Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Auferstehungsfest" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUFERSTEHUNGSFEST EN ALLEMAND

Auferstehungsfest  [A̲u̲ferstehungsfest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUFERSTEHUNGSFEST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Auferstehungsfest est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUFERSTEHUNGSFEST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Auferstehungsfest» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Auferstehungsfest dans le dictionnaire allemand

Pâques. Ostern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Auferstehungsfest» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUFERSTEHUNGSFEST


Betriebsfest
Betri̲e̲bsfest [bəˈtriːpsfɛst]
Faschingsfest
Fạschingsfest [ˈfaʃɪŋsfɛst]
Friedensfest
Fri̲e̲densfest
Fronleichnamsfest
Fronle̲i̲chnamsfest
Frühlingsfest
Frü̲hlingsfest
Geburtstagsfest
Geburtstagsfest
Hochzeitsfest
Họchzeitsfest
Johannisfest
Johạnnisfest
Neujahrsfest
Ne̲u̲jahrsfest [ˈnɔ͜yjaːɐ̯sfɛst]
Patronatsfest
Patrona̲tsfest
Sommernachtsfest
Sọmmernachtsfest
Stiftungsfest
Stịftungsfest [ˈʃtɪftʊŋsfɛst]
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
Weihnachtsfest
We̲i̲hnachtsfest
bissfest
bịssfest [ˈbɪsfɛst]
erschütterungsfest
erschụ̈tterungsfest
korrosionsfest
korrosio̲nsfest
ortsfest
ọrtsfest [ˈɔrt͜sfɛst]
rissfest
rịssfest [ˈrɪsfɛst]
zukunftsfest
zu̲kunftsfest

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUFERSTEHUNGSFEST

Aufenthalterin
Aufenthaltsbefugnis
Aufenthaltsberechtigung
Aufenthaltsbeschränkung
Aufenthaltsbewilligung
Aufenthaltsdauer
Aufenthaltserlaubnis
Aufenthaltsgenehmigung
Aufenthaltsort
Aufenthaltsraum
Aufenthaltsrecht
Aufenthaltsverbot
Aufenthaltsverlängerung
auferlegen
Auferlegung
auferstehen
Auferstehung
Auferstehungsfeier
auferwecken
Auferweckung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUFERSTEHUNGSFEST

Beschneidungsfest
Christkönigsfest
Dreifaltigkeitsfest
Dreikönigsfest
Erscheinungsfest
Freundschaftsfest
Gschnasfest
Michaelsfest
Missionsfest
Namensfest
Patroziniumsfest
Reformationsfest
Trinitatisfest
Versöhnungsfest
gasfest
gerichtsfest
glaubensfest
nassfest
schussfest
verwindungsfest

Synonymes et antonymes de Auferstehungsfest dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUFERSTEHUNGSFEST» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Auferstehungsfest» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Auferstehungsfest

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFERSTEHUNGSFEST»

Auferstehungsfest Osterfest Ostern Wörterbuch wörterbuch Grammatik ostern auferstehungsfest jesus sieger Ostern Hast schon einmal darüber nachgedacht wäre wenn GOTT nicht erfunden hätte meine diesen Duden suchen Dieses Wort gehört Wortschatz Zertifikats Osterfest Ostertage gehoben Aussprache Betonung woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Christliche schatzkammer Archive Kategorie Auferstanden christliches Gedicht Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach hungs fest herrn ostergedichte Herrn feiern Christen fern denken dann jedem erilttnen Denn Jesus starb diese Welt spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Zeit bräuche

Traducteur en ligne avec la traduction de Auferstehungsfest à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUFERSTEHUNGSFEST

Découvrez la traduction de Auferstehungsfest dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Auferstehungsfest dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Auferstehungsfest» en allemand.

