Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Außenelbe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSSENELBE EN ALLEMAND

Außenelbe  [A̲u̲ßenelbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AUSSENELBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Außenelbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Außenelbe

Elbe

Elbe

L'Elbe est un courant d'Europe centrale, qui provient de la République tchèque, traverse l'Allemagne et s'écoule dans la mer du Nord. C'est la seule rivière qui draine la mer de Bohême, entourée de montagnes centrales, vers la mer du Nord. Les eaux les plus célèbres de leur bassin sont la Vltava, la Saale, la Havel avec la Spree et l'Elde avec le Müritz. La partie supérieure de la partie supérieure des basses terres se caractérise par deux vallées centrales des plaines du nord de l'Allemagne. Die Elbe ist ein mitteleuropäischer Strom, der in Tschechien entspringt, durch Deutschland fließt und in die Nordsee mündet. Sie ist der einzige Fluss, der das von Mittelgebirgen umschlossene Böhmen zur Nordsee hin entwässert. Zu den bekanntesten Gewässern ihres Einzugsgebiets gehören die Moldau, die Saale, die Havel mit der Spree und die Elde mit der Müritz. Im Oberlauf durch die Mittelgebirge geprägt, folgt sie im weiteren Verlauf zwei Urstromtälern des Norddeutschen Tieflands.

définition de Außenelbe dans le dictionnaire allemand

l'Elbe dans la mer des Wadden. die Elbe im Wattenmeer.
Cliquez pour voir la définition originale de «Außenelbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSSENELBE


Binnenelbe
Bịnnenelbe
derselbe
dersẹlbe  , diesẹlbe  , dassẹlbe 
ebenderselbe
e̲benderselbe, e̲bendieselbe, e̲bendasselbe
ein und derselbe
ein und derselbe
höchstderselbe
hö̲chstdersẹlbe, hö̲chstdiesẹlbe
selbe
sẹlbe, sẹlber, sẹlbes [ˈzɛlb…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSSENELBE

Außenbordmotor
außenbords
außenbürtig
Außendarstellung
Außendienst
Außendienstler
Außendienstlerin
außendienstlich
Außendienstmitarbeiter
Außendienstmitarbeiterin
Außenfläche
Außengrenze
Außenhafen
Außenhandel
Außenhandelsbilanz
Außenhandelskauffrau
Außenhandelskaufmann
Außenhandelspolitik
Außenhaut
Außenkante

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSSENELBE

Albe
Astilbe
Dalbe
Elbe
Falbe
Flussseeschwalbe
Fulbe
Gewölbe
Halbe
Heilsalbe
Himmelsgewölbe
Kalbe
Kolbe
Mehlschwalbe
Milbe
Rauchschwalbe
Salbe
Schwalbe
Seeschwalbe
Silbe

Synonymes et antonymes de Außenelbe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSENELBE»

Außenelbe Grammatik wörterbuch außenelbe Elbe mitteleuropäischer Strom Tschechien entspringt durch Deutschland fließt Nordsee mündet einzige Fluss Mittelgebirgen umschlossene Böhmen entwässert bekanntesten Gewässern Tourismus elbe unter beliebtes großer Arbeitgeber Elbe Dieser geplante Elbvertiefung nicht betroffen bundesanstalt für gewässerkunde sung Unter erarbeitet Angesichts etwa Hektar sehr großen Gesamtfläche wurde landschaftspflegerische Fahrrinnenanpassung Projekt Überblick Eine wichtige Maßnahme Projektbüro Technische Planung handelskammer hamburg Hochwasserschutz Unterelbe wichtiges Thema Rahmen Ausbaus Daher Initiative Zukunft skipperguide informationen seglern segler dehnt sich Cuxhaven Richtung Helgoland Hier liegen seewärts Seegebiet Nordseewoche mehr

Traducteur en ligne avec la traduction de Außenelbe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSSENELBE

