QUE SIGNIFIE ANZÜCHTEN EN ALLEMAND
Cliquez pour
voir la définition originale de «anzüchten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de anzüchten dans le dictionnaire allemand
race zoom; cultiver quelque chose d'exemple planter des plantes dans le sens figuré: les défauts d'attitude sont élevés. heranzüchten; die Anzucht von etwas betreibenBeispielePflanzen anzüchten<in übertragener Bedeutung>: Haltungsschäden werden geradezu angezüchtet.
Cliquez pour
voir la définition originale de «anzüchten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ANZÜCHTEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich züchte an
du züchtest an
er/sie/es züchtet an
wir züchten an
ihr züchtet an
sie/Sie züchten an
Präteritum
ich züchtete an
du züchtetest an
er/sie/es züchtete an
wir züchteten an
ihr züchtetet an
sie/Sie züchteten an
Futur I
ich werde anzüchten
du wirst anzüchten
er/sie/es wird anzüchten
wir werden anzüchten
ihr werdet anzüchten
sie/Sie werden anzüchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angezüchtet
du hast angezüchtet
er/sie/es hat angezüchtet
wir haben angezüchtet
ihr habt angezüchtet
sie/Sie haben angezüchtet
Plusquamperfekt
ich hatte angezüchtet
du hattest angezüchtet
er/sie/es hatte angezüchtet
wir hatten angezüchtet
ihr hattet angezüchtet
sie/Sie hatten angezüchtet
Futur II
ich werde angezüchtet haben
du wirst angezüchtet haben
er/sie/es wird angezüchtet haben
wir werden angezüchtet haben
ihr werdet angezüchtet haben
sie/Sie werden angezüchtet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich züchte an
du züchtest an
er/sie/es züchte an
wir züchten an
ihr züchtet an
sie/Sie züchten an
Futur I
ich werde anzüchten
du werdest anzüchten
er/sie/es werde anzüchten
wir werden anzüchten
ihr werdet anzüchten
sie/Sie werden anzüchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angezüchtet
du habest angezüchtet
er/sie/es habe angezüchtet
wir haben angezüchtet
ihr habet angezüchtet
sie/Sie haben angezüchtet
Futur II
ich werde angezüchtet haben
du werdest angezüchtet haben
er/sie/es werde angezüchtet haben
wir werden angezüchtet haben
ihr werdet angezüchtet haben
sie/Sie werden angezüchtet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich züchtete an
du züchtetest an
er/sie/es züchtete an
wir züchteten an
ihr züchtetet an
sie/Sie züchteten an
Futur I
ich würde anzüchten
du würdest anzüchten
er/sie/es würde anzüchten
wir würden anzüchten
ihr würdet anzüchten
sie/Sie würden anzüchten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angezüchtet
du hättest angezüchtet
er/sie/es hätte angezüchtet
wir hätten angezüchtet
ihr hättet angezüchtet
sie/Sie hätten angezüchtet
Futur II
ich würde angezüchtet haben
du würdest angezüchtet haben
er/sie/es würde angezüchtet haben
wir würden angezüchtet haben
ihr würdet angezüchtet haben
sie/Sie würden angezüchtet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anzüchten
Infinitiv Perfekt
angezüchtet haben
Partizip Präsens
anzüchtend
Partizip Perfekt
angezüchtet
MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANZÜCHTEN»
anzüchten
heranziehen
züchten
wörterbuch
Grammatik
Wörterbuch
Duden
suchen
heranzüchten
ziehen
Biologie
bastardieren
hybridisieren
kreuzen
Gentechnik
designen
anbauen
anpflanzen
Anzüchten
linguee
Für
jede
bereitete
Charge
eines
Selektivmediums
seine
Eignung
Erregers
prüfen
bevor
Untersuchung
Routineproben
beet
Viele
Pflänzchen
solltest
nicht
direkt
Topf
oder
Freie
säen
sondern
kleinen
Anzuchttöpfchen
vorziehen
dann
umtopfen
pikieren
erst
für
woxikon
anzükhten
ansüchten
anzühcten
anzüchteen
aanzüchten
anzüchtten
anzzüchten
anzüchhten
anzücchten
annzüchtenn
amzüchtem
nzüchten
anzüchte
canoo
Alle
Wortformen
canoonet
Flexion
Beugung
Deklination
Konjugation
Saatgutschale
kunststoff
saatgut
mini
gewächs
Kunststoff
Saatgut
Mini
Gewächs
Treib
Haus
Schale
Amazon
Garten
Freiberger
dieser
Stelle
möchten
Herrn
Dieter
Mucke
seiner
Frau
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANZÜCHTEN»
Découvrez l'usage de
anzüchten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
anzüchten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Klinische Liquordiagnostik
Wenn der Abszess nicht in den Subarachnoidalraum durchgebrochen ist, lassen
sich keine Erreger aus dem Liquor anzüchten oder mikroskopisch darstellen.