Traducteur Français - chinois

复活日
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Día resurrección
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

resurrection Day
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जी उठने के दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يوم القيامة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

День воскресения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Dia ressurreição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুনরুত্থান দিবস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jour de la résurrection
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hari kebangkitan
190 millions de locuteurs

allemand

Auferstehungsfest
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

復活の日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부활의 날
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patangen Day
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phục sinh ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உயிர்த்தெழுதல் நாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पुनरुत्थान दिवस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diriliş Günü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

risurrezione Giorno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Dzień zmartwychwstania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

день воскресіння
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ziua învierii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ημέρα ανάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opstanding Dag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppståndelse Day
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppstandelse Day
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Auferstehungsfest

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUFERSTEHUNGSFEST»

Le terme «Auferstehungsfest» est très peu utilisé et occupe la place 146.429 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Auferstehungsfest» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Auferstehungsfest
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Auferstehungsfest».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUFERSTEHUNGSFEST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Auferstehungsfest» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Auferstehungsfest» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Auferstehungsfest en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUFERSTEHUNGSFEST»

Découvrez l'usage de Auferstehungsfest dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Auferstehungsfest et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Christologische Predigten oder geistliche Reden über das ...
Auferstehungsfest. unseres. Herrn. als. ein. Fest. der. Vorsehung. Gottes. im. Menschenleben. mit einander betrachten und diese Betrachtung für unsern Glau » ben an dieselbe fruchtbar zu machen suchen. — Ein Fest, wie das heutige, ein  ...
Johann Friedrich Röhr, 1833
2
Deutscher Sprachwort: Zeitschrift für Kunde und Kunst der ...
In Thal und Waldesgründen Baut sich der Fink sein Nest — Dies freudige Suchen und Finden — Sie künden Ein Auferstehungsfest. Es wird da? Wollen und Ringen Zur tönenden, blühenden That; Die Lerchen steigen und schwingen Sich ...
3
Handbuch der christlich-kirchlichen Alterthümer in ...
254. l>) S. lr B. p. 375 ff. i) S. den Art. 8»l>l»»tl,u» ms^num 4l B. ?. 297 f. !l) S. den Art. Sonntag ?. 868. tz. 7. Alter, Namen und andere Beziehungen de« Osterfeste« . Das Ost«- oder Auferstehungsfest Jesu reicht seinem Ursprünge nach schon ...
Carl Christian Friedrich Siegel, 1838
4
Conversations-lexicon des geistlichen lebens ...
Das heilige Osterfest ist das freudigste, das feierlichste, und das glorreichste aller Feste der heiligen Kirche; denn es ist ein dreifaches Auferstehungsfest: das Auferstehungsfest der Natur, das Auferstehungsfest unsres Herrn, und endlich ...
Johann Peter Silbert, 1839
5
Repertorium der Predigtentwürfe der vorzüglichsten ...
2) Da« Auferstehungsfest Jesu als ein Siegesfest der Wahrheit und des Rechts. ( Gv. am 2. Ostert.) — I. Wiefern ist das Auferstehungsfest Jesu als ein Siegesfest der Wahrheit und des Rechts anzusehen? — Darum: 1) weil an demselben ...
