Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Arbeitszimmer" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARBEITSZIMMER EN ALLEMAND

Arbeitszimmer  [Ạrbeitszimmer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ARBEITSZIMMER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Arbeitszimmer est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ARBEITSZIMMER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Arbeitszimmer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

étude

Arbeitszimmer

Une salle de travail est un domaine dans lequel une activité est effectuée qui est liée à un type de revenu fiscal. En ce qui concerne la détermination des dépenses de fonctionnement ou des coûts de publicité, la salle d'étude domestique a une préoccupation particulière, pour laquelle il existe des restrictions par rapport aux autres locaux d'usage professionnel. Ce que l'on entend par étude domestique n'est toutefois pas défini par la loi, de sorte que la jurisprudence du Bundesfinanzhof doit être largement utilisée. Selon cela, la salle d'étude domestique est une zone ▪ qui est - en fonction de sa fonction et de son équipement et de son emplacement - impliquée dans la sphère domestique ▪ est principalement utilisée pour l'exécution de travaux mentaux, écrits ou administratifs ou organisationnels, et presque exclusivement pour les entreprises ou les entreprises à des fins professionnelles. Ein Arbeitszimmer ist ein Raum, in dem eine Tätigkeit ausgeübt wird, die mit einer steuerlichen Einkunftsart im Zusammenhang steht. Im Hinblick auf die Bestimmung der Betriebsausgaben bzw. der Werbungskosten hat es mit dem häuslichen Arbeitszimmer eine besondere Bewandtnis, für dieses gelten Einschränkungen im Vergleich zu anderen beruflich genutzten Räumen. Was unter einem häuslichen Arbeitszimmer zu verstehen ist, ist allerdings gesetzlich nicht definiert, so dass weitgehend auf die Rechtsprechung des Bundesfinanzhofs zurückgegriffen werden muss. Danach ist das häusliche Arbeitszimmer ein Raum, der ▪ – nach seiner Funktion und Ausstattung und nach seiner Lage – in die häusliche Sphäre eingebunden ist, ▪ vorwiegend der Erledigung gedanklicher, schriftlicher oder verwaltungstechnischer bzw. -organisatorischer Arbeiten dient und ▪ nahezu ausschließlich zu betrieblichen oder beruflichen Zwecken genutzt wird.

définition de Arbeitszimmer dans le dictionnaire allemand

Salle de travail pour le travail mental. Salle de travail pour travail intellectuelImage déductible d'impôt dans une étude. Arbeitsraum Zimmer zum geistigen Arbeiten. Arbeitsraum Zimmer zum geistigen ArbeitenBeispielein Arbeitszimmer steuerlich absetzen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Arbeitszimmer» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ARBEITSZIMMER


Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Fremdenzimmer
Frẹmdenzimmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ARBEITSZIMMER

Arbeitswagen
Arbeitsweise
Arbeitswelt
Arbeitswille
arbeitswillig
Arbeitswillige
Arbeitswilliger
Arbeitswissenschaft
Arbeitswoche
Arbeitswut
arbeitswütig
Arbeitszeit
Arbeitszeitkonto
Arbeitszeitmodell
Arbeitszeitverkürzung
Arbeitszeitverlängerung
Arbeitszeug
Arbeitszeugnis
Arbeitszug
Arbeitszwang

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ARBEITSZIMMER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer
Zweibettzimmer

Synonymes et antonymes de Arbeitszimmer dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITSZIMMER»

Arbeitszimmer möbel arbeitszimmer ikea estg steuerlich absetzen berechnung Wörterbuch selbständige Raum eine Tätigkeit ausgeübt wird einer steuerlichen Einkunftsart Zusammenhang steht Hinblick Bestimmung Betriebsausgaben Steuertipp häusliches steuer finanztip Höchstbetrag kann einmal Anspruch genommen arbeiten mehrere Personen Summe aufgeteilt steuertipps Aufwendungen können unbegrenzt Betriebsausgaben Werbungskosten berücksichtigt wenn schöner wohnen sollte ruhiger kreativer Raum sein zeigen paar Kniffen inspirierende Atmosphäre schaffen mehr geld fiskus holen welt Febr Bundesfinanzhof Machtwort angekündigt auch teils privat genutztes Arbeitsecke Vorteile beim ratgeber erklärt Begriff gemeint Also eigenen vier Wänden egal sich Mietwohnung arbeitnehmer selbstständige Arbeitnehmer GmbH Chefs sollten diese Urteile

Traducteur en ligne avec la traduction de Arbeitszimmer à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARBEITSZIMMER

Découvrez la traduction de Arbeitszimmer dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Arbeitszimmer dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Arbeitszimmer» en allemand.

