CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ANZUCKERN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zuckere an
du zuckerst an
er/sie/es zuckert an
wir zuckern an
ihr zuckert an
sie/Sie zuckern an
Präteritum
ich zuckerte an
du zuckertest an
er/sie/es zuckerte an
wir zuckerten an
ihr zuckertet an
sie/Sie zuckerten an
Futur I
ich werde anzuckern
du wirst anzuckern
er/sie/es wird anzuckern
wir werden anzuckern
ihr werdet anzuckern
sie/Sie werden anzuckern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angezuckert
du hast angezuckert
er/sie/es hat angezuckert
wir haben angezuckert
ihr habt angezuckert
sie/Sie haben angezuckert
Plusquamperfekt
ich hatte angezuckert
du hattest angezuckert
er/sie/es hatte angezuckert
wir hatten angezuckert
ihr hattet angezuckert
sie/Sie hatten angezuckert
Futur II
ich werde angezuckert haben
du wirst angezuckert haben
er/sie/es wird angezuckert haben
wir werden angezuckert haben
ihr werdet angezuckert haben
sie/Sie werden angezuckert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zuckere an
du zuckerest an
er/sie/es zuckere an
wir zuckern an
ihr zuckert an
sie/Sie zuckern an
Futur I
ich werde anzuckern
du werdest anzuckern
er/sie/es werde anzuckern
wir werden anzuckern
ihr werdet anzuckern
sie/Sie werden anzuckern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angezuckert
du habest angezuckert
er/sie/es habe angezuckert
wir haben angezuckert
ihr habet angezuckert
sie/Sie haben angezuckert
Futur II
ich werde angezuckert haben
du werdest angezuckert haben
er/sie/es werde angezuckert haben
wir werden angezuckert haben
ihr werdet angezuckert haben
sie/Sie werden angezuckert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zuckerte an
du zuckertest an
er/sie/es zuckerte an
wir zuckerten an
ihr zuckertet an
sie/Sie zuckerten an
Futur I
ich würde anzuckern
du würdest anzuckern
er/sie/es würde anzuckern
wir würden anzuckern
ihr würdet anzuckern
sie/Sie würden anzuckern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angezuckert
du hättest angezuckert
er/sie/es hätte angezuckert
wir hätten angezuckert
ihr hättet angezuckert
sie/Sie hätten angezuckert
Futur II
ich würde angezuckert haben
du würdest angezuckert haben
er/sie/es würde angezuckert haben
wir würden angezuckert haben
ihr würdet angezuckert haben
sie/Sie würden angezuckert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anzuckern
Infinitiv Perfekt
angezuckert haben
Partizip Präsens
anzuckernd
Partizip Perfekt
angezuckert
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANZUCKERN»
Découvrez l'usage de
anzuckern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
anzuckern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
>mit Zucker bestreuen; überzuckern<: Die Palatschinken mit Marmelade
bestreichen, mit den Früchten belegen, anzuckern und mit Schokoladespänen
bestreuen (ORF Nachlese 11/1997, 72). 2. 7' ÜBERZUCKERN CH D (ohne
nordost) >mit ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Anzuckern. Die Anzuckerung. 2) In der Feuerwerkskunst, eine Hülse von
Papier mit Pulverftaub Oer Anzug, des — es, Mz. die — züge. l) Die Handlung
des Ans angefüllt, welche dazu dient, verschiedene Lustfeuerwerke in den Jim- ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
S. auch Äbzucht. zjc Anzuckern, v. trs. Zucker an etwas streuen, ein wenig
zuckern. Stiel er. Das Anzuckern. Die Anzuckerung. Der Anzug, des — es, Mz.
die — züge. 1) Die Handlung des Anziehens, besonders des Nahens in einem
Auge; ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Vollständiges Stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Anzuckern. t. nc. Zu>er befireuen. anfiiflen. iiberzuckeru. [Cloake. der Anzug.
Einzug. die Annäherung; dieKleidung. Tracht; der Belag. die Garnitur; das
Schuhhorn; der Niet. [tend. Anzffglieh. an). u, niir. anfpielend. beleidigend.
fpöttelnd. nel: ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
5
Familienleben in alter Zeit: fünf Kinder und mehr
Alles wird in einer gefetteten und gestaubten Gugelhupfform nicht zu heiß
gebacken. Wer will, kann den Gugelhupf vor dem Servieren anzuckern. Glossar
abschappeln: abkratzen anlegen: auch: anziehen Blunzen: Blutwurst Brein:
enthülste.