Karl Gerhard Haupt, 1836
6
Vollständiges Lexikon für Prediger und Katecheten: Abendmahl ...
Unter allen Festen des katholischen Kirchenjahres ist wohl kaum eines, das unsere Seele zu so inniger, lebendiger Freude stimmen könnte, als das Auferstehungsfest des Gottmen> schen — unsere Herrn und Heilandes Iesu Christi. Es ver^ ...
Johann Michael Hauber, 1830
7
Der Prediger und Katechet: praktische katholische ...
Sehet, Gel.! ein allgemeine« Auferstehungsfest in dieser Zeit! Die Natur steht auf vom Tode. Die wärmeren Sonnenstrahlen willen belebend auf die erstorbene Erde, und ihr Angesicht erneuert sich. Ueber- all neues Leben, neue Blumen, ...
8
Predigten über ausgewählte Texte
... am Sarge erbebt er nicht. Was ich hiermit meine, werdet ihr am besten verstehen, wenn ich euch. das. Auferstehungsfest. Jesu. Christi. als. ein. Fest. der . frühesten. Hoffnungen. darstelle. I. Daß der Mensch nicht Alles zu begreifen vermag, ...
Isaak Rust, 1829
9
Handbuch der Christlich-Kirchlichen Alterthümer
Nachher nannte man auch das Auferstehungsfest Pascha, wiewohl nicht schicklich. — Die Bedeutung dieses Wortes, anfangs im engern Sinne gebraucht, erweiterte sich also allmählig, so daß es endlich von der ganzen feierlichen Seit  ...
Carl Christian Friedrich Siegel, 1835
10
Kurze Betrachtungsreden auf alle Sonntags- und ...
T>ieß Geheimniß gibt uns Christen zu verstehen, daß, so wie diese aus ihren Gräbern hervorgegangen sind , auch wir aus unserm Sünden- grabe hervorgehen sollen, um als belehrte, fromme Christen das heilige Auferstehungsfest unsers ...
Georg Blum, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUFERSTEHUNGSFEST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Auferstehungsfest est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weg mit der Gieskanne
Die Jubiläumsveranstaltung sei somit kein „Geburtstags-, sondern ein Auferstehungsfest“, scherzte Harari. Nun sei man in vielen Bereichen auf einem guten ... «Economy Austria, juin 16»
2
Unbegrenzbare kosmische Dunkelwolke
... an dem der 55-jährige gebrechliche Mann stürzte und drei Tage später im Krankenhaus starb: ausgerechnet an Ostern, dem christlichen Auferstehungsfest. «Badische Zeitung, juin 16»
3
"Demokratische" Finanzierung fördert Top-Forschung nicht
Die nunmehrige Jubiläums-Veranstaltung sei somit kein "Geburtstags-, sondern ein Auferstehungsfest" - also "mehr Ostern als Weihnachten", erklärte Harari. «trend.at, juin 16»
4
Pater Coelestin Stöcker wurde in Andechs beigesetzt
Das Requiem wurde zu einem "Auferstehungsfest". Sein freundliches Gesicht, an das wird sich jeder erinnern. Hunderte Menschen feierten gestern eine ... «Merkur.de, avril 16»
5
Osterausstellung im Filderstadt-Museum: Sammlerin lässt ...
Foto: Fatma Tetik Die unzähligen Exponate stammen aus einer fast vergessenen Zeit, in der gesellschaftliche Bräuche und Traditionen zum Auferstehungsfest ... «Stuttgarter Nachrichten, mars 16»
6
Woher kommt eigentlich der Osterhase?
Hier klicken! Vieles spricht dafür, dass das Auferstehungsfest im Zuge der Christianisierung Mitteleuropas mit Frühlingsfesten der einheimischen "Barbaren" ... «aponet.de, mars 16»
7
Die Mesnerin Elke Winterer - Pflichtaufgabe des Herzens
Vor dem Osterfest kommt noch einmal ein besonderer Aufwand auf sie zu, alle Gottesdienste rund um das Auferstehungsfest wollen gut vorgeplant sein. «Süddeutsche.de, mars 16»
8
Ostern von A biz Z: Ein Ei-phabet
Das Auferstehungsfest von A bis Z - ein Eiphabet. O wie Osterfeuer: Schon in heidnischer Zeit sollten die Flammen den Winter vertreiben und die Saat vor bösen ... «Frankfurter Neue Presse, mars 16»
9
Neuwieser lesen ihre Ostereier
Und im selben Atemzug wurde auch der jährliche Termin festgelegt – das Palmarum-Wochenende, immer eine Woche vor dem Auferstehungsfest. "Denn früher ... «Lausitzer Rundschau, mars 16»
10
Trauer um ehemaligen Mossad-Chef Meir Dagan
Danke für Ewigen Lebensgrüße zum Auferstehungsfest 2016 v.W.CHR.,die ich hiermit erwidere,an Dich+Fam.,Gemeinde und Euren lebendigen und frohen ... «israel heute ltd., mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Auferstehungsfest [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/auferstehungsfest>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z