Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Arbeitszeug" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARBEITSZEUG EN ALLEMAND

Arbeitszeug  [Ạrbeitszeug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBEITSZEUG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arbeitszeug est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARBEITSZEUG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Arbeitszeug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Arbeitszeug dans le dictionnaire allemand

Outil de travail pour le travail. Des exemples de vêtements de travail d'un mécanicien dans son outil de travail. Arbeitskleidung Werkzeug für die Arbeit. ArbeitskleidungBeispielein Mechaniker in seinem Arbeitszeug.

Cliquez pour voir la définition originale de «Arbeitszeug» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARBEITSZEUG


Bettzeug
Bẹttzeug 
Einsatzfahrzeug
E̲i̲nsatzfahrzeug
Elektrofahrzeug
Elẹktrofahrzeug
Elektrowerkzeug
Elẹktrowerkzeug
Fahrzeug
Fa̲hrzeug 
Feuerzeug
Fe̲u̲erzeug 
Flugzeug
Flu̲gzeug 
Gebrauchtfahrzeug
Gebra̲u̲chtfahrzeug
Handwerkszeug
Hạndwerkszeug [ˈhantvɛrkst͜sɔ͜yk]
Holzspielzeug
Họlzspielzeug [ˈhɔlt͜sʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Kinderspielzeug
Kịnderspielzeug [ˈkɪndɐʃpiːlt͜sɔ͜yk]
Kraftfahrzeug
Krạftfahrzeug 
Rüstzeug
Rụ̈stzeug [ˈrʏstt͜sɔ͜yk]
Schlagzeug
Schla̲gzeug [ˈʃlaːkt͜sɔ͜yk]
Segelflugzeug
Se̲gelflugzeug [ˈzeːɡl̩fluːkt͜sɔ͜yk]
Spielzeug
Spi̲e̲lzeug 
Steinzeug
Ste̲i̲nzeug
Teufelszeug
Te̲u̲felszeug [ˈtɔ͜yfl̩st͜sɔ͜yk]
Verbandszeug
Verbạndszeug [fɛɐ̯ˈbant͜st͜sɔ͜yk]
Werkzeug
Wẹrkzeug 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARBEITSZEUG

Arbeitswagen
Arbeitsweise
Arbeitswelt
Arbeitswille
arbeitswillig
Arbeitswillige
Arbeitswilliger
Arbeitswissenschaft
Arbeitswoche
Arbeitswut
arbeitswütig
Arbeitszeit
Arbeitszeitkonto
Arbeitszeitmodell
Arbeitszeitverkürzung
Arbeitszeitverlängerung
Arbeitszeugnis
Arbeitszimmer
Arbeitszug
Arbeitszwang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARBEITSZEUG

Dienstfahrzeug
Feuerwehrfahrzeug
Flickzeug
Grünzeug
Halbzeug
Hebezeug
Kampfflugzeug
Kleinflugzeug
Luftfahrzeug
Löschfahrzeug
Militärflugzeug
Modellflugzeug
Neufahrzeug
Nutzfahrzeug
Passagierflugzeug
Putzzeug
Transportfahrzeug
Unfallfahrzeug
Wasserflugzeug
Zaumzeug

Synonymes et antonymes de Arbeitszeug dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITSZEUG»

Arbeitszeug wörterbuch arbeitszeug Grammatik universal lexikon deacademic Ạr beits zeug Arbeitskleidung Mechaniker seinem Werkzeug für Arbeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen Französisch PONS boxe sport arbitre prendre pour arbitrer kostenlosen viele weitere linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen woxikon arbeitsszeug arbietszeug arbeitsseug arbeitzzeug arbeitszueg arbeistzeug arbeeitszeeug aarbeitszeug arbeiitszeug arbeitszeuug arrbeitszeug Siehe auch Arbeitszeugnis

Traducteur en ligne avec la traduction de Arbeitszeug à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARBEITSZEUG

Découvrez la traduction de Arbeitszeug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Arbeitszeug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Arbeitszeug» en allemand.

