Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "höchstderselbe" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HÖCHSTDERSELBE EN ALLEMAND

höchstderselbe  [hö̲chstdersẹlbe, hö̲chstdiesẹlbe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HÖCHSTDERSELBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
höchstderselbe est un pronom.
Le pronom, c'est le mot qui réfère à d'autres termes qui désignent les personnes ou les choses dans un moment donné.

QUE SIGNIFIE HÖCHSTDERSELBE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «höchstderselbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de höchstderselbe dans le dictionnaire allemand

par rapport à une personne de haut rang; la même chose, la même chose. in Bezug auf eine hochgestellte Person; derselbe, dieselbe.

Cliquez pour voir la définition originale de «höchstderselbe» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HÖCHSTDERSELBE


Außenelbe
A̲u̲ßenelbe
Binnenelbe
Bịnnenelbe
derselbe
dersẹlbe  , diesẹlbe  , dassẹlbe 
ebenderselbe
e̲benderselbe, e̲bendieselbe, e̲bendasselbe
ein und derselbe
ein und derselbe
selbe
sẹlbe, sẹlber, sẹlbes [ˈzɛlb…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HÖCHSTDERSELBE

höchstbezahlt
Höchstbietende
Höchstbietender
Höchstdauer
höchstdotiert
Höchstdruck
höchste
hochstecken
hochstehen
hochstehend
hochsteigen
höchsteigen
hochstellen
hochstemmen
höchstenfalls
höchstens
höchstentwickelt

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HÖCHSTDERSELBE

Albe
Astilbe
Dalbe
Elbe
Falbe
Flussseeschwalbe
Fulbe
Gewölbe
Halbe
Heilsalbe
Himmelsgewölbe
Kalbe
Kolbe
Mehlschwalbe
Milbe
Rauchschwalbe
Salbe
Schwalbe
Seeschwalbe
Silbe

Synonymes et antonymes de höchstderselbe dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÖCHSTDERSELBE»

höchstderselbe Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Höchstderselbe höchst sẹl Demonstrativpron veraltet Bezug eine hoch gestellte Person derselbe dieselbe wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Bavarica band seiner königlichen hoheit maximilian kronprinz Seiner Königlichen Hoheit MAXIMILIAN Kronprinz Bayern HöchstDerselbe November Central

Traducteur en ligne avec la traduction de höchstderselbe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HÖCHSTDERSELBE

Découvrez la traduction de höchstderselbe dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de höchstderselbe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «höchstderselbe» en allemand.

Traducteur Français - chinois

同样的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mismísimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

very same
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहुत ही
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفسه جدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

точно такой же
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mesmo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

même
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang sama
190 millions de locuteurs

allemand

höchstderselbe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非常に同じ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바로 그
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

banget padha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rất giống nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्याच
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aynı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stesso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

точно такий же
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

același
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ίδια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

einste
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mycket samma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de höchstderselbe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HÖCHSTDERSELBE»

Le terme «höchstderselbe» est très peu utilisé et occupe la place 174.304 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «höchstderselbe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de höchstderselbe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «höchstderselbe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HÖCHSTDERSELBE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «höchstderselbe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «höchstderselbe» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot höchstderselbe en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HÖCHSTDERSELBE»