Traducteur Français - chinois

研究
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estudio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

study
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अध्ययन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دراسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

исследование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estudo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ্যয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étude
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kajian
190 millions de locuteurs

allemand

Arbeitszimmer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

調査
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sinau
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghiên cứu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆய்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अभ्यास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çalışma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

studio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

badanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дослідження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

studiu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μελέτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

studie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

studie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

studie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Arbeitszimmer

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARBEITSZIMMER»

Le terme «Arbeitszimmer» est habituellement très utilisé et occupe la place 15.978 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Arbeitszimmer» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Arbeitszimmer
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Arbeitszimmer».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ARBEITSZIMMER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Arbeitszimmer» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Arbeitszimmer» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Arbeitszimmer en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ARBEITSZIMMER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Arbeitszimmer.
1
Otto von Bismarck
Wenn ich verreiste, so suchte mich Sultan überall mit großer Traurigkeit. Endlich ergriff er dann zu seinem Troste meine weiße Militärmütze und ein Paar meiner hirschledernen Handschuhe, trug diese in den Zähnen nach meinem Arbeitszimmer und blieb dort, mit der Nase an meinen Sachen, liegen, bis ich wiederkam.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ARBEITSZIMMER»

Découvrez l'usage de Arbeitszimmer dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Arbeitszimmer et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einkommensteuer
Beispiel: Aufwendungen für ein häusliches Arbeitszimmer Ein Hochschullehrer arbeitet wöchentlich ca. 20 Stunden an der Hochschule (Lehre und Verwaltungsaufgaben). Weitere 20 Stunden arbeitet er in seinem häuslichen Arbeitszimmer ...
Klaus von Sicherer, 2005
2
Jetzt bin ich selbstständig: Schritt-für-Schritt-Anleitungen ...
Arbeitszimmer. –. Trotz. Einschränkungen. setzen. Sie. Ihr. Heim-Büro. ab. Nutzen Sie unser Formular für die Kostenzusammenstellung . Das ist für Sie kostenlos . Die notwendigen Angaben entnehmen Sie einfach Ihren Aufzeichnungen .
‎2011
3
Das häusliche Arbeitszimmer
Das häusliche Arbeitszimmer ist ein Begriff aus der Rechtsprechung. Aus dem Gesetzestext geht keine Definition hervor. Ein Arbeitszimmer ist laut Rechtsprechung ein Raum, der nach seiner Ausstattung und Funktion vorwiegend für die ...
Alexander Dietz, 2008
4
Der aktuelle Steuerratgeber für Soldaten: für Ihre ...
Mit Beschluss vom 25.8.2009 (AZ: VI B 69/09) hat der BFH ernstliche Zweifel daran geäußert, ob das seit 2007 geltende Verbot, Aufwendungen für ein häusliches Arbeitszimmer als Werbungskosten abzuziehen, wenn das Arbeitszimmer nicht ...
Wolfgang Benzel, 2011
5
Geldanlage und Steuer 2012: Geldanlage in Schwierigem ...
Ein häusliches Arbeitszimmer wurde seit 2007 steuerlich nur noch anerkannt, wenn es den Mittelpunkt der gesamten betrieblichen und beruflichen Betätigung bildete. Im Arbeitszimmer sind diejenigen Handlungen und Leistungen zu ...