Découvrez la traduction de Außenelbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Außenelbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Außenelbe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Außenelbe
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Außenelbe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Außenelbe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Außenelbe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Außenelbe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Außenelbe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Außenelbe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Außenelbe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Außenelbe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Außenelbe
190 millions de locuteurs

allemand

Außenelbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Außenelbe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Außenelbe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Außenelbe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Außenelbe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Außenelbe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Außenelbe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Außenelbe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Außenelbe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Außenelbe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Außenelbe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Außenelbe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Außenelbe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Außenelbe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Außenelbe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Außenelbe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Außenelbe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSSENELBE»

Le terme «Außenelbe» est très peu utilisé et occupe la place 146.776 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Außenelbe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Außenelbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Außenelbe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSSENELBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Außenelbe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Außenelbe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Außenelbe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSENELBE»

Découvrez l'usage de Außenelbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Außenelbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wahr-Schau Zur Geplanten Elbvertiefung
2000) von der Hamburger Hafenbehörde am 01.06.2001 mit einer „ Potentialuntersuchung zur Unter— und Außenelbe“ beauf— tragt. Da bei ging es um „eine prinzipielle Vorabschätzung über die zu erwartenden Wirkungen einer weiteren ...
Kerstin Hintz, Ernst-Otto Schuldt, 2014
2
Hamburg, die Elbe und das Wasser sowie weitered ...
Elbe km 620) bis in die Außenelbe (ca. Elbe km 750) zu registrieren. Über spezielle Pegelauswertungen, hochpräzise PDGPS-Messungen und Berechnungen virtueller Referenzstationen wurden in Verbindung mit den Schiffsdaten ...
Christoph Ohlig, 2009
3
Ländergrenzen in der Elbemündung und der Deutschen Bucht: ...
V. Die Ländergrenze in der Außenelbe 1. Die Grenzziehung als Zwischenländerproblem Bei einer Abgrenzung geht es darum, eine Grenzlinie zwischen Gebieten zu schaffen, die im großen und ganzen schon zu dem einen oder anderen ...
Rainer Lagoni, 1982
4
Geographische Zeitschrift
Das alles sind überzeugende Anzeichen einer außerordentlichen Sandanhäufung im Elbegebiet. Sie steht im krassen Gegensatz zu der breiten und tiefen Rinne der Außenelbe, deren Verlauf sich im Laufe der Jahrzehnte nur wenig verändert ...
Alfred Hettner, Heinrich Schmitthenner, Albert Kolb, 1937
5
Grundbau-Taschenbuch, Teil 2: Geotechnische Verfahren
5.2 Leuchtturm „Großer Vogelsand" (1973/74) Dieser Turm ersetzte die Feuerschiffe Elbe 2 und 3 in der Außenelbe [11]. Bild 53 zeigt den Turm- und Baugrundquerschnitt. Da vorwiegend Sande unterschiedlicher Korngröße anstehen, mußte ...
Ulrich Smoltczyk, 2001
6
Luftbild und Küstengeographie am Beispiel der deutschen ...