Découvrez l'usage de höchstderselbe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec höchstderselbe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Seiner Königlichen Hoheit Maximilian, Kronprinz von Bayern, ...
Maximilian (Bayern, König, II.) Seiner Königlichen Hoheit MAXIMILIAN Kronprinz von Bayern, als HöchstDerselbe am 22. November 1836 den königlichen Central -Schulbücher -Verlag mit HöchstSeinem Besuche beglückte. 'bibliothtta ...
Maximilian (Bayern, König, II.), 1836
2
Geschichte des k. preuss. Ersten Infanterie-Regiments seit ...
Oktober 1813 erfolgt war, wohnte Höchstderselbe dem ersten Gefecht bei Gelegenheit des Rhein- Uebergaugs bei Mannheim (1. Ianuar 1814) bei und erhielt bei Bar- sur-Aube am 27. Februar 1814 die Feuertaufe. Hier war der damalige ...
A. C. von der Oelsnitz, 1869
3
Geschichte des königlich preussischen ersten Ostpreussischen ...
Oktober 1813 erfolgt war, wohnte Höchstderselbe dem ersten Gefecht bei Gelegenheit des Rhein- Uebergangs bei Mannheim (1. Januar 18 14) bei und erhielt bei Bar- sur-Aube am 27. Februar 1814 die Feuertaufe. Hier war der damalige ...
Johannes Gallandi, Alexander Carl Oelsnitz (von der), 1869
4
Die durch Anleitung Gottes bestens vollbrachte Reis des ...
... Grafen zu Pyrmont/ Herrn zu Borckelohe, Werth, Freudenthal und Eulenburg ;c. zc. Nachdem Höchstderselbe Auf der Reis nach München in dem Shur- Trierischen Schloß Ehrenbreitstein den 6. Hornunq seeligist in dem HErrn verschieden, ...
Ernst Geppert, Klemens August (Köln, Erzbischof), 1761
5
Urkundliche Chronik der Stadt Oelsnitz und des Schlosses und ...
Commando des Gerichtsdirectors und Advocaten Merz, des späteren Bürgermeisters versammelt stand, so prüfte Höchstderselbe solche etwa 15 Stunde lang. Mit den Leistungen des ganzen Corps war Höchstderselbe sehr zufrieden und ...
Joh. Gottlieb Jahn, 1841
6
Fränkischer Merkur
Nach der Tafel begab' Höchstderselbe sich ins Lager der Kadetten. Am 6. August wohnte Se. Kaiserliche Hoheit dem Gottesdienste bei, hielt Revue über das Tarutinosche Jäger-Regiment, empfing dann die Civil -Beamten, den Adel und die ...
7
Ludwig Ernst, Herzog zu Braunschweig und Lüneburg ...: ein ...
ein actenmäsziger Bericht von den Verfaren gegen dessen Person, so lange Höchstderselbe, die erh. Posten als Feldmarschall, Vormund und Repräsentant des Erbstatthalters, Fürst Wilhelms V von Oranien in der Republik der Verein.
August Ludwig von Schlözer, 1786
8
Ludwig Ernst, Herzog zu Braunschweig und Lüneburg , kaiserl. ...
Ein Actenmäßiger Bericht von dem Verfaren gegen Dessen Person, so lange HöchstDerselbe die erhabenen Posten als FeldMarschall, Vormund und Repraesentant des Herrn ErbStatthalters, Fürst Wilhelm V von Oranien, in der Republik der ...
August Ludwig von Schlözer, Ludwig Ernst (Braunschweig-Lüneburg, Herzog), 1786
9
Ludwig Ernst, Herzog zu Braunschweig: Ein Actenmäßiger ...
Ein Actenmäßiger Bericht von dem Verfaren gegen Dessen Person, so lange HöchstDerselbe, die erhabenen Posten als FeldMarschall, Vormund und Repräsentant des Herrn ErbStatthalters, Fürst Wilhelms V von Oranien, in der Republik der ...
August Ludwig von Schlozer, 1786
10
Landwirthschaftliches Centralblatt
Wurde, wie aller Gruud ist anzunehmen, dieser Zusammentritt durch den Herrn Markgrafen selbst angeregt, so trat Höchstderselbe unmittelbar, nachdem der Verein sanktionirt war, als Präsident an die Spitze desselben und leitete ihn ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HÖCHSTDERSELBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme höchstderselbe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Englischer GartenWo niemand den Hut ziehen muss
... Erholungs-Stunden nicht länger vorzuenthalten, so haben Höchstderselbe dem General Major von Thompson die Herstellung der öffentlichen Spaziergänge ... «Deutschlandfunk, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. höchstderselbe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hochstderselbe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z