Karl H. Lindmayer, 2011
6
Weitere Finanzdienstleistungen: Produktorientierte Qualifikation
Der Steuerpflichtige muss in diesem Fall konkret und schlüssig darlegen, dass das häusliche Arbeitszimmer zu mehr als 50 % der gesamten Tätigkeit dient. In Grenzfällen ist die Führung eines Arbeitszeitenbuchs empfehlenswert.
‎2003
7
Lexikon Lohnbüro 2014:
Die Kosten für das häusliche Arbeitszimmer betragen 2600a. Die Aufwendungen für das häusliche Arbeitszimmer werden objektbezogen bis zum Höchstbetrag von 1250a berücksichtigt. Aufgrund der jeweils hälftigen Nutzung kann jeder ...
Schönfeld/Plenker, 2014
8
Die legislative Typisierung von Erwerbsaufwendungen im ...
dargestellt am Beispiel der Erwerbsaufwendungen für das häusliche Arbeitszimmer nach § 4 Absatz 5 Satz 1 Nr. 6 b EStG in der Fassung des Jahressteuergesetzes 1996 - unter besonderer Berücksichtigung der verfassungsrechtlichen ...
Albrecht Klein, 2001
9
Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2014:
Nutzung des Arbeitszimmers zur Erzielung unterschiedlicher Einkünfte 19 Übt ein Steuerpflichtiger mehrere betriebliche und berufliche Tätigkeiten nebeneinander aus und bildet das häusliche Arbeitszimmer den Mittelpunkt der gesamten ...
Jürgen Plenker, 2014
10
Handbuch für freie Journalisten: alles, was wichtig ist
Abzugsfähig sind vor allem die folgenden Posten: • Beruflich genutzte Räume ( Arbeitszimmer zuhause bzw. angemietetes Büro); • Kommunikationskosten ( Festnetztelefon, Handy, Internet); • Kfz-Kosten (wenn beruflich bedingt); ...
Kurt Weichler, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARBEITSZIMMER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Arbeitszimmer est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Arbeitszimmer: Küche, Bad und Flur nicht anteilig absetzbar
Wer ein steuerlich anerkanntes Arbeitszimmer nutzt, kann die Kosten für Nebenräume wie Küche, Bad und Flur nicht als Betriebsausgaben oder ... «Steuertipps.de, juin 16»
2
Urteil zum Steuersparen: Die Toilette gehört nicht zum Arbeitszimmer
Um das häusliche Arbeitszimmer gibt es zwischen Steuerzahlern und Finanzämtern viel Streit. Doch wie sieht es mit den Aufwendunegn für Nebenräume wie ... «Handelsblatt, juin 16»
3
Van de Veldes Arbeitszimmer rekonstruiert
Das Arbeitszimmer des belgischen Architekten und Designers Henry van de Velde ( 1863-1957 ) in seinem Weimarer Haus Hohe Pappeln hat sein ... «MDR, mars 16»
4
Hohe Hürden für häusliches Arbeitszimmer
Nach einer Grundsatzentscheidung des Bundesfinanzhofs kommt als Arbeitszimmer ein (nahezu) ausschließlich beruflich genutzter Raum in Betracht. Was ist ... «Haufe - News & Fachwissen, févr 16»
5
Steuerlich absetzbar: Wann kann man das Arbeitszimmer absetzen?
Der Bundesfinanzhof hat entschieden: In Sachen Arbeitszimmer bleiben die strengen Regeln erhalten. Was heißt das für Ihre nächste Steuererklärung? «SPIEGEL ONLINE, janv 16»
6
Arbeitszimmer: BFH kennt kein Erbarmen
Der BFH bestätigt die strengen Regeln zur Absetzbarkeit eines häuslichen Arbeitszimmers und erkennt für nur teilweise beruflich genutzte Arbeitszimmer keine ... «Steuertipps.de, janv 16»
7
Entscheidung des Bundesfinanzhofs steht an Steuern sparen auch ...
Ein Arbeitszimmer in den eigenen vier Wänden? Für viele Beschäftigte ist das praktisch. Steuerlich können die Kosten dafür bislang aber nur geltend gemacht ... «manager-magazin.de, janv 16»
8
Finanzen - Arbeitszimmer kann beim Hausverkauf zur Steuerfalle ...
Befand sich ein häusliches Arbeitszimmer in der Immobilie, wird das Finanzamt hellhörig. Der Grund: Ein Arbeitszimmer gilt nicht als selbst bewohnt. Die Folge: ... «Süddeutsche.de, avril 15»
9
Arbeitszimmer: Nur ein privates Büro steuerlich absetzbar
Ein Mensch kann nur ein Arbeitszimmer zur Zeit nutzen. Deshalb stellen Richter nun klar: Steuerpflichtige können auch nur ein privates Büro absetzen - selbst ... «SPIEGEL ONLINE, avril 15»
10
So holen sich Rentner ihr Geld vom Fiskus zurück
Voraussetzung dafür, dass Ruheständler ein Arbeitszimmer absetzen können, ist, dass sie ... Außerdem muss das Arbeitszimmer den Mittelpunkt der gesamten ... «DIE WELT, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arbeitszimmer [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/arbeitszimmer>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z