Nach Durchbruch des Abszesses in den Liquorraum entsprechen die Liquorbe- ...
Uwe K. Zettl, Reinhard Lehmitz, Eilhard Mix, 2005
2
Anfangsgründe der Metallurgie. - Mannheim, Schwan & Götz 1789
Die Mauer in der Erde. .2.) Die Anzüchten. 3.) Das Mauerwerk über den
Anzürhten. 4.) Die Anzüchten unter dem Herde. 5.) Die feimfohle. 6.) Das mit
Sand vermengte Gefir'rbe. 7.) Die Gebläsfeite. 8.) Der Stich. 9.) Der Tiegel. 10.)
Die Treppe.
Giovanni Antonio conte Scopoli, 1789
3
Anfangsgründe der Metallurgie, in welchen die ...
6.) EineTreppe. C. Der Durchfhnitt. 1.) Die Mauer in der Erde. , ' 2.) Die Anzühten.
1 3.) _Das Mauerwerk über den Anzüchten. * 4.) Die Anzüchten unter dem Herde
. 5.) Die (eimfohle. 6.) Das mit Sand vermengte Gefiübe. 7.) Die Gebläsfeite. 8.
Johann Anton Scopoli, 1789
4
Anfangsgründe der Metallurgie, in welchen die ...
Zwey Stiehbecde. ' 53) Der »Rofi von dem. Windofen. 6.)_ Eine Treppe. E. Der '
Durchfchnittg47777 ' j.) Die Mauer in der Erde. 2,) Die Anzüchten. 3.) Das
Mauenverk xiber den Anzüchten. 4.) Die Anzüchten unter dem Herde. z.) Die
Zeimfohfe.
Giovanni Antonio Scopoli, 1789
5
Johann Anton Scopoli's Anfangsgrunde der Metallurgie, in ...
Eine Treppe. C. Der Durchfchnitt. 1.) Die Mauer in der Erde. 2.) Die Anzüchten. *
3.) Das Mauerwerk über den Anzüwtene 4.) _Die Anzüchten unter dem Herde. z.)
Die teimfohle. 6.) Das mit Sand vermengte Gefiübe. i 7e) Gebläsfejte. 8.) Der 9.
Giovanni Antonio Scopoli, 1789
6
Versuch einer Beschreibung der vorzüglichsten Berg- und ...
Der Osen selbst besieht aus folgenden Theilen : a. Aus dem Grunde mit den
nassen Anzüchten oder Canälen. b. Aus dem Rauhgemäuer mit den trockenen
Anzüchten und eisernen Schließen , wozu noch das Blas- und Arbeits - Gewölbe
...
Ignaz von Pantz, A. Joseph Atzl, 1814
7
Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...
Unier dem Ofen sind 4 Löcher, oder so genannte Anzüchten , befindlich, damit
die Feuchtigkeiten aus der Erde nicht unmittelbar in den Ofen ziehen und die
Schmelzung aufhalten, oder gar hindern können. Der Ofen selbst besteht aus ...