Die gestaltenden Kräfte des Naturraumes der Außenelbe sind: Wind, Wellen, Gezeitenströmungen, damit verbunden Wasserstandsänderungen und Vermischung von Wasserkörpern mit verschiedenem Salzgehalt, Temperatur und Dichte, ...
Hans Günter Gierloff-Emden, 1961
7
Geographie des Meeres – Ozeane und Küsten
H. Laucht [1978]: Entwicklung der Unter- und Außenelbe, Interessenkonflikt Ökonomie — Ökologie. H. Peters [1978]: Die Niederelbe, eine Landschaft im Umbruch. K. Figge [1970]: Die Industriewirtsdiaftlidie Gestalt der französischen ...
Hans-Günter Gierloff-Emden, 1990
8
Retter ohne Ruhm: das Abenteuer der Seenothilfe
Vormann Claus Pichlo die „Wilhelm Kaisen“ nicht schon bei der Position des vormaligen Feuerschiffs „Elbe I“ in die Außenelbe ein. Er wählt einen Kurs, der ihn nördlich vom Fahrwasser hält und erst spät darauf treffen lässt. Dann wird die  ...
Hans Georg Prager, 2012
9
Die Elbe im Völker- und Gemeinschaftsrecht: Schifffahrt und ...
Hierfür wurden Ausbaubaggerungen im Bereich der Hamburger Delegationsstrecke und im Bereich der Außenelbe unterhalb von Cuxhaven durchgeführt, auf dem übrigen Verlauf der Unterelbe reichen die vorhandenen Fahrwassertiefen ...
Miriam Rasched, 2003
10
Die Kooperation der norddeutschen Bundesländer: eine Analyse ...
Der bemerkenswerte Unterschied besteht jedoch in der Koalitionsaussage zur Elbvertiefung: „Wir unterstützen bei der geplanten weiteren Fahrrinnenvertiefung der Unter- und Außenelbe die Position der Norddeutschen Länder Hamburg, ...
Claas Wowries, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSSENELBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Außenelbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stürmisch bis zum Schluss
Während es auf der ersten Wettfahrt von Hamburg nach Cuxhaven zunächst noch vergleichsweise ruhig zuging, erwarteten die Crews auf der Außenelbe ... «Yacht.de, mai 16»
2
Schifffahrtsdialog: Investitionen in maritime Wirtschaft gefordert
Handelskammerpräses Fritz Horst Melsheimer bemängelte das schleppende Genehmigungsverfahren für die Fahrrinnenanpassung von Unter- und Außenelbe ... «Hamburg News, avril 16»
3
Elbvertiefung: Urteilstermin zur Elbfahrrinne erst 2017?
... Klagen der Umweltvereinigungen BUND und Nabu gegen die Planfeststellungsbeschlüsse über die Fahrrinnenanpassung in der Unter- und Außenelbe noch ... «DIE WELT, mars 16»
4
Hamburger Hafen: Digitalisierung und Elbvertiefung im Hafenkonzept
... Unter- und Außenelbe ist als Projekt im Nationalen Hafenkonzept aufgeführt ... Fahrrinnenausbau an Unter- und Außenelbe sowie Unter- und Außenweser. «DIE WELT, janv 16»
5
Hafenwirtschaft: Regierung will mehr Jobs für Frauen schaffen
Konkret soll beschlossen werden, dass Engpässe bei der Unter- und Außenelbe, der Unter- und Außenweser sowie am Mittel- und Niederrhein beseitigt werden ... «DIE WELT, janv 16»
6
Seenotretter (DGzRS): Cuxhavener Seenotretter für erkrankten ...
Die Cuxhavener Seenotretter der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger (DGzRS) sind am Mittwoch, 4. November 2015, in der Außenelbe für ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, nov 15»
7
Seenotretter (DGzRS): Schnelle Hilfe nach Schnittverletzung auf ...
Der rund 120 Meter lange Chemikalientanker lag zu dieser Zeit auf der Position Außenelbe Reede südwestlich der Insel Helgoland vor Anker. Die HARRO ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, oct 15»
8
Fahrradtouren rund um Cuxhaven
Das hölzerne Seezeichen markiert an der Elbmündung den Übergang von der Unter- zur Außenelbe und damit die Grenze für die Binnenschifffahrt. Sie ist auch ... «Lokalkompass.de, oct 15»
9
Umweltschutz: Elbanrainer wollen Flussmanagement verbessern
Aus der Unter- und Außenelbe sind es weitere elf bis 13 Millionen Kubikmeter. Verschlickung und Versandung führen entlang der Unterelbe immer wieder zu ... «DIE WELT, juil 15»
10
Seenotrettung 150 Jahre Deutsche Gesellschaft zur Rettung ...
Rettungskreuzer "Hermann Helms" auf Kontrollfahrt in der Außenelbe vor Cuxhaven. Am Bug steht in großen Lettern SAR: "Search and Rescue" - Suchen und ... «Deutschlandfunk, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Außenelbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/aubenelbe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z