Traducteur Français - chinois

工作的东西
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cosas de trabajo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

work stuff
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काम सामान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاشياء العمل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

работа материал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

material de trabalho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাজ কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Des vêtements de travail
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barangan kerja
190 millions de locuteurs

allemand

Arbeitszeug
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

作業スタッフ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작업 물건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuwi karya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

công cụ làm việc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வேலை பொருட்களை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काम सामग्री
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çalışma şeyler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roba di lavoro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rzeczy praca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

робота матеріал
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

chestii de lucru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράγματα εργασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werk goed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arbete stuff
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

arbeidet stuff
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Arbeitszeug

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARBEITSZEUG»

Le terme «Arbeitszeug» est normalement peu utilisé et occupe la place 105.225 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Arbeitszeug» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Arbeitszeug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Arbeitszeug».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARBEITSZEUG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Arbeitszeug» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Arbeitszeug» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Arbeitszeug en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITSZEUG»

Découvrez l'usage de Arbeitszeug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Arbeitszeug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bilanz samt den dazu gehörigen Rechnungs-Ausweisen der ...
Theertücher, Lampen, Flaggen 1 Landungsbrücke samt Zugehör und Hütte, 1 Brücken- wag», Tbeeltücher, Lampen, Siegel Landungsbrücke, 1 Decimalwage, Bureau - Einrichtung, Arbeitszeug, Kolen>Requisslen , Karren Landungsdrücke,  ...
Erste Donau-Dampfschiffahrts-Gesellschaft (Wien), 1844
2
Die stabeisen- und stahlbereitung in frischherden oder der ...
Der Arbeitszeug (Werkzeug, Gezähe), dessen man sich bei der Darstellung des Stabeisens bedient, ist von jenem, welcher bei der Rohstahlerzeugung benützt wird, wesentlich nicht verschieden, weßhalb beide zusammen betrachtet werden  ...
Peter Tunner (ritter von), 1858
3
Die Stabeisen- und Stahlbereitung in Frischherden oder Der ...
Der Arbeitszeug (Werkzeug, Gezähe), dessen man sich bei der Darstellung des Stabeisens bedient, ist von jenem, welcher bei der Rohstahlerzeugung benützt wird, wesentlich nicht verschieden, weßhalb beide zusammen betrachtet werden  ...
Peter von Tunner, 1858
4
Die Befestigungskunst
Man hat alsdann den Vonheil, daß die verschiedenen Arbeiten mehr in eins andergreisen und ziemlich gleichzeitig unternommen werden können. Was die Bestimmung der Anzahl Arbeiter und Arbeitszeug zum Placken und Planiren anbetrifft ...
August Friedrich Ludwig Karl von Reiche, 1812
5
Die Stabeisen- und Stahlbereitung in Frischherden: oder der ...
Der Arbeitszeug (Werkzeug, Gezähe), dessen man sich bei der Darstellung des Stabeisens bedient, ist von jenem, welcher bei der Rohstahlerzeugung benützt wird, wesentlich nicht verschieden, weßhalb beide zusammen betrachtet werden  ...
Peter Ritter von Tunner, 1858
6
Gemeinfassliche darstellung der stabeisen- u. stahlbereitung ...
... er sich oft genug wiederholt, um Einfluß zu bekommen. Bei Betrachtung der Anlage von Frischhämmern kommen wir darauf zurück. ß. 84. Der Arbeitszeug ( Werkzeug, Gezähe), dessen man sich bei der Darstellung des Stabeisens bedient, ...
Peter Ritter von Tunner, 1846
7
Der Terrassierer oder die Kunst, Terrassen und andere ...
Größe der Anlage der Anläufe oder Rampen. ^ Viertes Kapitel. Das zu der Bekleidung abgedachter CrdwHnbe nötbige Arbeitszeug. 5. 2g. Nothwendiglelt verschiedener Arten Arbeitszeuges und anderer Werkzeuge. I. Arbeitszeug und andere ...
Friedrich Meinert, 1803
8
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
In dieser Bedeutung erleichtert das Arbeitszeug nicht bloß die Arbeit, oder vermehrt ihren Ertrag , sondern es trägt auch bei, das; vollendetere Arbeit geliefert wird. 4) In rohen und verarbeiteten Stoffen, sie mögen zum Betriebe des Erwerbes ...
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1826
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
In dieser Bedeutung erleichtert das Arbeitszeug nicht bloß die Arbeit, oder ver- mehrt ihren Ertrag , sondern eö trägt auch bei, daß vollendetere Arbeit geliefert wird. 4) In rohen und verarbeiteten Stoffen, sie mögen zum Betriebe des Erwerbes ...
Ersch, Johann Samuel, 1826
10
Geschichten und Sagen von der frommen Königstochter Bertha ...
deS HofmeisterS Tochter, nur die kostbaren Gewande mit dem goldenen und silbernen Schmucke mitgegeben. Ein Päcklein aber, worin der KönigStochter Bert ha ArbeitSzeug sich befunden, nahm der raubsüchtige Hundibert zu sich, bei ...
‎1852