6
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Anzotteln, i. zottelnd, zappelnd, schlendernd ankommen. die Anzucht (zuagr,
zuhr) Inzucht, Erziehung; Ableitung, Anzuckern, t. m. Zucker bestreuen, ansüßen,
überzuckern. sEloakc. der Zlnzug, Einzug, die Annäberung ; dieKIcidung, Tracht
...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
7
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Anzuckern. t. in. Zucker beitreueu. aufüften. iiberznekrrn. [Cloate. der Anzug.
Einzug. 'die Annäherung; dieK-[eidung. Tracht; der :m- Befaß. die Garnitur; das
Schuhhorn; der Niet. [tend. Anzuglich. mij. n. ann. anfdietend . beleidigend.
fpöttelud.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... zusammenzimmern zimpern zittern abzittern anzittern aufzittern auszittern
durchzittern erzittern loszittern nachzittern zögern hinauszögern hinzögern
verzögern zuckern anzuckern aufzuckern bezuckern einzuckern überzuckern
verzuckern ...
2 Zitronen, 2 Orangen, 2 Mandarinen schälen, in Scheiben schneiden, die Kerne
entfernen und in Würfel geschnitten in eine Bowlenterrine geben, mit
Staubzucker anzuckern und mischen, mit einem Glase Maraschino begießen
und die ...
F.J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2014
10
Das Kochbuch der Familie Schratt: Kulinarische Geschichten ...
Zitronenschale 1/2 Stk Mandel gehobelt 30 g Rum 1 Esslöffel Salz Prise Butter
zum Ausstreichen der Gugelhupfform nach Bedarf Staubzucker zum Anzuckern
nach Bedarf Zubereitung: Die Kochschokolade und die Nüsse grob hacken und ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANZUCKERN»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
anzuckern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Wettersturz am Wochenende: Der Winter kehrt noch einmal zurück
In tieferen Lagen wird es nur "anzuckern", so Ortner. Aber ab 1000 Meter Seehöhe bildet sich eine Schneedecke. Und der Wind lässt nicht nach. Kalt, windig ... «nachrichten.at, avril 16»
Schneefälle erreichten auch in Salzburg tiefe Lagen
Das Anzuckern habe sich da und dort in "kurzen, intensiven Schauern" geäußert, etwa in der Tiroler Landeshauptstadt Innsbruck, erklärte Christoph Zingerle ... «Salzburger Nachrichten, nov 15»
Zeitweise sonnig - Winterwetter: Minusgrade und ein bisschen Schnee
Das Anzuckern habe sich da und dort in "kurzen, intensiven Schauern" geäußert, etwa in Innsbruck, sagte Christoph Zingerle von der ZAMG. In mittleren Lagen ... «Krone.at, nov 15»
Kochbücher als Spiegel der Zeit
Da ist die Übersetzung – schneiden, abschwemmen und anzuckern – schon hilfreich, wenn die alten Gerichte nachgekocht oder neu interpretiert werden. «DiePresse.com, août 15»
Bis in tiefe Lagen ist Schnee in Sicht
Fünf Zentimeter kommen im Mühlviertel und Sauwald zusammen, im Flachland wird's nur "anzuckern". Leichten Schneefall bringt noch der Sonntagvormittag, ... «nachrichten.at, janv 15»
Der verkleidete Faschingskrapfen
... fertig backen. Mit einem Lochschöpfer auf ein Gitter legen, Fett abtropfen lassen und dann mit Marillenmarmelade (mit Rum abgeschmeckt) füllen. Anzuckern. «nachrichten.at, févr 14»
Alles sehr speziell: Bratwurst, Erdäpfel und Schokokugel
... Staubzucker und Zitronensaft abschmecken. Schokokugel mit Mandarinen-Orangenespuma füllen, dann anzuckern. Mit Bananen-Granatapfelsalat anrichten. «nachrichten.at, déc 13»
Luxus Weihnachtsnaschereien
... 180°C für 10 Minuten backen und auskühlen lassen. Die Schokoladenfüllung nun in den Spritzbeutel mit Sterntülle füllen, auf die Polos geben und anzuckern ... «NEWS.at, déc 13»
Zucchini- Becherkuchen
... in Kranzform füllen) und bei mittlerer Hitze backen. Den ausgekühlten Kuchen mit Marmelade bestreichen u. mit Schokoglasur überziehen (oder anzuckern). «nachrichten.at, août 13»
Vollkornroulade mit Joghurt-Topfen Creme und Ananasstückchen
Roulade anzuckern (eventuell mit etwas restlicher Creme garnieren), mit Ananasstücken und Pistazien garnieren. Übrigens: Das Ja! Natürlich Vollkornmehl ... «Vienna Online, juil 13»
