINE, juin 16»
5
Betrüger bleibt im Gefängnis
Doch parallel dazu seien immer neue Anzeigen bei der Ermittlungsbehörde aufgelaufen. Wegen Betrugs forderte die Anklagevertreterin über drei Jahre Haft. «Onetz.de, juin 16»
6
Baby erstickt: Prozess gegen Mutter vor Abschluss
Die Angeklagte habe in Kauf genommen, dass der Junge unter den Decken keine Luft mehr bekommen könnte, sagte am Mittwoch die Anklagevertreterin vor ... «DIE WELT, juin 16»
7
Brandstiftung in Niederkorn: Zehn Jahre Haft für junge Frau gefordert
Die Anklagevertreterin sah diesen Tatbestand als erwiesen an, sah jedoch in der Vorgeschichte, die zu der Tat führte, strafmildernde Umstände. Ob die Strafe ... «Luxemburger Wort, juin 16»
8
Nächste Woche Plädoyers im Zwillings-Prozess
Doch auch die Staatsanwaltschaft ist sich offenbar ihrer Sache sicher: Die Anklagevertreterin fühlte sich Anfang Mai bestätigt, als ein Gutachter es für ... «Derwesten.de, juin 16»
9
Prozess um die BEGAS-Affäre hat begonnen
„Er war in der Lage, sich ein Vermögen von 14 Millionen Euro in Liechtenstein anzuhäufen“, so die Anklagevertreterin. Und Simandl habe nicht „davor ... «Neue BVZ Online, juin 16»
10
Staatsanwaltschaft fordert „lebenslang“ für Leos Vater
In einem leidenschaftlichen Plädoyer forderte die Anklagevertreterin Jane Wolf für den Vater des nur 19 Tage alt gewordenen Sohn Leo wegen Mordes aus ... «Westdeutsche Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anklagevertreterin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anklagevertreterin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z