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBEITSZEUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Arbeitszeug est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Reusendiebe schlagen immer wieder zu
Dem Fischer fehlt aber nicht nur sein Arbeitszeug , auch die geklauten Fische. Für den Fischer schmerzlich, weil er auf Grund des derzeitigen niedrigen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, juin 16»
2
Die Lust am Baggern
Bequem sitzt die in ihr blaues Arbeitszeug gekleidete Frau in dem gepolsterten Stuhl, flankiert von zwei Joysticks, mit denen sie diesen Tagebauriesen zum ... «sz-online, mai 16»
3
Unsere Tipps für den Schreibtisch daheim
So habt Ihr neben einem geordneten Schreibtisch ein gutes Gefühl und tatsächlich Feierabend ohne einen ständigen Blick auf das Arbeitszeug. «Würzburg erleben, mai 16»
4
„Tischler sehen mit den Händen“
Vor hundert Jahren hatte ein Tischler sein ganzes Arbeitszeug in einem Rucksack. Damit ist er in den Wald gegangen, hat einen Baum gefällt und daraus einen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mars 16»
5
Der Holzkopf ist kein Hohlkopf
Eine Bandsäge ist wichtigstes Arbeitszeug, daneben liegen unzählige Raspel, Hobel und Sägen - ein ganzer Maschinenpark. Die sind notwendig, um den ... «Südwest Presse, févr 16»
6
Wenn der Filius den Papa abhängt
Motocrosser ziehen zwangsläufig in jedem Rennen alles in den Dreck, zumindest ihr Arbeitszeug. Wenn's regnet, ist sowieso alles matschig. Bei trockenem ... «Südwest Presse, sept 15»
7
Doppelter Arzt und verrückter Hund: Wecholder Frank Jester ...
Frank Jesters Arbeitszeug in den kommenden vier Wochen: Seine Füße, an denen sich durch das viele Barfußlaufen mittlerweile eine richtige Lederhaut ... «kreiszeitung.de, août 15»
8
Saal hält Erinnerung wach
Hier hatte Heider seine Utensilien. Mappen, Kartons, Arbeitszeug. Eine Menge passt da rein. Und richtig Lagerraum für seine Arbeiten hatte der Künstler hinter ... «Südwest Presse, oct 14»
9
Martin FengelTausendsassa der Münchner Subkultur
Martin Fengel sucht sich sein Arbeitszeug zusammen: "Hier: Papier, Stifte. Fertig." Das braune Leder-Mäppchen mit den grünen Bleistiften, ein weißes Blatt ... «Deutschlandradio Kultur, juil 14»
10
Und plötzlich rauscht die Klospülung
Inzwischen habe ich Plüschtiere als Entertainment und spiele dann ein bisschen 'Sesamstraße', bevor wir über das Arbeitszeug reden." "Mein Mitbewohner ist ... «Spiegel Online, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arbeitszeug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/arbeitszeug>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z