Johann Georg Krünitz, 1777
8
Medizinische Mikrobiologie und Infektiologie
Da Chlamydien obligat intrazelluläre Bakterien sind, lassen sie sich nicht auf
künstlichen Nährböden anzüchten, sondern ggf. nur in Gewebekulturen. Für die
Therapie der Chlamydien-Pneumonien sind Tetrazykline Mittel der ersten Wahl,
...
9
Erkrankungen der Amphibien
Chlamydien lassen sich nicht auf konventionellen Nährböden anzüchten, sie
bedürfen der Verwendung geeigneter Zellkulturen. Im Falle des positiven
Nachweises sollten alle Tiere des Bestandes (zumindest des betreffenden
Aquariums bzw ...
10
Hn. Joh. Chr. Frölichs, de Frölichsburg, Der Röm. Käyserl. ...
Vo» liegenden Pexsohnen, ^6. VonJnjücht vnthrenerAmotirung. 17. Von
Jnzüchten verübten Diebstähle» der Feld-Früchten. 18. Anzüchten dH Wildbrets)
schiefsens- 19. Anzüchten der in Verwahr gegebene»/ vnd abgelaugneten
Sachen. 2«.
Johann Christoph Frölich von Frölichsburg, 1709
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANZÜCHTEN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
anzüchten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Gärtnerin gibt Tipps für die Pflege des Beets
INFO Das Anzüchten von Gemüsepflanzen wie Tomaten, Paprika, oder Zucchini erfreut sich auch im Haus oder auf dem heimischen Balkon großer Beliebtheit, ... «Remscheider General-Anzeiger, mai 16»
Antibiotika: Soll ich, oder soll ich nicht?
Man nicht alle Erreger anzüchten kann, manche wachsen auf der Anzuchtplatte überhaupt nicht. 2. ... Anzucht dauert 1-2 Tage, Antibiogramm nochmal +1 Tag. «ZEIT ONLINE, avril 16»
„Premiumklinik“ zieht eine „Top-Bilanz“
„Wir können Knorpel anzüchten und reimplantieren, bieten Therapien nach neuesten Leitlinien an und behandeln Profisportler genauso wie Breitensportler.“. «Mittelbayerische, mars 16»
Tech-Kids | Hags Octavia: Soundeffekt-Schaukel bringt Kids in ...
Schade nur, dass wir uns eine Generation von Zombies anzüchten, deren sozialer Kontakt sich auf eine applaudierende Plastik-Nuss am Schaukel-Seil ... «TechFieber Network, janv 16»
Schlaflos durch Smartphones Vor dem Schlafengehen lieber ...
Man kann sich also leicht selbst einen kleinen Jetlag anzüchten. Kein Wunder, wenn man dann morgens im Büro durchhängt: Gefühlt ist es noch mitten in der ... «manager-magazin.de, janv 16»
Tuberkulose: Neues vom Resistenzen-Radar
Bisher isolierten Forscher den Auslöser der Tuberkulose meist aus dem Sputum der Patienten und mussten ihn mit speziellen Kulturverfahren anzüchten, um ... «DocCheck News, oct 15»
Wächst in Bern eine Wunderpflanze?
In den 1920er-Jahren behauptete der österreichische Biologe Paul Kammerer, er habe Geburtshelferkröten «Geburtsschwielen» anzüchten können. Das wäre ... «Aargauer Zeitung, sept 15»
Autistische Zellkultur
... Probanden sogenannte induzierte pluripotente Stammzellen (iPS-Zellen). Mit einer speziellen Technik ließen sich daraus Vorläufer von Hirnzellen anzüchten, ... «Wissenschaft aktuell Nachrichtendienst, juil 15»
Transplantation von Stammzellen beschleunigt Heilung schwerer ...
Das Anzüchten von Haut aus Stammzellen des Patienten dauert zu lange und transplantierte Haut von Spendern wird meist abgestoßen. Aber die Übertragung ... «Wissenschaft aktuell Nachrichtendienst, juin 15»
COPD kommt schleichend
Vorwiegend seien es Raucher, die sich die Erkrankung mit jeder Zigarette quasi anzüchten. Das Rauchen aufzugeben, sei auch eine der ersten wesentlichen ... «Wiener Zeitung, avril 15»
